清教徒第２幕・第３幕 | Sheva's Ballet Fan Ibra's Opera Fan

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

8532406

ホーム | 日記 | プロフィール

2011年09月22日

清教徒　第２幕・第３幕

カテゴリ：カテゴリ未分類

Teatro Comnale Di Bologna Tourn?e in Giappone 2011
I Puritani
Part3

清教徒　第２幕

女声合唱とジョルジオの対話。
イタリアオペラのこの手法、いわゆるモブが一つの個性を有してソリストと会話しながら歌うという不思議な手法。
ドニゼッティとかワーグナーでも。
これは理解できないんだけど。

女性たちはジョルジオにエルヴィーラの容態を訪ねる。

ウリヴィエーリすばらしい歌唱
心打たれる。

ピアンジェ・サッファンナ！
泣き悲しんで…！

リッカルドが来る。

バリトンが登場すると浮き浮きする私なのだ。

錯乱したエルヴィーラが登場。白い服。裸足だ。

おつきの女性たちがランプを下げていてすごく不気味。亡霊みたいだ。

私に希望を帰して…でなきゃ…死なせて下さい

ジョルジオを父親と思い込んでいる

リッカルドが泣いているのに目をとめる

ここのリッカルドの歌唱がすごく好きな部分なのにいまひとつ…

私の顔をよく見てください。そしたらわかるでしょう…

リッカルドは顔を背ける

エルヴィーラは侍女たちのところで笑顔になりランプを一つ持ってくる

Vien, diletto, e in ciel la luna

もうやすみなさい！

ジョルジオが諭す

部屋の扉が閉まり、リッカルドは苦悩する
壁の方を向いて嗚咽している。
扉が開いて出てくるジョルジオ。
リッカルドは顔を背ける
泣いているのを見られたくないのだ

そのリッカルドにジョルジオは決意したように
峻厳に告げる。

美しいメロディー！美しい歌唱！

君は敵を救わなくてはいけない

できません

いやです！

でもやるんだ！

女囚が逃げたのはアルトゥーロだけの仕業じゃないだろ？

アルトゥーロは死刑になるんです！

俺は…あいつを怖がってなんかない。あいつは死ぬんだ！

お前に亡霊がつきまとうぞ！

誰の？

エルヴィーラとアルトゥーロだ

リッカルドはそれでも気丈に応える。

しかし…最後に折れるリッカルド。
すばらしい２人の二重唱。
かっこいい！

Suoni la tromba, e intrepido ---

自由と叫んで死ぬんだ！

第３幕

森の書き割り

アルトゥーロが追跡を逃れやってくる。

アルフィン・ソン・サルボ

またまた可愛いセルソちゃんの登場だ。

もうここのトロヴァトールの歌が絶品でした！
オペラは高音がすべてじゃない。
表現力。
この美しい歌唱は本当によかった！

同じメロディーで歌う。その２回目、エルヴィーラが声を聞いてやってくる。

アルトゥーロ、どこにいるの？

あなたの足元に！

どんだけ離れてたの？

３カ月だよ

３世紀よ！

あの人に危険が迫っていたのです
王妃さまです。

Vieni fra questa braccia,---

vieni, tel ripeto io t'amo

ここで　High D

２人の歌唱に
めちゃめちゃ大拍手

拍手がおさまらず２人とも笑顔。

またデジーレがセルソをねぎらう。

また小太鼓の音が聴こえてくる

錯乱し出すエルヴィーラ。

どうしたんだ？気を確かに！

アルトゥーロは見つかる。

背後の幕が上がり、そこにいたのは大軍団とリッカルド。
これは怖い！

貴殿を死刑に処す！

エルヴィーラが動揺する。
殺すの？

Credeasi, misera!

この不幸な女性を思いやってください！

僕のせいなんです。彼女がこうなったのは…

エルヴィーラ：私のために死ぬのね。許してください！

人々：復讐だ！

リッカルド：やめろ。

アルトゥーロ：

Ella e tremante, ella e spirante
anime perfide, sorde a pieta!
Un sol istante l'ire frenate

spiran te 　で　High Des(レ♭）
a ni me で High C
frena te 　で High F

High F の音程は出せたが一瞬ですぐに降下する。

しかしこのセルソの挑戦に客席は沸いた。

拍手がなかなかおさまらない。

またデジーレがよしよし、してるし。

セルソも喝采に思わず笑顔。

フィナーレの歌唱は一瞬だった。

全幕了。

カーテンコールも大盛り上がり。

セルソは合唱団とハイタッチ（笑）

最後にはバイバイ！

皆さまお疲れさまでした！

***

総じて言うと、私の見た日は、セルソ君はHigh Cへっちゃら　High Des(=Cis)らくらく、High D も出せます。ということでした。
日によってコンディションも違うでしょうから、調子が良ければHigh F もいけるのだと思います。今回は「なんちゃってＦ」でしたけど…。
本当にdemanding な環境の中、すばらしい歌唱ありがとう！セルソ！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう