東京音楽コンクール声楽部門本選2025

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

8638092

ホーム | 日記 | プロフィール

2025年08月30日

カテゴリ： OPERA

第23回東京音楽コンクール声楽部門本選結果

第1位　チョン・ガンハン（テノール）　CHUNG Kanghan, Tenor
第2位　砂田愛梨（ソプラノ）　SUNADA Airi, Soprano
第3位　宮下嘉彦（バリトン）　MIYASHITA Yoshihiko, Baritone
入選　七澤結（ソプラノ）　NANASAWA Yui, Soprano

聴衆賞　砂田愛梨（ソプラノ）　SUNADA Airi, Soprano

＊＊＊
今回も予想を外してしまいました。
私の予想では

２チョン
３七澤
だったが…。
第二次予選の時に比べて、本選では砂田さんがものすごくよかった。
対して第二次予選結果では「本命」と思われた、チョン・ガンハンさんはパワーはすごいが、やや一本調子な歌唱で「幼い」（熟練度に欠いた）歌唱、肝心なHigh Cは不完全だった。
砂田氏は本選では勝負曲のオンパレードでどれもハイレヴェルな歌唱だった。
「女優」歌手、七澤さんもすばらしかった。
聴衆賞と乖離した結果が出た場合はきちんと講評をしてサイトで公表し、ファンを納得させてほしい。（今回結果が明白だと思ったので、表彰式は見ないで帰ってしまったので申し訳ないですが）

＊＊＊
第23回東京音楽コンクール本選声楽部門

2025年8月29日（金）16:00審査開始（15:15開場／17:40終了予定／18:30表彰式開始予定）

指揮：現田茂夫
管弦楽：東京フィルハーモニー交響楽団

七澤結（ソプラノ）さん　撮影：2024年秋
Photo: ©Shevaibra, courtesy of the artists

1.七澤結（ソプラノ）　NANASAWA Yui, Soprano

フィリーヌのアリア「私はティターニア」
Ambroise Thomas：Mignon, Act II
"Oui, pour ce soir" - "Je suis Titania la blonde"

　B　B　コロラトゥーラB　｜　アカペラのコロラトゥーラ　High F Es　→　 ~~High C~~ 　B（スコア参照し修正）
　まさに「女優」？女優のフィリーヌが演じるティターニア。超絶コロラトゥーラがすさまじい。

スコアとマリア・カラス演奏によると…（高音はB以上を記載）

　前半アジリタでHigh C2～３回

　ラス前の超高音、オプショナルはHigh C（カラス）だがスコアはHigh Es

　最後　B

スコアとエリザベス・パーセルズの演奏によると…

　B　B-B　B　B　B　High C（アジリタ部分）
　転調（アダージョ部分）
　A
　As　と　B　のトリル　B
　転調
　A　B（アジリタ）B（アジリタ）High Es（アジリタ）トリル　最後B

G.ヴェルディ：オペラ『ファルスタッフ』より
ナンネッタのアリア「夏の爽やかなそよ風の吹く中を」
"Sul fil d'un soffio etesio"
(Verdi:Falstaff)

B →A　 A＃ →A　音階のように上がっていく
　女優から一転、清純なナンネッタ。このアリアはコロラトゥーラはなく、ひたすら美しい高音の途切れないレガートを聴かせなくてはいけない。

　スコアとリッチャレッリで確認
　Gis（G＃）　A　最後　A（長音）

G.ロッシーニ：オペラ『オリー伯爵』より
アデル伯爵夫人のアリア「悲しみの餌食となり」
Rossini : Le Comte Ory
En proie à la tristesse

LA COMTESSE ADÈLE
アデル伯爵夫人
　En proie à la tristesse,
Ne plus goûter d’ivresse
Au sein de la jeunesse,
Souffrir, gémir sans cesse,
Voilà quel est mon sort.
悲しみに悩まされ、
酔いを味わわなくなった
若者の間では、
苦しみ、絶え間なくうめき声を上げ、
それが私の運命です。
Se flétrir en silence,
Nʼespérer que la mort.
Hélas, quelle souffrance.
O peine horrible!
沈黙の中で枯れるために、
死だけを望む。
悲しいかな、なんて苦しみでしょう。
おお、恐ろしい悲しみよ!
Vous que l’on dit sensible, *
Daignez, s’il est possible,
Guérir le mal terrible
Dont je me sens mourir !
敏感と言われるあなた、
可能であれば、
恐ろしい悪を癒す
私は自分自身が死にそうになっているのを感じます!
Soulagez ma douleur,
Rendez-moi le bonheur.＊＊
私の痛みを和らげて、
私に幸せを取り戻してください。

* から　＊＊　まで繰り返し

≪合唱≫

Faut-il mourir de ma souffrance ?
私の苦しみに死ぬべきなのか？

≪合唱≫

Hélas, plus dʼespérance!
ああ、もはや希望はない！

* から　＊＊　まで繰り返し

カデンツァ

Dʼun éternel veuvage
Un serment fut le gage,
Et jʼirais le trahir?
Plutôt, plutôt mourir.
永遠の未亡人から誓いは約束となり、
私はそれを裏切るのか？
むしろ、むしろ死ぬ。

Céleste providence,
Je te bénis
de ta clémence !
天の恵みよ、
あなたの慈悲に感謝します！
O bon ermite
Votre mérite
En mes beaux jours
Vivra toujours.
おお、善き隠者よ、
あなたの功績は、
私の美しい日々に、
永遠に生き続けるでしょう。

アジリタ

Votre mérite
A mon secours
Viendra toujours.
あなたの功績
私の救い
ずっと来るでしょう。

ヴァリエーションで繰り返し

Isolier, que ta présence
M’a fait naître un doux émoi.
イソリエ、あなたの存在が
私に甘い動揺をもたらした。

Cher Isolier,
je veux tʼaimer,
親愛なるイソリエ、
私はあなたを愛したい。

Je ne veux aimer que toi.
私はただあなただけを愛したい。
Déjà je sens
Les feux brûlants
すでに私は感じる
燃え上がる炎を
De la jeunesse
Par la tendresse
Se rallumer.
若さの優しさによって
再燃する。

アジリタ

~~C　C　C　E　C~~ BBB　C　B　｜　 E C　｜　｜　アジリタ　繰り返し　 D High CCCC（アジリタ） E High CCCC（アジリタ）（下記音源参照し修正）

　ロッシーニ「ランスへの旅」フォルヴィル伯爵夫人のアリア「私は出発したいのです」《Partir, oh ciel, desìo》の転用。
　こちらも超絶コロラトゥーラが見せ場。

　ナタリー・デセイの実演による音取り　変ホ長調　Es-Dur (♭３つ）
　B（アジリタ）Hi C（アジリタ）B　B（アジリタ）A　
…etc.

　B
＊＊＊
　B
アジリタ
　B
コーラス
B
アジリタ
As
B

High CCCC

High CCCC
B
最後　High Es

　七澤さんはリリック・コロラトゥーラ・ソプラノ。コロラトゥーラの最高峰レヴェルの楽曲を二曲も入れて、あいだにいわば「緩徐楽章」を挟むという理想的構成で聴かせた。超絶技巧とオペラティックな演唱が相俟ってすばらしかった。

2.チョン・ガンハン（テノール）　CHUNG Kanghan, Tenor

G.プッチーニ：オペラ『ラ・ボエーム』より
ロドルフォのアリア「冷たい手を」
Puccini - La Bohème
Che gelida manina

　二次予選で聴衆の度肝を抜いた大型リリック・テノール。将来性抜群のまだ21歳。有名曲ばかり本選では並べてきた。
　 Che gelida manina　では最高音のHigh Cがずり上げて届いたもののやや厳しかった。それ以外の高音は完璧。

C.グノー：オペラ『ロメオとジュリエット』より「ああ、太陽よ昇れ」
Charles-François Gounod：　Roméo et Juliette
　Roméo: tenor Fach : lyric tenor
第二幕ジュリエットの家の庭園　“恋よ、恋よ!ああ、太陽よ昇れ”
　Gounod - N°7 Cavatine: L’amour, l’amour!...Ah! lève-toi, soleil!
　Range:　F3 - A#/Bb4

　Ah! lève-toi! parais! parais!
　Astre pur et charmant!

　parais!で最高音のB（B♭）＝Ais（ラ♯）です。最高音のB　は3回あり、Bは全て完璧です。第二次予選ではBまでしか出してなかったのです。すべて一緒な感じが一本調子と感じさせる。

G.ドニゼッティ：オペラ『ランメルモールのルチア』より「我が祖先の墓よ」
Tombe degli avi miei ... Fra poco a me ricovero
Donizetti's Lucia de Lammermoor, Edgardo's aria
Edgardo Fach : lyric tenor

　Tombe degli avi miei
io della morte
A　→　B　（完ぺき）

Fra poco a me ricovero
カデンツァ Ah, chi moria per te の Ah　
最高音H　不完全（？）

B完璧

　高音Ｂまでは完璧。リリコでエドガルドにぴったりの力強さと美しさがある

宮下嘉彦（バリトン）さん　撮影：2023年秋
Photo: ©Shevaibra, courtesy of the artists

3.宮下嘉彦（バリトン）　MIYASHITA Yoshihiko, Baritone

V.ベッリーニ：オペラ『清教徒』より「ああ、永遠にお前を失ってしまった」
V. Bellini ：I Puritani - Act I
"Or dove fuggo io mai... Ah, per sempre io ti perdei"
Riccardo

　リリック・バリトン。高音は驚異的に美しく外さない。
　揺らしは　2回　2回。　カデンツァで高音Ｂ（？）美声のレガートがすばらしい。締めはＧ。
　難しいアリア。レガートを絶対途切れさせてはいけない。

C.グノー：オペラ『ファウスト』より
「祖国を離れる前に」
Gounnod : Faust -Valentin aria
‘Avant de quitter ces lieux’

　カデンツァで最高音Ｂ（？）リリック・テノールの美声がぴったりの名曲。

G.ロッシーニ：オペラ『セビリアの理髪師』より
フィガロ登場のアリア「私は街の何でも屋」
"Largo al factotum"
Act I aria from Rossini's "Il Barbiere di Siviglia

　G　A　装飾音アジリタ　低音を伸ばす　お客さんを見ながら独演
　彼の声にぴったりのセヴィリアのフィガロ。彼の明るいキャラがはまる楽しいフィガロ。「らしさ」全開のパフォーマンス。

砂田愛梨さん（ソプラノ）撮影：2018年
Photo: ©Shevaibra, courtesy of the artists

4.砂田愛梨（ソプラノ）　SUNADA Airi, Soprano

G.ヴェルディ：オペラ『リゴレット』より
ジルダのアリア「慕わしい人の名は」
Verdi:　Rigoletto: “Caro nome”
Gilda’s Act I aria
Range : B4 to C#/Db6
Gilda　Fach : lyric soprano／ lyric coloratura

　このアリアは楽譜どおりでは高音はHigh Cisまでです。
　（オプショナルの？）アジリタの最高音（High Dis (High Es) ）
　最後の　カデンツァ　アジリタHigh Cから入って、Dis Es　C　（？）すごい技巧で出した。ただやや音が下がり気味だったのでしょうか？

G.ドニゼッティ：オペラ『ランメルモールのルチア』より
「あたりは沈黙に閉ざされ」
Donizetti: 'Lucia di Lammermoor'
Regnava nel silenzio
Lucia soprano　Fach : dramatic coloratura　

　 H

Quando rapito in estasi

Parmi che a lui d'accanto
アジリタ
H

Si schiuda il ciel per me!
High D とHigh C

　HH　HH　HH　最後High D（Nadine Sierraで確認済み）
　砂田さんはリリック・コロラトゥーラ・ソプラノだがドラコロのFACHであるルチアもぴったり。鬼気迫る演奏。背筋が凍る。オペラの後半に出現するルチアの「狂気」がすでにぷんぷん漂っていて凄まじさを感じる。

C.グノー：オペラ『ロミオとジュリエット』より
「ああ、なんという戦慄が～愛よ、私を勇気づけて」

C.グノー：オペラ『ロメオとジュリエット』より
「ああ、なんという戦慄が～愛よ、私を勇気づけて」
Dieu! quel frisson～Amour, ranime mon courage
Roméo et Juliette : Charles-François Gounod
　Juliet : soprano Fach : lyric coloratura

Dieu! quel frisson court dans mes veines?
Si ce breuvage était sans pouvoir!
Craintes vaines!
Je n'apparetiendrai pas au Comte malgré moi!
Non! non! ce poignard sera le gardien de ma foi!
Viens! viens!
神さま！私の血管を走るこの震えは何！
もしこの飲み物が力を持たなかったら！
無駄な恐怖！
私は意に反して侯爵に従属しない！
違う！違う！この短剣が私の信仰の守護者になる！
さあ！さあ！

Amour, ranime mon courage,
Et de mon cœur chasse l'effroi!
Hésiter, c'est te faire outrage,
Trembler est un manque de foi!
Verse! verse! Verse toi-même ce breuvage!
愛よ、私の勇気を再び呼び覚まして、
私の心から恐怖を追い払って！
ためらうことはあなたに対する侮辱、
震えることは信仰の欠如！
注げ！注げ！自らその飲み物を注ぎなさい！

　アジリタの最高音がHigh C

Ah! Verse ce breuvage!
Ô Roméo! je bois à toi!
ああ！この飲み物に飲むのよ！
おお、ロミオ！あなたのために飲むわ！

Mais si demain pourtant dans ces caveaux funèbres
Je m'éveillais avant son retour? Dieu puissant!
Cette pensée horrible a glacé tout mon sang!
Que deviendrai-je en cas ténèbres
Dans ce séjour de mort et de gémissements,
しかし、もし明日この墓の中で
彼の帰りを待たずに目覚めたら？全能の神よ！
この恐ろしい考えが私の血を凍らせた！
私は死と呻きのこの場において、何になるのだろうか。

Que les siècles passés ont rempli d'ossements?
Où Tybalt, tout saignant encor de sa blessure,
Près de moi, dans la nuit oscure
Dormira! Dieu!!! ma main rencontrera sa main!
Quelle est cette ombre à la mort échappée?
C'est Tybalt! il m'appelle! il veut de mon chemin
Écarter mon époux! et sa fatale épée
Non! fantômes! disapraissez!
過去の世代が骨で満たしたところか？
ティバルトが、まだ傷から血を流し、
私の近くで、暗い夜に眠る！
神よ！！！私の手が彼の手に出会う！
この死から逃れた影は何だ？
それはティバルト！彼が私を呼んでいる！
彼は私の夫を道から引き離そうとしている！
そして彼の致命的な剣が
いいえ！幽霊たちよ！消えて！

Dissipe-toi, funeste rêve!
消え去れ、不吉な夢よ！
（繰り返し）

Que l'aube du bonheur se lève
Sur l'ombre des tourments passés!
Viens!
幸せの夜明けが
過去の苦悩の影に上がりますように！
さあ！

Amour! ranime mon courage
愛よ！私の勇気を取り戻して
～以下上記部分の繰り返し

Verse toi-même ce breuvage!
自分自身にこの飲み物を！
　アジリタで最高音High C

Ô Roméo! je bois à toi!
おお、ロミオ！私はあなたのために飲みます！

　最後の toi　はB（B♭）
　　※以上スコアとマリーナ・レベカ音源に基づく。

　まさにオペラティック。ジュリエットになりきった演唱。
　最後の「ロミオのために仮死状態になる薬を飲むわ！」と歌う。恋に殉じる女の決意を感じる、見事な演唱でした。

＊＊＊
以上高音はメモに基づくもの。→（できる範囲で）修正済。
詳細追記します

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう