プリンスオペラ旗揚げ公演「トスカ」Day2

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

ホーム | 日記 | プロフィール

2026年03月29日

カテゴリ： OPERA

Photo Album
Photo: ©Shevaibra, courtesy of the artists

Prince OPERA 2026プリンスオペラ第1回公演
オペラ「トスカ」全3幕（原語イタリア語上演・日本語字幕付き）
台本：ルイージ・イッリカ、ジュゼッペ・ジャコーザ
作曲：ジャコモ・プッチーニ

2026年3月29日（日）14:00開演（13:30開場）…鑑賞日（DAY２）
北とぴあつつじホール

トスカ：梶田真未（Role debut）
カヴァラドッシ：前川健生

アンジェロッティ：水島正樹
スポレッタ：濱田翔
堂守：小野寺光
シャルローネ、看守：目黒知史
羊飼いの少年：浅田眞理子
アンジェロッティ役のカヴァー、ロベルティ（2幕）、警察官（1幕）黒の司祭（3幕）：齋藤涼平

ピアノ：古野七央佳　
オルガン：芦沢真理

指揮：澤村杏太朗
演出：角直之

プリンスオペラ合唱団

舞台監督　福島達朗
公演監督　明珍宏和
主催　プリンスオペラ
共催　（公財）北区文化振興財団、遊音楽企画
助成　（公財）公益推進協会、（公財）朝日新聞文化財団

お問合せプリンスオペラ事務局📧princeopera.info@gmail.com

＊＊＊

王子のプリンスオペラが旗揚げ公演
プッチーニ「トスカ」Day2
スカルピアを得意役とするドラマチック・バリトン今井俊輔が
スカルピア史上最高に悪どく残虐なダークヒーローを演じた。
詳細後述
血も凍る残酷な独裁者
舞台を支配する今井俊輔のオーラが凄まじい！
まさにスカルピアという「黒い声」。
聴けて幸せ😀

ヒロイントスカを演じた梶田さんがノーブルかつパワフルなドラマチック・ソプラノですばらしい👍！
これぞトスカ！という声
今回トスカ、ロールデビューということです。おめでとうございます！

カヴァラドッシ前川健生さんもすごい！
輝かしい高音をパワフルに響かせ見事。

この三人は実は海老名の蝶々夫人で共演していた。
これもプッチーニだが今回はトスカ
3人共最高のプッチーニ歌いと言える。

そして脇も全部すばらしい声でもうビックリのキャスティング‼️

そして演出が非常にオリジナルで、さすが角(すみ)さん！角ワールドが展開されていた。
えっこれトスカなの？
ドン・カルロ？はたまた運命の力？と思わせる最終幕！
やっぱりオペラは演出付きで見るものだよね！
演奏会形式では100％没入できない。
演出付きだと自分自身がその世界に絡めとられるものがある。
これこそが唯一無二の体験

＊＊＊
Tosca by Giacomo Puccini
Libretto : Giuseppe Giacosa and Luigi Illica
Fach
Floria Tosca : soprano Fach : spinto
Mario Cavaradossi : tenor Fach : spinto
Baron Scarpia：Fach : dramatic baritone
Cesare Angelotti：Bass　Fach:Charakterbass
A Sacristan：bass
Spoletta：tenor
Sciarrone：bass
A Jailer：bass
A Shepherd boy：boy soprano　Voice Part : contralto
***

天才的演出家の角さんの演出ワールド、以前は「箱」…家族の「箱」など…箱をモチーフにしていたが
今回はずばり『紙』＝「神」＝信仰
彼の創り出した教会には無数の紙が張り付けてある
紙は「経典」の意味もあるのだが
貼りつけてあるのは『神の手』のリトグラフのような紙
＝救い＝祈りの手
斜めに天に伸びている背景の壁２つも紙でコラージュされている
中心に立つ巨大な十字架ももちろん紙でくるまれていて
信者たちが信仰を捧げる（紙を貼り付ける）のに使われる

第1幕の教会では
それらに加えてしもて側に教会の信者が祈るための座席がある
トルソーがマグダラのマリア像としてイメージされている

序曲

第1幕
ローマのサンタンドレア・デッラ・ヴァッレ教会内部

監獄から脱走したアンジェロッティ
長いコート、上半身裸で素肌に羽織っている

La pila... la colonna

水島さん、重く芯のあるノーブルな低音、すばらしい！うっとりする美声

アンジェロッティは床に落ちている紙を拾って拡げては捨てる
ついにトルソーの首にかけられた首飾りを見つけて外す。
これはアッタヴァンティ家の霊廟の鍵
アンジェロッティは消える

聖具保管係、小野寺さんの登場
大きな金属のごみ箱ともう一つバケツを提げている
ゴミ箱に散らかったごみを拾って入れる
堂守の大きなガウンのようなシャツとガウンが一体化したようなオリジナルな衣装もすごい
背中に抽象的な模様が入っていて
いかにも新興宗教の司祭の衣装といったイメージだ。
朗らかでお調子者の堂守のキャラはいかにも小野寺さんの魅力が発揮されている
やはりパンチのある声

Che fai?

カヴァラドッシ登場
白いガウンの裾には花柄があしらわれている

カヴァラドッシは大きな青い目（一つ目）の絵をトルソーの頭部に貼り付ける
一つ目小僧かよ、キタローの父、目玉おやじかよ！ｗ
多分「目」は真実を見ている目、
暴虐な権力者を見ている目
闇雲な信仰に相対する者として使っている

これは！

この目にピンときた堂守は叫ぶ。

Dammi i colori!

堂守はカヴァラドッシに筆を渡す

カヴァラドッシの名アリア、いよいよです。

Recondita armonia
妙なる調和

ma nel ritrar costei
il mio solo pensiero,
Ah---il mio solo pensiero,
Tosca, sei tu!

最高音は、To-　で　B（B♭=シ♭）です。（スコアで確認。）

高音大得意の前川さん
最高音、強く強烈な発声

堂守はぶつぶつ言う。

聖具保管係を追い払う。
聖具保管係は金属のかごに入っていた食べ物の中からりんごだけを失敬して楽しそうに出ていく。

アンジェロッティが礼拝堂から現れる

Voi? Cavaradossi!
お前、カヴァラドッシか？
俺がわからないのか

お前は…！
早口

マリオ、マリオ、マーーーリオーーー
Mario!

トスカの呼ぶ声。

Son qui!
ここだってば！

入ってくるトスカ。ここでは花柄のワンピース。

あたりに目を配っている

女がいたわね

まさか！

衣摺れも

イオランタでは夢見る少女のような優しい柔らかいいたいけな印象だった梶田真未さんだが、さすがトスカでは別キャラに変身している。トスカは逆境から這い上がった歌姫で気が強く独占欲が強い。

マリア様の前よ

今日別荘に行きましょう

Stasera!
スタセーラ？

教会の信者の席に腰かけているカヴァラドッシ
その横に座るトスカ

嬉しくないの

嬉しいとも

マリオは困った風に、乗り気ではないのに口先だけはトスカに合わせる

なんですって

嬉しいよ

Lo dici male
なんでそんな言い方をするの

mia sirena, verrò!

行けよ
仕事なんだ
知ってるだろ

トスカは行こうとするが、トルソーに貼り付けた目に目が留まる。

この絵は

アッタヴァンティ⁉︎

大当たり

誓う？

誓うよ

Quale occhio al mondo

僕のトスカの黒い目に勝るものはないさ
カヴァラドッシは大きい黒い目の絵をトスカに渡す。これはトスカの目だ。

トスカはようやく機嫌を直す

Ma... falle gli occhi neri
でも目は黒くしてね

Mia vita, amante inquieta,
dirò sempre: "Floria, t'amo!"

トスカを送っていくカヴァラドッシ
アンジェロッティが礼拝堂から出てくる。

il boia

La vita mi costasse, vi salverò!
君を助けるよ

カヴァラドッシ、ここの高音伸ばすとこすごかった。

カヴァラドッシは隠れ場所を教える。

ドーンという大砲の音の効果音。この公演は効果音までついていて本格的

2人が去る
堂守が走り込んでくる。

あれ、いない

合唱団はラテン語とヘブライ語で書かれた経典を配られて狂喜乱舞のトランス状態になっている

そこでしもてから先頭に立って、スカルピアが部下らに付き従われ、入ってくる。

Un tal baccano in chiesa!
教会でなんて騒ぎだ
不敬なことよ

スカルピアはすごい威圧感。全身黒の革のコート　ダブルの金ボタン　襟元には黒いでっかい薔薇。この場所は口元に近く歌いづらくて面倒だったかもしれないが今井さんにはまったく問題なさそう

脱走犯が逃げ込んでないか

震え上がる堂守

スカルピアは奥で扇子を見つける

アッタヴァンティの証文だ

この絵を描いたのは誰だ？

カヴァラドッシ様です

Lui!
あいつか。

部下がバスケット（金属のかご）をもってくる

叫ぶ堂守

なんだ？

空だ、空だ

バスケットが

食べないと言ってたのに

齋藤涼平さんは1幕ではスカルピアの部下の警察官役でスカルピアにトスカの到着を耳打ちする。

スカルピアは背後に隠れる

トスカが来る

トスカはマリオを探している

いないわ…！

堂守はどこかに消えちゃったと言う

堂守はさっさと逃げ出す

スカルピアがトスカの背後からじっと観察している
大きな十字架に蛇のように手を巻き付けている
トスカがそこに来て祈るように十字架に手を添えると
スカルピアはすかさずその手を握る

Tosca gentile la mano mia

本来は聖水盤の聖水を与えるというト書きなのだが
聖水盤はなく、十字架を使ってよりキモイ演出に変えている

Ed io venivo a lui tutta dogliosa

トスカの心に毒を盛るスカルピア

扇子を見せる。

Traditor!

In chiesa!
教会の中ですぞ！
（これは囁くように言う。）

Egli vede ch'io piango!

スカルピアは床に落ちた白い百合を拾うと、泣き伏したトスカの横にしゃがみ込み紳士的に手を取ろうとするが、トスカは拒否して自力で立ち上がる
立ち上がったところで手をつかみエスコートする

トスカは去る。

スカルピアはトスカの手をつかんだ黒い手袋をした手の匂いを嗅ぎ悦に入る
このスカルピアは匂いフェチらしい。

スポレッタが戻ってくる

スカルピア：
Tre sbirri... Una carrozza

後をつけさせるんだ

Va, Tosca!
スカルピア

Va, Tosca!
Nel tuo cuor s'annida Scarpia!.

L'uno al capestro,
l'altra fra le mie braccia

Te Deum laudamus

Tosca, mi fai dimenticare Iddio!

スカルピアと合唱のテ・デウム

最後に歌いながらスカルピアは大きな十字架に抱きつき凌辱するように性的な興奮をあからさまにする。

第1幕了

第2幕

ファルネーゼ宮、スカルピアの執務室。
中央に机といす２つ
かみて側に窓（窓枠あり！）
しもて側に拷問室があるという設定

スカルピアは食事をしている

1幕で閉めていたコートの前ボタンを外している
下に来ている紫のシャツとオレンジ色のネクタイが見える

サーブしているのは羊飼いの少年
サーブしているのは羊の巨大な頭！
羊はもちろんアニュス・デイ、神の子羊を意味している
羊は神のために犠牲になる象徴。
羊飼いの少年はスカルピアの残忍さに怯えている

「シンドラーのリスト」で残虐なナチの収容所長に仕えていて結局銃殺される少年を思い出す

シャローネ　目黒さんも実にいい声です！

スカルピアはシャローネに命じる

（窓を）開けろ

下の階から式典のガボットが聴こえてくる

シャローネに
スカルピアはトスカへの手紙を渡す

スカルピアの独白シーンだがここは仕える「羊飼いの少年」に向かって歌うという演出。より効果が上がる。

Ha più forte
スカルピア

Ha più forte sapore la conquista violenta
なびく女よりも力任せに征服した女の方がより味わい深いのだ

Bramo. - La cosa bramata perseguo
私は欲しいものは手に入れる。

シャルローネ：
スポレッタが戻りました。

入ってきたスポレッタ。

アンジェロッティは？

いませんでした

なんだと！

スカルピアはスポレッタに近づく。

スカルピアはスポレッタの襟首をつかむ。

お前が死ぬか？

代わりに画家を連れてきました。

ふん、まあいいだろう

カヴァラドッシが連れてこられる

座りたまえ

けっこうです

ではお好きに

彼女の声だ！

Dov'è Angelotti?

否定するカヴァラドッシ

dov'è dunque Angelotti?
アンジェロッティはどこにいるのかね？

トスカが来る
歌っていたので白いロングドレスで背後に薄いピンクの桜の花びらがあしらってある。

カヴァラドッシはしもての拷問室に連行される

トスカは追いかけるがスポレッタがその前に立ちはだかる

当惑するトスカ

スカルピア。

彼は一人だったんですか？

一人でした！

おやすごい剣幕だ

そっちはどうだね

シャルローネ
Nega
否定しています

続けろ！

あの部屋で何が？

あなたの彼の頭から血が流れているんです

悪魔のすることだわ

Ahimè

お願い…

シャッローネ、やめるんだ

Tutto?

そうだ

しかしトスカが口を割らないので
拷問が再開される

Aprite le porte
che n'oda i lamenti!

Vi sfido!

もっとだ！

負けないぞ

トスカはかみてそでに向かって言う。

話していいかしら？

だめだ！何も知らないのに何を言えるのだ

そいつを黙らせろ！

ひどいわ

スカルピアは業を煮やしずかずかと拷問室に入っていく。そして信じられない残虐な行為に及ぶ

スポレッタはトスカに近づきあざける様にぶつぶつ祈りのような文言を口走る

カヴァラドッシの激しい叫び声

スカルピアが戻ってきて切り取られた血まみれのカヴァラドッシの右手の指を４～５本投げ落とす
トスカはそれを拾い集める

トスカ：
井戸の中よ

スカルピア：
もうよいロベルティ

トスカ：
Assassino!

カヴァラドッシが連れてこられる
右手首は真っ赤に染まっていて包帯が巻かれている
トスカは彼にすがりつく。

フローリア、君か
しゃべってないな？

ええ。

スカルピアは椅子に腰かけて二人の様子を見ながら、

井戸の中だ
行けスポレッタ

裏切ったな

シャローネが自軍の敗走の知らせを持ってくる

カヴァラドッシ

Vittoria!　
Vitto---------------------ri------a---!

大声量で伸ばした。すごいです！！！

L'alba vindice appar

やめてええ

マリオは牢に連れて行かれる

助けて

私に？あなたなんですよ

飲み物でもいかがです

いくらなの
（激しく軽蔑したように言う）

いくら？

値段よ

Già - Mi dicon venal
スカルピア

Già - Mi dicon venal, ma a donna bella non mi vendo a prezzo di moneta
私は汚職する為政者…（金で買える）と巷間言われているようですねえ
でも美女にはお金ではないものを売ってもらうんです

スカルピアの聴かせどころ。

Già mi struggea l'amor della diva!
私は歌姫に恋焦がれて苦悶してきたのです。

死んだほうがましだわ

行ってもいいんですよ

歩き去ろうとするトスカ

女王の恩赦が下りる頃にはマリオは死体になってるがな（にやり）

トスカは立ち止まる。

Spasimi d'ira... spasimi d'amore!

卑劣漢め

小太鼓の音が

Al tuo Mario, per tuo voler, non resta che un'ora di vita
マリオの命ははおまえ次第。あと1時間も残されてない。

スカルピアは椅子に腰かける
トスカは背後の十字架のところで縋るように歌う
スカルピアはそれを眺めている
必ずこの演出には近景と円形があり
スカルピアなめのトスカという構図があり
立体的でまるで映画のよう
たんにひとりでアリアを歌う設定というのが皆無なんです！
角演出の緻密さが光る

トスカのアリア
Vissi d'arte, vissi d'amore

perché Signore,
perché me ne rimuneri così?

トスカは十字架の横で歌います。
トスカのアリア、見事な絶唱！

拍手を許さず次に続ける。プッチーニの音楽は途切れていないからです。

トスカは降参する

Sei troppo bella, Tosca

スカルピアは料理用ナイフを持って十字架の横にトスカを追い込み
ナイフでトスカの体の線を下から上に這わせ脅迫しながら迫る

ドンドンドン

誰だ

スポレッタが入ってくる。

閣下、アッジェロッティは自殺しました

もう一人は

準備は出来てます

待て

トスカに

どうされますか？

トスカは目をそらし屈辱の中で大きくうなずく

Come Palmieri

スカルピアはスポレッタに指示する

Sì. Come Palmieri

思わせぶりなスポレッタの言葉。

スカルピアはテーブルで通行証を書く

トスカは十字架のところへ行き祈る。すると十字架にさきほどのナイフが刺さっているのに気づく（ワルキューレか？）

ナイフを抜いて握りしめるトスカ。

通行証を右手に握りしめ、スカルピアが近づいてくる

（欲望を解放するかのように喜色満面で）
Tosca, finalmente mia!
ついにオレのものだ

トスカはナイフでスカルピアの首筋に切りつける

Questo è il bacio di Tosca!

その瞬間スカルピアは大きくのけぞってあとじさる。

ああ！くそっ！aiuto!ああ！aiuto!ああ！aiuto!死ぬ！助けてくれ！ああ！死ぬ！

スカルピアは出口に向かって逃げようとするがトスカはまたわき腹を刺す

倒れたスカルピアに馬乗りになって刺し続ける。

死ね！死ね！

スカルピアは吐息を漏らして死ぬ

トスカは通行証を探すがない

スカルピアの左手に握られている

通行証を抜き取る

この男の前に全ローマが震えていたのね

本来はキャンドルをお灯明のようにスカルピアの左右に置くシーンだが、
この演出では紙を顔の上に載せ、左右の手にも紙を載せ
さらに紙を遺体全体に振りかける

小太鼓が鳴り出す

トスカは出ていく

第2幕了

第3幕 Act III

サンタンジェロ城の屋上
十字架はそのままでその前に椅子のような台が置かれている
そこに縛り付けられているカヴァラドッシ

本来なら夜明けを表す牧歌的な音楽のシーンだが
この演出では違う
死んだアンジェロッティが天国に行く前に寝ているカヴァラドッシに手を差し伸ばす
頭に目の絵を貼りつけた殺された庶民を天使（＝牧童）が天国に誘う

牧童の歌

Io de' sospiri
Shepherd Boy

美声でした

牢番

夜明けが近づき処刑されようとしているカヴァラドッシ
牢番は身許を確認する

カヴァラドッシは最後の頼みだと言い
自分の指輪を与える
牢番は指輪をとり、紙とペンを渡す

書きなさい！

カヴァラドッシはトスカへの手紙を書こうとするが、
右手の指がないので左手で書こうとするが書けない
ペンを落とす
牢番はペンを拾い自分が書いてやると言う姿勢を見せる
泣かせる演出
このアリアも一人で歌うのではなく他者との関係の中で歌われるよう演出されている
角さんは天才ですね

名アリア

E lucevan le stelle

disciogliea dai veli!
高音はdiscioglieaのＡ。

E non ho amato mai tanto la vita!
のamatoもＡ

アリアが終わると書き終わった手紙を牢番がカヴァラドッシに渡す。カヴァラドッシはそれをポケットに入れる。

トスカをスポレッタが連れて来る

カヴァラドッシは何を引き換えにしたのかいぶかしむ
トスカがスカルピアを刺し殺したと知り、驚く

O dolci mani

美しい！

自由！

しかしこの二重唱の背後で、次々と銃殺刑が執行されている
信者は黒の司祭によって次々と殺される

トスカは見せかけの銃殺が行われることを告げる

カヴァラドッシはトスカの声をもう一度聞かせてという

斉唱

牢番「時間だ。」

Son pronto

うまく倒れるのよ

Come la Tosca in teatro

いたずらっぽく笑うカヴァラドッシ

だめよ笑っちゃ

わかってるよ

真顔に戻って

発砲

カヴァラドッシは崩れ落ち死ぬ

トスカは動かないマリオにいぶかる

マリオの死体にすがる。

マリオ起きて
マリオ！
ああ死んでる！

鬨の声が上がり

スポレッタとシャローネほか追手の者が…

トスカはその銃を奪って…

O Scarpia, avanti a Dio!

このトスカは飛び降りません
銃殺されて放置されていた死体たちが立ち上がってトスカを担ぎ上げる
「運命の力」のレオノーラのよう
殉教者トスカは天国に…という強烈な演出

全幕了

お疲れ様でした。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう