PR
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
TACOROCO
２００４年 ３月。 飲茶と夜景しか知らなかった香港に家族でやってきました。 最初はイヤでたまらなかった街のニオイや喧騒にもやっとこさ慣れました。これからTACOROCO一家が香港に染まっていく日々を中継します。
ドキドキ香港日記
takeko7737さん
Cafe Bleu @ Hong Ko… Junpei@hksarさん
香港騒騒地日記 Zuncoさん
香港奮闘生活～東日… くみりん0125さん
～香港ひねくれ日記… 香港ぷっちんさん
Cafe Bleu @ Hong Ko… Junpei@hksarさん
香港騒騒地日記 Zuncoさん
香港奮闘生活～東日… くみりん0125さん
～香港ひねくれ日記… 香港ぷっちんさん
Comments
Nov 6, 2004
テーマ： 海外生活(7813)
カテゴリ： カテゴリ未分類
香港に越してきて、まだ日が浅い頃。
１日おきくらいに、窓の外から聞こえてくる
「アサオーバケーーー」
という声。
窓を閉め切っていても、聞こえてくる。
子供たちは
「あ、アサオバケが来たっ！」
と言って、窓の外を見るがどこから？誰が叫んでいるのか？
ずーっと正体不明だった。
ある日、近所を歩いていると、隣にいた小さいランニング姿のおじいさんが突然
「アサオーバケーーー」
！！！！！！！
子供は目を輝かせて大喜び！
アサオバケの正体はこのおじいさんだっ！
その後、おじいさんは刃物研ぎであることが判明した。
（道で包丁を研ぐ姿を見た人がいた）
しかし、アサオバケーがどんな意味なのか誰に聞いてもわからない。
広東語の先生とあてはまる言葉を探してみたが、なんだかすっきりしない。
近所にある英語スクールの香港人のスタッフに聞いてみた。
（ちょうどおじいさんが叫びながら通りかかったので）
香港人のお姉さんはすっごくうれしそうにこう答えた。
「あのおじいさんが叫んでいる言葉は、誰にもわからないのよ。今まで、誰に聞いてもわからないわ。」
その後、スクールバスのバスストップで会うお母さんが
「あのおじいさん、、、どう聞いても
ワンダホーーハゲーー！ って叫んでるよね」
爆！
しかし、その瞬間からどう聞いても
在外選挙登録キャンペーン実施中♪
☆へなちょこ英会話日記☆
細々と続いていました。面倒くさい夜は子供と一緒にＡＢＣの歌を歌うだけという夜もありますが。
今夜は
You are a girl.
He is my brother.
子供たちが近所にある英語スクールに通いたいと言い出しました！！習い事はずーっと嫌がっていたのに。
ブラボーっ！
１日おきくらいに、窓の外から聞こえてくる
「アサオーバケーーー」
という声。
窓を閉め切っていても、聞こえてくる。
子供たちは
「あ、アサオバケが来たっ！」
と言って、窓の外を見るがどこから？誰が叫んでいるのか？
ずーっと正体不明だった。
ある日、近所を歩いていると、隣にいた小さいランニング姿のおじいさんが突然
「アサオーバケーーー」
！！！！！！！
子供は目を輝かせて大喜び！
アサオバケの正体はこのおじいさんだっ！
その後、おじいさんは刃物研ぎであることが判明した。
（道で包丁を研ぐ姿を見た人がいた）
しかし、アサオバケーがどんな意味なのか誰に聞いてもわからない。
広東語の先生とあてはまる言葉を探してみたが、なんだかすっきりしない。
近所にある英語スクールの香港人のスタッフに聞いてみた。
（ちょうどおじいさんが叫びながら通りかかったので）
香港人のお姉さんはすっごくうれしそうにこう答えた。
「あのおじいさんが叫んでいる言葉は、誰にもわからないのよ。今まで、誰に聞いてもわからないわ。」
その後、スクールバスのバスストップで会うお母さんが
「あのおじいさん、、、どう聞いても
ワンダホーーハゲーー！ って叫んでるよね」
爆！
しかし、その瞬間からどう聞いても
在外選挙登録キャンペーン実施中♪
☆へなちょこ英会話日記☆
細々と続いていました。面倒くさい夜は子供と一緒にＡＢＣの歌を歌うだけという夜もありますが。
今夜は
You are a girl.
He is my brother.
子供たちが近所にある英語スクールに通いたいと言い出しました！！習い事はずーっと嫌がっていたのに。
ブラボーっ！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
