2010年01月の記事
全9件 (9件中 1-9件目)
1
-
またすいが出てきました
がな意味（～しよう）かな用例おれもけーきもらうがな意味私もケーキいただこうかな「がな」は、濁らない場合もあります。「ゆぎかぎすっかな」と「ゆぎかぎすっべがな」は、同じ（雪かきしようかな）という意味です。かなすい意味悲しい用例おらえでかってだうさぎしんで、かなーすくてかなすくてよ意味家で飼ってたウサギ死んで、悲しくて悲しくてね「あだらすい」など、「～しい」が、「～すい」になる言葉はたくさんあります。用例の「かなーすくて」は、山形弁では言葉を強調するとき、伸ばして発音する場合があるという一つの例です。かぷけっだ意味カビが生えた用例なづなっどぱんかぷけるのはやくてにゃあ意味夏になるとパンにカビが生えるのが早くてねぇ面白い経験があります。有名な話ですが、お正月のしめ飾りに橙を使うのは、熟した橙を秋になっても収穫しないで、木についたまま放っておくと、翌年にはまた緑に戻るということで、子孫が代々続くようにとの意味が込められているらしいです。ここまでが前置きです。私はある時、正月に玄関に飾ったしめ飾りが、家の中に放置されているのを見つけました。見るとその橙は緑色をしているのです。私は「へえーっ、木からもがれても、時間がたつと緑に戻るんだ」と感心して、そのしめ飾りがよく見えるように近づきました。するとそれは、橙の生命力などではなく、単に全体が青カビで「かぷけっだ」だけなのでした……。
2010.01.31
コメント(0)
-
もうひとつの「かっちゃ」
かっちゃ意味これに用例むいだなまめかっちゃへっでけろ意味剥いた豆これに入れて頂戴「これ」は「かいづ」で、「～に」は「さ」なので「かいづさ」が短くなったものでしょう。「上下逆」の「かっちゃ」とは、発音が異なります。かっつぐ意味（髪の毛を）とかす用例かみくせっけださげて、なんぼかっついだたてからまがる意味髪癖っ毛だから、いくらとかしてもこんぐらがるこれは、私のすぐ下の妹の愚痴です。長くのばした髪を後ろで束ねていて、それが天然縦ロールになっているので、末の妹からは羨ましがられているのですが、本人はご不満の様。なにしろ「鏡を見ながら髪を前のほうでかっついで、終わった、と思って後ろで束ねようとすると、もうからまがっている」と、言うほどなのです。がな意味～分、相当用例「くろめだかいっぴぎでひゃぐえんだど」「んだらうぢさはいぢまんえんがないだ」意味「黒メダカ一匹で百円だって」「それなら家には一万円分いる」用例にまんえんがなはいったふくぶくろ、いづまんえんでうんなだど意味二万円相当入った福袋、一万円で売るんだってほかにも、「がそりんせんえんがなへっできた」（ガソリン千円分入れてきた）などと使います。
2010.01.31
コメント(0)
-
かっだ
かっだ意味食べられた用例れいぞうこさしまってだなけーき、おとうさんがらかっだ意味冷蔵庫にしまっていたケーキ、お父さんから食べられた用例かいかっだ意味蚊に食われたこれは過去形です。食べられてしまう、は「かれる」になります。「食べる」は、もっと後で説明します。かっだい意味かたい用例ももはかっだいうづにかわのままばりばりくうなすぎだ意味桃はかたいうちに皮の（ついた）ままバリバリと食べるのが好きだ山形弁では言葉を強調するときに、「っ」が入ります。話は脱線します。我が家では、親戚が桃農家なので、採れたての桃で、規格外の物が手に入ります、かたくても、甘さは柔らかくなったものと同じなので、水でよく洗ってからタオルで拭き、そのままかじるのがとてもおいしいです。本当に「バリバリ」と音がします。繊維が歯に挟まるのが嫌な方は、果物ナイフで切りながらがいいでしょう。かっちゃ意味上下逆用例すいがんのはごさおすはんこ、かっちゃなった意味スイカの箱に押すハンコ、上下逆になってしまった私がこの言葉を知ったのはつい最近です。去年の夏、母の実家（スイカ農家）の手伝いをした際、スイカの箱詰めもしたのですが、祖母がコード番号のハンコを押していて、「かっちゃなった」というので見てみると、上下を逆に押してしまっていました。それでも支障はないようです。（経済的に、箱を無駄にしてはいられないというのも、理由かもしれませんが……）
2010.01.24
コメント(0)
-
かすぱり
かすぱり意味ほんの少し用例きんぎょのえさ、かすぱりしかのごってねぇさげて、かいいがんなね意味金魚のえさ、ほんの少ししか残っていないから、買いに行かなければならない「少し」を意味する山形弁はほかにもありますが、この「かすぱり」は「これっぽっち」という意味合いが強いです。がすんね意味かもしれない用例あしたゆぎふらねがすんね意味明日は雪は降らないかもしれないほかにも、「ゆぎふりで、でんしゃおぐれっかすんね」（雪が降って、電車が遅れるかもしれない）と、いうように、濁点が付かない場合もあります。がだ意味方法用例こうこうでぶっせのこへがだならてきた意味高校で、ブッセの作り方習ってきた「がだ」にはもうひとつの意味もあります。用例やねのゆぎ、おろしがださんなね意味屋根の雪を、下ろすことをしなければならないこの場合の「がだ」は「～すること」とでも訳せばいいでしょうか。かちゃばぐ意味（猫、ウサギなどが）引っ掻く用例うさぎばだっこするかんじょして、てぇかちゃばがっだ意味ウサギを抱っこしようとしたら、手を引っ掻かれた。我が家ではウサギを飼っていたので、よく腕などを引っ掻かれました。いまではいい思い出です。
2010.01.24
コメント(0)
-
今日は母と一緒にドライブに行ってきました。
左側に最上川が流れています。（この写真ではよく見えませんが）手前の黒い部分は、除雪した道路です（堤防の上にあります）。雪が多くて川には近づけませんでした。
2010.01.24
コメント(0)
-
がいらぐどーのまなぐつづぎ
がいらぐどー意味オタマジャクシ用例がいらぐどーのすいそうば、ふたづいわげで、かだっぽうさやさいかへで、もうかだっぽうさにくかへでっど、やさいかへっだほうのがいらぐどーのほうが、ひとまわりおっきぐなんなだど意味オタマジャクシの水槽を、二つに分けて、片方には野菜を食べさせて、もう片方には肉を食べさせていると、やさいを食べさせたほうのオタマジャクシの方が、一回り大きくなるんだって私の曽祖父の話なんですが、曽祖父は小さい頃、親から可愛がられて育ったので、大人になるまで本格的な農作業をしたことがなかったそうです。それなので、結婚後、農家の仕事をしなければならないときは、おっかなびっくりで、田植えのときなどは、田んぼの泥に触れるのも怖くって、稲の苗を、ぱっと泥に差し込んだかと思うとすぐさま手を引っ込める、その滑稽な動作を、周りの人は「がいらぐどーのまなぐつづぎ」（オタマジャクシの眼を突っついてる）と、冗談めかして言っていたそうです。がおる意味弱る用例きんぎょすくいのきんぎょあて、すぐがおってもつこさいさげて、すくってくんな意味金魚すくいの金魚なんて、すぐ弱ってかわいそうだから、すくってくるなこれは、いろんな生き物（人間も）に使います。「おらえのむすめ、かぜひいでがおってだ」（うちの娘、風邪をひいて元気がない）「ばらさあぶらこついでがおってよぉ」（バラにアブラムシがついて弱ってねぇ）などと使います。かしぇぐ意味働く用例「おばあちゃん、学校でサツマイモ掘りしたよ！」「ないだて、てぇこげくろすけぐしてがあ。かしぇいだにゃあ」意味「なんとまあ、手をこんなに真黒にしてかあ。はたらいたねえ」「稼ぐ」が、なまったものだと思いますが、私が住んでいる地方では、お金が入ってこない場合にも使います。「こげひやげするあて、はだげでかしぇいだしょうこだにゃあ」（こんなに日焼けするなんて、畑で働いたしょうこだねぇ）などと使います。
2010.01.16
コメント(0)
-
驚いたときに使う山形弁
かーっ意味ええーっ！？ へぇーっ！？ うわぁーっ！用例「こうこう、しんがたいんふるえんざでがっきゅうへいさなったあど」「しんがたぁ？ かーっ」意味「高校、新型インフルエンザで学級閉鎖になったんだって」「新型？ へぇーっ！？」こうして書いてみて、「かーっ」は、なかなか標準語ではうまく表現できないことに気付きました。とりあえず上の様に訳しましたが、何となく意味が違ってしまうんです。「かーっ」は驚きのあまり、ほかに言葉が見つからないときに使います。暗に「いやだなあ」という意味が含まれています。かい意味かゆい用例ふゆださげへながかんそうしてかぐなる意味冬だから背中が乾燥してかゆくなる用例うさぎみみかいかいしった意味ウサギが耳をかゆがって掻いてるこの「かいかい」も、訳しにくい言葉です。「あとぴーで、かいかいなった」と言えば、「アトピーで、（皮膚が）かゆくなった」となりますが、「さるこ、かいかいしった」というと「お猿さん、（体を）掻いてる」と、なります。かいづ意味これ用例「ままずまい、てづだうが？」「んだら、かいづばせんぎりしてけろ」意味「こはんの支度、手伝おうか？」「それじゃあ、これを千切りにして頂戴」用例「かいづ、ろくさわで、いっぽんごじゅうえんださげかってきた」「だいごが？ ふろふきだいごしてくぅど、んまいずにゃ」意味「これ、六沢で、一本五十円だったから買ってきた」「だいこんか？ 風呂吹き大根にして食べると、美味しいよね」「これ」が、「かいづ」なら、「それ」が何になるのかは、は行で書きます。
2010.01.16
コメント(0)
-
あ行も終わりです
おわす意味終わらせる用例ゆぎかぎおわさねど、しゃこさくるまへれらんね意味雪かきを終わらせないと、車庫に車を入れられない用例しゅくだいおわしたら、けーきくうべ意味宿題が終わったら、ケーキを食べようこれも特に説明はいらないと思います。さていよいよ、か行ですがーがー意味ガミガミ用例でんわのとりがだいぐないて、せんむがらがーがーてごしゃがっだ意味電話の取り方が悪いというので、専務からガミガミとしかられたこれは、相当強く叱られたときに使います。かあちゃん意味お母さん、奥さん用例かあちゃんだ、さっきがらさんじゅっぷんもたちばなししった意味奥さんたち、さっきから三十分も立ち話してるこれは、標準語で、子供を持っている女性を「お母さん」というのと同じです。もっとも「かあちゃん」は、今の六十代ぐらいの人たちが使い出したのが始まりで、その前は「あっかあ」だったそうです。
2010.01.14
コメント(0)
-
おら
おらえ意味我が家用例おらえのみずならのきさ、ででっぽっぽうすーこへっだっけ意味我が家のミズナラの木に山鳩が巣を作っていたよせつめいは、まとめてします。おらだ意味僕たち、私たち（一人称複数）用例おらださえいごおへでけっだせんせい、あめりかでうまれたなあど意味私たちに英語教えてくれた先生、アメリカで生まれたんだっておらほ意味私（僕）たちのところ用例おらほのささまきのほうが、くぅにはやんばいなかだぢしった意味私のところの笹巻のほうが、食べるにはちょうどいい形してるおれ意味僕、私（一人称単数）おらえでなっとうすぎなのおればりだ意味我が家で納豆好きなの私だけだ私の生まれた地方では、少し年配の人の一人称は「おれ」が普通です。（女性も）何かがつくときだけ「おら」になります。（上に書いた通り）ただこの法則も、少し場所を移動すると、変わってしまうようです。実際、私の幼友達の中にも、一人称が「おら」の人がいました。なのでこれも、「こうしゃべる地域もあるんだぁ」くらいに考えてください。
2010.01.14
コメント(0)
全9件 (9件中 1-9件目)
1
-
-
- 自分らしい生き方・お仕事
- 七十二候 大雨時行
- (2026-08-02 07:00:08)
-
-
-
- 楽天市場
- 楽天おすすめ商品(8/2版)パート1
- (2026-08-02 06:00:06)
-
-
-
- ビジネス・起業に関すること。
- ［楽天ブックス］「業界地図」 検索…
- (2026-08-01 20:08:46)
-
