のらちゃんの幸せ　Stray cat happiness

Free Space

ようこそ　とんちゃんワールドへ！Welcome to Tonchan World!

よろしかったらこのボタンを１日１回クリックしてください。応援よろしくお願い致します。→→

にほんブログ村

カマキリ

(0)

2016ヒキガエル

(0)

2022花と虫とのらと

(0)

Calendar

Keyword Search

▼キーワード検索

Comments

科学・学問ブログ天紹介所トミ@ 貴ブログ紹介の依頼はじめまして、「科学・学びブログ天紹介…

2020.07.22

ササグモ親子の行くへ To the family of the spider

カテゴリ：昆虫

昨夜、ササグモ親子の様子を見に行くと、親は居ない、赤ちゃんたちもパラパラしか居なくなっていた。ここは、植木から、赤ちゃんにとってはかなりの距離がある。このマットの周りを探したが、親も赤ちゃんも見つからない。まさか、親が食べたのではないか。自分の子と獲物と区別が付くのか？？

2日前の家族の様子　ベイビーは50匹以上は居るでしょう。
I went to see the Lynx Spider's mother and child last night and they don't have one. There were few babies. This is a great distance for the baby from the plant. I searched around this mat and found no mother or baby. No wonder the mother ate the baby. Can Lynx Spider distinguish her child from her prey? ?
Two days ago family's appearance There will be more than 50 babies.

昨夜　親と子供のほとんどが居なくなっていた
Last night most of the spider's mother and children were gone

一夜明けて、今朝、やはり、親も子供のほとんどが居ない。　そこらじゅう探しました。
すると、いちばん近い菊の鉢に、親グモ発見。すると2匹の赤ちゃんが、親の近くに居て、親が動いたので、パラパラっと下に落ちたのが見えた。危ない！　でも、さすが蜘蛛の子。蜘蛛の糸で、どこでも軟着陸できる。玄関の壁に軟着陸した子グモを発見した。
Overnight, most of the spider's mother and children are gone. This morning　I searched everywhere.
Then, I found a mother spider in the closest chrysanthemum bowl. Then I saw two babies fluttering down as spider's mother moved near . Dangerous! But,the spider thread allows for soft landing anywhere. I found a baby spider that landed softly on the front wall.

親がいる菊の葉の近く、子グモを発見した。何かをくわえている。アブラムシかな、と思った。しかし、この菊にはアブラムシは付いていない。どうやってアブラムシが居るところまで、出かけたのだろう？こんに小さな体で。写真に撮って、拡大して見ると、しゃぶっているのはアブラムシではなかった。アリだ。よく頑張った。
I found a little spider near the chrysanthemum leaf where the spider's mother is. Holding something. I thought it was an aphid. However, this chrysanthemum has no aphids. How did the little spider go to where the aphid was? I taked a picture of it and zoomed in, it's the ants, not the aphids, that the small spiders are sucking.