全6件 (6件中 1-6件目)
1
まずは、猿3月22日のクラス会に参加して頂いた いぬクラスの皆様本当にありがとうございました。本当に楽しかったです。 さて、今日紹介するのは、今人気の「アントキノ猪木」 さんの英訳です。これは、英語ではInoki at that time位になるのではないでしょうか?発音は、今更もういいでしょう。 あんときというと、大学時代私は、「ぬ」クラス、妻は「い」クラスでした。私は在学中から幹事でしたが、妻も最近幹事になりました。2次会は合流しカラオケに行きました。爆風スランプの「無理だ無理だ現実無理だ」という歌詞の歌が面白かったです。中でも、「無理だ無理だ カニのパー」というのが印象的でした。ヤッターマンの歌も久しぶりに聞きました。 これだけ盛り上がると酒も相当入り次の日に二日酔いになった参加者より「ぬ」クラスでは、7回目になる日本酒禁止令がでました。 ここからは、マスターカードのCM風にクラス会を振り返ります。-----------------------------------------飲み放題食べ放題の1次会 男性4,000円 女性3,500円飲み放題でもないカラオケで一気飲み 一人4,500円誰も飲めないのに、行ってしまった三次会 一人1,000円18年経った今も継続中の友情 Priceless
2008年03月31日
新聞や雑誌などでコラムという言葉をよく使いますが、この Column には「柱」 という意味もあります。
2008年03月19日
環境への考慮もあり最近は、シャンプー、香水、洗剤芳香剤、お菓子などで「詰め替え用」 があります。これは英語ではRefillとなり、 発音は「利フィル」という感じになります。「R」 の発音に注意しましょう。
2008年03月19日
メールは便利ですね。「Eメールで」 というのは英語ではvia E-mailとなり、発音は「ヴぁいあ イーメール」という感じです。日曜日は韓国出張でした。福岡空港から行きましたが、免税店で、「いいちこ」 の試飲会をしていました。出国前に、Iichiko Special を頂きました。ご馳走様でした。
2008年03月19日
クラス会が近づいています。今回は県外からの参加者が4名もいます。まだ増える可能性もあります。さて今日紹介する表現は、「いつから?」 です。これは、 Since when?となり、 発音は「心巣 植えん」という感じになります。
2008年03月12日
報告、連絡、相談 は大切ですね。今日紹介するのは、「相談する」 ですこれは 英語ではconsultとなり、 発音は「混猿都」となります。久しぶりのブログの更新ですが、先週は、タイに今週は、台湾に出張でした。ほんの少し話せる中国語でタクシーに乗りなんとかなりました。中国語もプロペラになりたいなあと思った今回の出張でした。
2008年03月07日
全6件 (6件中 1-6件目)
1
![]()

