！^^＜1.大雪2.二日目のソウルで気づいた事＞^^！

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

117063

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

フリーページ

munngyu！偽名ｵﾝﾊﾟﾚｰﾄﾞ！

< 新しい記事

新着記事一覧(全960件)

過去の記事 >

2006年01月06日

！^^＜1.大雪2.二日目のソウルで気づいた事＞^^！

■1.大雪

この冬は、寒いです。
各地で雪の被害が出ています。

今回の雪の重さも、半端ではない様子。
この冬の、国内、雪による死者も58人出ているとか。

大雪の地域の皆さん、
ごんちゃ～ん！　
チュウナゴンさ～ん！

くれぐれも、お気をつけくださいませ　m(_ _)m

■2.二日目のソウルで気づいた事

●その壱　地下鉄

宿泊地が中心街から12駅離れていたる為、
地下鉄に乗って街の中心街へ移動です。

３０分ぐらい乗るのですが、乗車料金、基本料金でした。
(９００ウォン　約１００円)

ソウル市内、10本の地下鉄のラインがあります。
地下に潜ったり、地上の高架を走ったり。

路線別に、地図も、車両も、識別されていて、
文字のわからない私達でも、充分理解できるようになっています。

車内放送がわからなくても、到着駅の番号を見るだけで、
理解できるようになっています。

乗り換えの駅では、
車内放送の後に、『ほ～　ほけきょ！』と、
うぐいすが、さえずるようになっています。

(日本人には辛い動作なのですが、)
行き先を押してから、お金を入れます。

先にお金を入れると、お金が戻ってきます。
自販機が壊れている訳ではありません。

駅の切符に関する自販機の種類は、日本と一緒。
・両替機
・コインだけで買う自販機　(沢山台数がある)
・紙幣で買う自販機　(非常に台数が少ない)

切符を買う風景を、
挙動不審の我ら夫婦は、様子を伺います。

日本のガイドブックにも、乗り方が紹介されており、
とっても使い勝手のよい地下鉄でした。

●その弐　お店の開店時間

現地添乗員さんのお話では、
日本では午前10時から始まるお店も、
ここ韓国では、午前10時半から始まると聞きました。
日の出時間が、遅いせいかもしれませんとの事。

●その参　通勤風景の中にある無料新聞のラック

朝の出勤風景も、日本と一緒。
ただし、違う事が一つ。
毎日発行の、無料新聞が駅の近くに、
並びます。
毎日発行がすごい！

(^。^)が確認しただけでも、４社の新聞社が、
無料新聞専用のラックに乗せて、
通行人が手に取りやすいように、
歩道に置いてあります。

皆さん、手にとる人、取らない人、様々。

日本の新聞広告に入ってくる、
「ショッパ～」や「リビング」と一緒の大きさ。

ページは４０ペ～ジあります。

半分は、広告。
新聞の内容は、
ニュ～ス・芸能・スポーツ・生活・天気・マンガ・クイズ・今日の運勢・等々。
ペ～ジのタイトルだけが、英語だったので、
こちらも、内容が理解できたしだいです。
なにせ、ハングル文字、読めない！（＾。＾）！

そのラックに積んである、無料新聞の部数が減ってくると、
追加する係りの人も、道路で待機しています。

ん～・・・フリ～ペ～パ～界、太っ腹！

●その四　コンビニはパラダイス

超初心者の私達にとって、
街のコンビニは、パラダイス！

カゴに入れて、レジに持っていくだけ。
言葉不要です。

商品の種類も、日本と一緒！

お菓子も、
日本のパックンチョ・きのこの山　等の、
ハングル語のパッケ～ジが置いてあります。　

地元のお酒も販売。
ガイドさんお薦めの、ラズベリ～酒もあるんですよ～。

キティちゃん、韓国版ストラップも数種類販売中。
ただし、お値段が、千円以上するので、高い！

韓国の惣菜も置いてあります。

宿泊先の近くのコンビニは、
バナナジュ～スだけのコ～ナ～もあり、
数種類のバナナジュ～スの製品が販売されておりました。
((^。^)『おいちぃ~！』)

トマトジュ～スは、
トマト１００パ～セントなんですが、
お砂糖がはいっていて、
甘い味。
二種類試してみましたが、
両方とも、お砂糖味でした。m(_ _)m

とにかく、コンビニは、楽しい～！

●その五　とっても寒いのに、雪が無い訳

ＴＶの天気予報見ても、新聞の天気予報見ても、
お天気も良く、雪は無し！
しかし、最低気温は、マイナス１０度前後。

(＾。＾)『ソウルって、メチャクチャ寒いのに、どうして雪が無いの！』

お父ちゃん曰く
『シベリアから吹く風で寒いのだけれど、
日本の場合、
シベリアから吹く風が、
日本海の水分を吸い上げて、
日本の山に当たって、それで雪が降るんだよ！
大陸では、まだ水分含んでないから、雪にならない。』

おぉ、お父ちゃん、すばらしい！
ﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁ～！(拍手！(＾。＾)！)

持っていったウ～ルのコ～トでは、寒くて、
(＾。＾)、南大門市場の中で、
取り外しの出来るボア付きコ～ト買いました。
ミョンドンのショップじゃなくて、
市場。

コ～トを売っていた、お店のおばちゃん、
ハングル語で、さかんに、
『あなたに、サイズがぴったり！』と手振り身振りで言ってきます。
本当！(^。^)の体型にぴったり。
買うのを渋っていると、
電卓に提示された値段は、どんどん下がっていきます。
(当然、お買い上げで、今も愛用中～！)

お陰で、寒さからオサラバできました。

●その六　ＴＶ局

ＴＶは六局あり、
ケ～ブルＴＶも充実しております。
日本のＮＨＫ衛星第二も、流れておりました。
通販専門局だったり、
韓国の時代劇専門だったり、
中国の時代劇専門だったり、
お子様専門だったり。
アダルトは、スクランブルがかかっておりましたm(_ _)m

この時、世界のニュ~スは、山形の脱線事故を放送しておりました。

日本関係のニュ~スと言えば、
韓国内のコスプレを特集しておりました。
若い子達は、どこでも一緒です。
それと、
ゲ~ムのお陰？で、
韓国の若い子たちは、日本語の単語(但し、ゲ~ムに使われる単語等)
理解出来るようですよ。

それと、
日本が出版した、韓国をどう思っているか関係の書物について。
特集を放送してました。
やっぱり、他国の評価が気になるんでしょう。
(どこも同じだぁ~！(^。^)！)

●その七

２４時間営業の温泉が、街に点在しております。
宿泊ホテルの近くにもありました。

男女共に、蒸し風呂状態のところで、過ごす事ができる、
健全な健康施設です。
上下の専用の着用着も貸してくれます。

現地添乗員さん曰く、
『ハングル語が読めなかったり、会話が出来ないと、
難しいかも。
日本語の看板のかかっている所がいいですよ！』

はい、m(_ _)m素直にしたがいました。
次回は、是非、入店したい～！

繁華街にある施設は、日本語の看板もかかっていて、
言葉が理解できなくても、大丈夫です。

街の中心街へ行くほど、
食事処や、温泉、ショップ、
日本語の看板も沢山でています。

ちょっと中心街から外れると、
ハングル語だけです。

言葉が出来ない人には悲し～　ひとコマでした(ToT)/~~~

●余談

ＴＶで、「クレヨンしんちゃん」放送していました。

相変わらず、
クレヨンしんちゃんのパパは、ハングル語で、
泣いていました。(爆！

！＾＾＜！＾＾＜！＾＾＜　お～い、の～りこちゃ～ん！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＞^^！＝3＝3＝3

！^^＜！＾＾＜！＾＾＜おつかれっ！　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1が～＞^^！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おつかれぇ～！！　

！＾＾＜が～！＾＾＜ガ～！＾＾＜Ｇａ～！　　　　お～＞^^！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さて、本日すでに開店じゃっ！　

　　　　　　　　　　　　　　　　今から、返信(変身)して、ｔｖ見る～！

　　　　　　　　　　続きは、あしたのこころぉ～！

！^^＜　いくぞっ！　
　　　　　　　　　　　2が＞^^！　　
　　　　　　　　　　　　　　　　3ガ＞^^！　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4Ga＞^^！
の
　　～
　　　　り
　　　　　　こ
　　　　　　　　ち
　　　　　　　　　　ゃ
　　　　　　　　　　　　ん
　　　　　　　　　　　　　　変　
　　　　　　　　　　　　　　　　　隊
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　歩
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　行　　　　　！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう