通販と主婦のたわごと

< 新しい記事

新着記事一覧(全182件)

過去の記事 >

全て | カテゴリ未分類プチ旅行 | 雑貨 | スイーツ | オークション | ファッション | 旅行 | ご褒美 | 税金 | 主婦のたわ言 | 子供 | 料理 | 買い物 | ふるさとの方言

2012.12.09

☆「寒い」を方言で「感じる」と言う。何故？

テーマ：子育て奮闘記f(^_^;)(86102)

カテゴリ：ふるさとの方言


基本的に東北地方の言葉には主語がない場合が多く、そのために分かりにくい方言がますます理解不能になるのです。この時期によく聞かれる言葉が、「おばんです、感じるない」おばんですは、「今晩は」という意味があるのを知っている方も多い。「感じるない」というのは、寒さが感じるとか身に染みるという意味なのです。ここ数日本当に寒さが厳しくなっているので、福島のとある小さな小さな地域では、「今日は、感じるない」と、いう言葉が飛び交っているでしょう。この感じる中、今日の東京は、高校の説明会やら早期受験があり制服を着た中学生の親子が電車で多く見かけました。我が家では受験なんてはまだ先のことです。サンタのクリスマスプレゼントをこれから買う予定です。

基本的に

東北地方の言葉には主語がない場合が多く、

そのために分かりにくい方言がますます理解不能になるのです。

この時期によく聞かれる言葉が、

「おばんです、感じるない」

おばんです は、

「今晩は」という意味があるのを知っている方も多い。

「感じるない」 というのは、

寒さが感じるとか身に染みるという意味なのです。

ここ数日本当に寒さが厳しくなっているので、

福島のとある小さな小さな地域では、

「今日は、感じるない」 と、

いう言葉が飛び交っているでしょう。