キムチと梅干し

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

nyan-uri

nyan-uri

カレンダー

コメント新着

nyan-uri @ Re:兎る歩さん 日本での生活になるんですね! 一応、…
nyan-uri @ Re:unjuonmaさん コメント遅くなってごめんなさい。 …
兎る歩 @ omedeto^^^^^ 日本での生活になるんですね! 絶対に幸…
unjuonma @ おめでとうございます~♪ コメント遅くなってごめんなさい。 結婚…
nyan-uri @ Re:yukiさん 久しぶり~^^ いいお知らせで私もう…
Jan 19, 2006
XML
カテゴリ: 国際恋愛
いや、ルゥはそう思っていないだろうし、言い争ったワケでもないので、正確にはケンカとは言わないかも…。

でも、私の心の中の何かが、プツッと切れた。

今日は、昨日書いたコトに反して、愚痴日記です。

イヤだなぁと思った方はスルーして下さい。



今週の土曜日に、ルゥは試験があるらしい。

その試験には、面接もあるらしい。

「ナニを聞かれるのかなぁ?」

と私が言うと

「多分、なんで、日本の大学を受けるかとかだと思う」



「え?進学するの?」

「1年間勉強してから」

「じゃぁ日本に残るの?オーストラリアには留学しないの?」

「それは分からない。…nyanは俺の話何も聞いてないね」

「ちゃんと聞いてるよ。勉強するのは聞いてたけど、日本で進学するとかは聞いてないから」

「nyanに言うコトじゃないでしょ?」

ハァ?

「nyan、もし俺が韓国に帰ったり、オーストラリアに留学したら、どうする?」

「…遠距離になるねぇ」

「そうなったら、nyanは俺のことすぐ忘れると思う」

「何で?そんなコトないよ。私はルゥが思うより諦めが悪いから」



・・・プチ。



そうですね。

確かに縁ってあると思う。

そして、人の力ではどうしようもないコトもあると思う。

だけど、そんな言い方どうよ?





なんて、思ってしまいました。

ルゥには言ってないけど。

言わなきゃいけないんだけど。

今日の電話は終了しました。

今までは思わなかった言葉の壁。

私の言ったこと、そんなふうに受け止められてたなんてと思うコトも言われました。

…土曜日、会う予定でいたけど、今は会いたくないなぁ。

少し冷静に、1人で考えたい。

ルゥが言ったイロイロなこと、自分の中で消化できるまで…。

だけど、会って話さなきゃ、前に進めない。

会わないで逃げてても、問題解決にはならないし。

頑張ろう!


…なんだか支離滅裂な日記になってしまいました。

ここまで読んでくださった方、ありがとうございました。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  Jan 20, 2006 12:34:01 AM
コメント(12) | コメントを書く
[国際恋愛] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


あらら。。。  
rica77  さん
ことばの壁ってこういうときに感じるよねぇ。。。
で、お互いもどかしさにイライラして余計悪いムードになっちゃったりね。

彼も今後のこと考えるだけでいっぱいいっぱいなんだと思うし、彼の言いたかったことも、ほんとはもうちょっと違うことなのかも。

大変だけど、お互い思う気持ちは一緒なんだから、逃げずにがんばって!ふぁいてぃん!p(´∇`)q
(Jan 20, 2006 01:07:41 AM)

なんだかわかるかも、、、。  
nun@yuki  さん
>私の言ったこと、そんなふうに受け止められてたなんてと思うコトも言われました。

私も、自分が不安に思っていたことを言ったときに
、彼が違うように捉えてちょっと不機嫌になったことがあって、あ、ちゃんと伝わってないんだな。と思ったことがあります。なんだか、やっぱり難しいな~と思った瞬間でした。

でも、それでもやっぱり会わないとね^^
電話だと顔を見て話したわけじゃないから、表情もわからないし、余計に変に考えちゃうから。。。 (Jan 20, 2006 02:06:31 AM)

Re:ケンカをした(01/19)  
言葉の壁だけではなく、日本人と韓国人、思考の大きな隔たりもあると思うんです。だから、国際恋愛は、もっとお互いを知る努力が必要でしょうね。
彼の言ったこと、女性の立場からすると、プチッ、カチンとくると思います。
でも、彼もきっと、将来のことや恋愛のことで、大きな悩みがあったり、不安だったり、自分の気持ちがいっぱいいっぱいなんでしょうね。
韓国人には、思っていることをわりとストレートに伝えた方がいいかも。
日本人同士と違って、はっきり言わないと自分の気持ちが伝わらないことが多いです。
私は夫と付き合いだした時、韓国語も話せるようになっていたし、韓国、韓国人というのもかなり把握していました。
それでも、お互いの言葉の表現の違いや、思考の違いで喧嘩もいっぱいしました。
でも、お互いを思う気持ちがあれば、一つ一つ乗り越えていけると思います。
頑張って!!
(Jan 20, 2006 03:32:44 AM)

こんにちは!  
coco-noix  さん
こんにちはーー。
お久しぶりです!!バトン早速やってみましたヨ!ありがとうデス!

私も言葉の壁にただいまぶち当たっているので
わかりますこういうとき。

そういうつもりでいったんじゃないとか、ちょっとしたニュアンスの違いとか、難しいですよね。。。

ではでは遅ればせながら今年もよろしくお願いしますね! (Jan 20, 2006 02:08:45 PM)

そうだよね・・・  
香織-HGN-  さん
私も、彼が将来についてかなりあいまいなので
プチッというか、グサッというか、
よく傷ついちゃうよ・・本人は気づいてないんだろうけどね(・・;)
やっぱり皆さんがおっしゃってるように、
話して分かり合うってことが大切になるのかな??
頑張ろう♪♪
(Jan 20, 2006 02:43:15 PM)

Re:あらら。。。(01/19)  
nyan-uri  さん
rica77さん
ありがとうございます^^
本日、私の気持ちは能天気に復活したので、次は冷静に彼の話を聞いてみようと思います!
頑張ります☆ (Jan 20, 2006 08:01:23 PM)

Re:なんだかわかるかも、、、。(01/19)  
nyan-uri  さん
nun@yukiさん
そうですね。
やっぱり顔を見ないと食い違うコトもあるでしょうね。
ありがとうございます^^
会ってちゃんと彼の話を聞こうと思います☆
(Jan 20, 2006 08:03:53 PM)

Re[1]:ケンカをした(01/19)  
nyan-uri  さん
はあちゃんママ2002さん
コメントありがとうございます^^
なるべくストレートに言わなきゃと思うのですけど、いざこんな場面で言えないときも多々あります。
彼は、私が言いたいことを言うまで待ってくれるんですけどね><
でも、言わなくても分かってよと思ってしまうこともしばしば。
彼と会って、ちゃんと彼の話も聞いて、私の話も言えるように頑張りますね! (Jan 20, 2006 08:08:35 PM)

Re:こんにちは!(01/19)  
nyan-uri  さん
coco-noixさん
ワーイ、お久しぶりです^^
そうですよね。
微妙なニュアンスは説明しても伝わりにくいし、こちらも説明しにくいですよね。
でも、ちゃんと伝えられるようにお互い頑張りましょう!
では、そちらにお邪魔しに行きますねぇノシ (Jan 20, 2006 08:13:02 PM)

Re:そうだよね・・・(01/19)  
nyan-uri  さん
香織-HGN-さん
私は、話し会って今回みたいにプチッ・グサッとくるコトもあるけれど、大抵は話し合えてよかったって思います。
話し合って、分かり合えて、その時1つ前進したというか、近づけたというカンジがします^^
つまづいた時は凹んだりするけど^^;
お互い頑張りましょうね! (Jan 20, 2006 08:21:33 PM)

Re:ケンカをした(01/19)  
カンノっ子  さん
しばらく訪問できなかったので、遅いレスですみません^^;

なんか、言葉が上手に伝えきれないもどかしさって、絶対ありますよね。でも恋人になったことに対して、『運命』とか、言って欲しいですよね。縁があったから、知り合えたんだし。電話って、言葉のみなんで難しいね・・。きっと顔あわせて話したら解決できることもいっぱいあるよ!! (Jan 24, 2006 07:52:53 PM)

Re[1]:ケンカをした(01/19)  
nyan-uri  さん
カンノっ子さん
>しばらく訪問できなかったので、遅いレスですみません^^;

いえいえ、ありがとうございます^^
そうですね。
この時、会って話していたら、また違ったんでしょうね。
彼が日本語が話せるとはいえ、やっぱり難しいこともありますよね。
やっぱり電話より、会って話すほうがいいですよね (Jan 24, 2006 11:19:57 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: