ベトナムコーヒーとフォーとアオザイとベトナム人技能実習生

< 新しい記事

新着記事一覧(全4612件)

過去の記事 >

2010.11.01

その下に日本の人気アイドルグループ、ＡＫＢ４８の集合写真が大きくアップされていた。

カテゴリ：携帯電話・mobilephone・スマートフォン

「この掲示板には一つだけ規則がある。アイドルのマイナスイメージにつながる書き込みをしないことだ
」と中国語で書かれていた。その下に日本の人気アイドルグループ、ＡＫＢ４８の集合写真が大きくアップされていた。
掲示板の名前は「ＡＫＢ４８粉糸倶楽部」。「粉糸」は英語の「ファンズ」と発音から来た中国語の当て字で、
「ＡＫＢ４８のファンクラブ」という意味だ。

　中国の検索大手「百度」で「ＡＫＢ４８」で検索すると、約３００万件がヒットした。
この数は、対中強硬派として、中国メディアに最近よくたたかれすっかり有名人となった前原誠司外相の１２０万件の倍以上だ。
ＡＫＢ４８が中国でいかに注目されているかがうかがえる。

　「ＡＫＢ４８粉糸倶楽部」以外にも、「ＡＫＢ４８粉糸団」「ＡＫＢ４８的粉糸」
など中国人が作ったＡＫＢ４８のファンクラブや掲示板などはネット上に１０個以上見つかった。

メンバーの写真や個人情報などがアップされ、「○○の７歳の時の写真を入手した」
「○○は最近元気がなくつかれているのではないか」といった書き込みであふれ、
日本のファンクラブの掲示板の内容とほとんど変わらないが、出演した日本のテレビ番組の動画が多くアップされ、
著作権を保護する意識がほとんど見られないのが特徴だ。

　主なメンバーの愛称も中国風に訳され呼ばれている。渡辺麻友さんの愛称「まゆゆ」は漢字の「麻友友」となり、
前田敦子さんの愛称「あっちゃん」は「阿醤」となった。

　中国語の独自の愛称を持つ人もいる。日本では「こじはる」と呼ばれる小嶋陽菜さんはなんと、
「白菜」または「白菜女王」と呼ばれる。中国人は名前のなかに「菜」という漢字を使うことは珍しいため、
面白がってつけられたとみられる。

　ＡＫＢ４８に限らず、「モーニング娘。」（中国語、早安少女組）「嵐」などの日本のアイドルグループも中国で人気を博しており、
それぞれについての「粉糸団」がある。共産党宣伝部が支配している中国のメディアでは規制が多く、

　台湾や香港の芸能人のファッションや音楽の人気は高いが、台湾や香港の芸能界は日本からの影響を受けているため、
中国の若者から見れば、日本のアイドルたちは流行の最先端を代表しているようだ。

　掲示板の中には「政治的な書き込みを禁止する」との主催者のただし書きが添えられている場合もある。
沖縄・尖閣諸島（中国語名、釣魚島）付近で９月に起きた中国漁船衝突事件以降、
中国のネットは日本批判の書き込みであふれ、日本のアイドルクループのファンクラブの掲示板にも

などといった反発が一斉に押し寄せた。

　内容などから見れば、書き込みをしているのは、１０代半ばから後半にかけた中高生が最も多いと推測される。
その上の２０代から３０代前半の世代は最も反日教育に力を入れた江沢民政権（１９８９－２００３）
の下で学校教育を受けており、日本に対しもっとも厳しい感情を持っているとされるが、
対日関係を重視する胡錦濤政権はこうした教育を減らしている。
その結果、中国の１０代の若者の反日感情は少し緩和しているような印象だ。

中国で知名度・人気が高い日本人ランキング
http://i1.sinaimg.cn/ent/s/j/2009-09-22/U2398P28T3D2708471F329DT20090922090252.jpg
http://i2.sinaimg.cn/ent/s/j/2009-09-22/U2398P28T3D2708471F326DT20090922090252.jpg
*1位　安室奈美恵（歌手）
*2位　宮崎駿（アニメ監督）
*3位　浜崎あゆみ（歌手）
*4位　谷村新司（歌手）
*5位　阿部寛（俳優）
*6位　竹之内豊（俳優）
*7位　宇多田ヒカル（歌手）
*8位　藤原紀香（タレント）
*9位　坂田藤十郎（歌舞伎役者）
10位　木村拓哉（俳優、歌手）
11位　北野武（映画監督、タレント）
12位　福山雅治（俳優、歌手）
13位　滝田洋二郎（映画監督）
14位　倖田來未（歌手）
15位　長瀬智也（俳優、歌手）
16位　中島美嘉（歌手）
17位　宮崎あおい（女優）
18位　松嶋菜々子（女優）
19位　江口洋介（俳優）
20位　山下智久（俳優、歌手）
21位　河瀬直美（映画監督）
23位　滝沢秀明（俳優、歌手）
24位　大塚愛（歌手）
25位　倉木麻衣（歌手）
26位　久石譲（作曲家）
27位　深田恭子（女優）
28位　亀梨和也（俳優、歌手）
29位　上野樹里（女優）
30位　山田洋次（映画監督）
http://sankei.jp.msn.com/world/china/101225/chn1012251800003-n2.htm

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう