2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2007年08月の記事
全17件 (17件中 1-17件目)
1
-
上海へ！！
では 上海に行ってきます杭州より 新幹線で 上海南タクシーで浦東国際空港リニアで市内東端の龍陽路駅ここに 中国のお友達がお迎えに果たして 一人で うまくいきますか
2007.08.31
コメント(6)
-
やっと 食事！！
今日、は従業員は お休み （材料がこないので）私は 一人工場で 試作・・・・・一つ目の試作が終わり 気がつけば 13時30を過ぎていた 一服しようと事務所へ 居たのは （まだ通訳と呼べない作業員一人）事務の 王姐は街へ 税関銀行周り・・・・・ディスクの上には 何か食べ物が 置かれていた （通訳が気を利かせて）ありがとう ・・・・・・あ～～しかし ごめん これ 食べられないんだよ本当にごめんね！！ 一服がが終わりさて食事もしたくないので 次の試作に取りかかろう！！セッティングが終わり 最後の部品がない？？？ えっ～～～ 確か社長が来たとき あっ もしかして 持って帰っちゃったか？？？すぐに日本に電話・・・・・・・うちぴー・・・・・社長 肝心な 部品一つ無いんですけど 全て箱に入れてあってそれだ け無い！！社長・・・・・・・ よく探してみな～～～ 心落ち着かせて・・・俺 持ち帰るわけ無いじゃんうちぴー・・・・ はい もう探しようが無いんですけど明日後輩が 来ますから 持たせてくれますか？？？社長・・・・・・そうか！！ 解った 持たせるよ！！うちぴー・・・・お願いします！！（おかしいな～） 折り返し 社長から電話が・・・・・・社長・・・・・ ごめん 日本にあった 俺持って帰ってきちゃったみたい！！うちぴー・・・ やっぱり ！！ じゃ後輩に持たせてくださいね！！ と こんな感じです・・・・・いつも ハァ～～～！！この電話が終わったころ 事務の 王姐が帰ってきた 私のディスクに 紙袋！！さすが 1年半以上の付き合い・・・・・・・紙袋！！！ それは マクドナルド ！！中には ビックマックが （うれしい～～～！！）ありがとう ありがとう ！！ ご馳走様でした！！ うれしい限りです 私 周りの人には 恵まれすぎています！！ と 言う事で 明日は後輩が上海入りするので 迎えに 行ってきま～～す。９月１日には 杭州へ 二人で帰ってきます。上海の写真アップしますので お楽しみに・・・！！
2007.08.30
コメント(2)
-
先日なんとなく DVD鑑賞しました。
先週の土曜日に DVDを買いに行きました面白そうなのは～～～～と探していて『ダイハード4 』と 『夜 上海』2つ買っちゃいました （しかし中文、英語です）キャスト ：本木雅弘 ：ヴィッキー・チャオ ：竹中直人モックンの顔が出ていたので思わず買ってしまいました。ラブストーリーか ！！と思いつつ『トップヘアメイクアーティストの水島直樹は、音楽祭の仕事のために上海にいた。音楽祭終了後、上海の街にひとり繰り出すが、ふとしたことで迷子になってしまう。街を彷徨っていると突然、背後から衝撃が。それは、女性ドライバーのリンシーが運転するタクシーだった。「大丈夫？」そのまま彼をタクシーに乗せ、走り始める。こうして、言葉の通じない二人の、噛み合わない上海の夜が始まった。最悪についていない水島とリンシー。偶然出逢い、同じ時間を共有している二人。いつしか少しずつ互いに素直になって、傷ついた気持ちや虚しさ、心の奥底にくすぶっていた感情や悩みをさらけ出し、二人の人生が交錯し始める。国境も言葉も超えて、この、夜の上海で、特別な一夜を紡ぎ始めていた...。 ？？どんな仕事をしてる？？どんな生活をおくってる？？普段背負っているすべてを脱ぎ捨てた「本来の自分」が、ふとしたことで異性と出会い、等身大の互いの姿を見せ合った瞬間、恋に落ちる。そんな旅恋を描いた』 これで終わり？ちょっと 思いましたが見ていて 主人公が中国語を喋れるのは（很漂亮ヘンピャオリャン）すごく綺麗！！だけ いやいや まるで私のようでストーリー的にはどうなんだろうと 思いますが お互い言葉が解らなくてもなんとなく通じるんだな～と この映画を見て実感した。一度ご覧になってください。 たまにはこんなネタもいいかな～～～と やはり今のところ 材料は何の連絡も入りません
2007.08.30
コメント(2)
-
輸入、輸出業務
私の会社は 日本から材料を輸入し委託加工なのですが 去年の1月から 材料がまだ4回しか入ってきません なぜなら やる気の無い 輸入、輸出業務 業者が 問題大 と1年半前から言い続け（日本の社長に） 今に至る 今回の材料は5回目 しかし 3月に日本から出荷の準備OK 未だ届かず？？ 6ヶ月 だ～～ 全く 良く分かりません 今日 大手メーカーと 取引が決まったのに対して さすが日本企業 日本王手の運送会社を紹介してくれました。 取り敢えず 杭州⇔蘇州 間だけなのですが その担当者に 聞いてみました 半年かかるんだよ？？ 業者さん 曰く それはおかしいです！！ まして 手帳を作って税金を納めているのに（手帳の方が早いらしい） 私共にお任せ頂ければ 専用の船も持っている 2週間で材料は搬入します。 普通ですよ！！ 3ヶ月から 6ヶ月 聞いた事ありません と言われてしまいました。 9月の後半に 機械と材料を 日本から 輸入しますが それを見て 社長がどう判断するか 見ものです！！ この先大量生産が決まっているのに 材料が無いなんて ありえませんから お～～～～～い 早く 目を さませ～～～～～ いよいよ明日待ちに待った 材料が 入荷するはずなのですが 未だに連絡が来ません？？？？ 本当に明日来るの？？？
2007.08.29
コメント(8)
-
FIFA女子ワールドカップ中国2007
先日 FIFA女子ワールドカップ中国2007が杭州で試合があるのを知り＜FIFA女子ワールドカップ中国2007＞9月11日（火） 20：00 対 イングランド女子代表（Shanghai Hongkou Football Stadium）9月14日（金） 17：00 対 アルゼンチン女子代表（Shanghai Hongkou Football Stadium）9月17日（月） 20：00 対 ドイツ女子代表 （Hangzhou Dragon Stadium）※試合は現地時間です。日本ではまず 生では見ないと思い せっかく近くで試合があるのだからどうしても 見なければ と チケットを購入してきました２００元のチケット２枚購入 他に ４０元と８０元だったような今日本へ帰国しているお友達と見に行きますチケットを従業員の旦那さんと買いに行きましたが昔は飲み屋だったようなお店で 従業員は５名 うすくらい店内には大型のソファーが一つ 従業員３名がだらしない格好で寝ていましたバーのカウンターに２名 パソコン相手に チケット発行もう一人は 電話番かな？？ 多分 私一人じゃ 買えない場所 店内がうす暗くて（約６坪ほど） お姉ちゃんが出来てそうな雰囲気 がしかし やる気のなさそうな 青年が５名闇 チケット売り場みたい 何事も経験だ！！９月１７日（月曜日）20:00より 今から楽しみです。 なんだか 最近 日本にいる妻もお疲れモード 私だけ一人楽しい思いをして 申し訳ない・・・・・・あと ２～３ヶ月の辛抱です 日本に帰ったら 半分ずつでも分け合えますよそれまで 待っていて下さいね・・・
2007.08.28
コメント(10)
-
中国国内旅行（四） おしまい
土曜日に 日本のメーカーさんが帰国しました。なんとなく ほっとしています昨日は 引越しの準備で 思っていた以上に 洋服があるあるあと少しで 終わるかな～～ さて家族達と行った中国国内旅行のつづきです。中国国内旅行（参） 朝 7時45分船乗り場集合 の予定で（ホテルから30分くらいかかる）7時にお迎えが来ました。 フロントでチックアウトの手続き・・・・・さすが中国 とても ゆっくりにことが進みます。 こっちは 焦るが 中国人たちはお構いなし支払いも終わり 急いで車へ乗り込み 集合時間を5分過ぎに到着しかし 集合場所には（同じツアーの人達も係員も着ていませんでした） まだだれも これが中国 なんだかんだで やっと フェリーに乗り込み 出発は結局9時 入場券 島を４つ見学コース １５０元のはずが 夏休み価格１７０元「２７２０円）９時から１４：００まで かかりました。裏は このまま使える はがきになっていました。各島には 同じような建物が沢山ここが またまた 山登り 又はロープーウｴイここの頂上柄見ると とても綺麗で 子供達と 従業員の人は登っていきましたが私と妻は 下でゆっくりと・・・・こんな感じで 見えるんですが！！この島の見学の間に食事の用意がされていました。大きな魚の頭と 胴体の煮付け量的には物凄くありましたがみんな 山登りの後だったので 食欲が ありませんましてや 川魚（苦手）これと ご飯お代わり自由 （中国の常識）２００元でした 陸地で食べれば ５０元くらいですむかなさすが 船の中 高すぎ！！ 昼食をしながら 最後の島 猿島に到着たしかここで 猿と写真を自分で撮る場合 ５元 この先猿が沢山居るのかな～と思いながら しかし５匹くらいしか見当たらなかった 見学客のほうが多いこれで 島巡り終了 後はひたすら 船着場へ 戻る 到着１０分くらいのところで かなりの雨が・・・・旦那さんが迎えに来ていたので あまり 雨にもぬれずに帰ることが出来ました。 国内旅行はこれで終了 残り３日 自分達で ボウリングや 呉山にお買い物 最後３日間でやっとゆっくり出来たかな 中国へ来ると 食べたくないのに １日中食べている感じがします。 最終日は １１時３０には空港へ やはり 何度経験しても 見送るのは嫌なものです！！ 多分 家族は 家に着くなり やっぱり 家が一番だ～と 言っているんでしょうね ほんの ２ヶ月前に会った長男は 背が急に伸びだして 姉ちゃんを抜いてたな男の子は成長が早い事に 気づきましたさてこれから 引越しや 後任者の件で また忙しくなりそうです。 がんばらねば！！
2007.08.27
コメント(6)
-
まだ会社です
まだ会社です。今日、やっと 機械の部品が来て・・・・・・調整は何とか終わりましたが 会社に3台ある ごみのような パソコンの2台がウイルスにやられて今前回 買ったパソコン業者に頼んだら XPからVistaに変えられ初期に戻された 経験を生かして お友達に 直してもらっている最中です。 中国は 物凄いウイルスが・・・・・・さて いつ帰れるのやら・・・・・・ 明日は 日本の メーカーより 視察に来ます。3日間接待ですので 更新が出来ないかもしれません
2007.08.22
コメント(4)
-
中国国内旅行（参） －弐
中国国内旅行（参） 昨日の 写真で岩が人の顔に見える とありました分かりました。どうですか？ 分かりましたか？
2007.08.22
コメント(2)
-
中国国内旅行（参）
今日の杭州は くもり空 気温 32度ここ 2週間 すごしやすいです 特に夜は穏やかな風が流れていてクーラー無しで 眠れます。 中国国内旅行（壱） 中国国内旅行（弐） つづき です青島から帰ってきて 次の日は 従業員の 生まれ故郷千島湖へ 1泊2日で 行ってきました。青島とは 違い 晴天 しかし 湿度が低いため 木陰に入ると すがすがしい従業員夫婦と私達4人（会社の車で約2時間半 浙江省杭州市西部の淳安県にある千島湖は黄山から杭州へ流れる川の上流域に新安江水力発電所建設後にできた人造湖。 まず初めに千島湖の辺にある「江南の懸空寺」大慈岩を訪れました。着くなり お互い言葉が少しずつしか分からないなにやら 登ると・・・・・ 旦那は 奥さんにうちぴーさん達を案内しろと自分はここで待っていると 仕方なく 5人で 登り始めました。さすがに高校生の娘は どんどんと登っていく私と妻は はぁーはぁー 中学の息子は 途中 途中 腰が痛い！！ あ～情けない 中国は 岩に字を彫るのが好きですね！！ 詳しくは分かりませんが 何か人の顔に見えるようです。 目的地までもう少し けっこうアップダウンが～～～やっと 着きました 景色は最高 ！！あまりの大きさに 下から 撮りました。結局 この先 20分くらいまた降りたり登ったりでロープーウエイを見つけたので20分くらいで下山ロープーウエイの中から 写真を撮ろうとしましたがアクリル板の窓が傷だらけで 何も見えませんでした往復 ５０元 下山２０元でした。 2時間半くらいだったでしょうか！！ここに入場料が 必要です 。一人５０元（８００円）みんなへとへと さて 明日はいよいよ 千島湖 遊覧です。
2007.08.21
コメント(6)
-
台風上陸！！
台風上陸 は 本当の台風ではなく日本の社長が 中国へやってきました。前日 上海入り して 上海の会社と打ち合わせの後杭州へ （新しい 試作の件で機械部品持込）その他 日本よりDHLにて届いたがいつものように 確認をしていない日本側我が社について確認をしたところ 部品がないことに気づき慌てて 日本へ電話 社長に持ってこさせるよう 手配をした日本側の人達５人に電話確認 メールも送り一安心。。。。。。 のはずだった・・・・・・社長は一人上海のホテルから 上海南駅までタクシーで移動中国人スタッフのメモを運転手に見せれば行きます・時間はタクシーで１５分かかります。・・・・・・と 言われた社長 中国人の言葉を信じて翌日朝 ３０分前に タクシーへ乗り込んだところが・・・・交通事故の影響で 新幹線には間に合わず電話がかかってきた 新幹線に乗れなかったと・・・・すぐ上海中国人スタッフに 電話で 対応 結局２時間遅れで 杭州に到着 社長曰く 全く 中国人の話は 当てにならないな事故がなくてもホテルから上海南まで３０分以上かかるよ中国は何があるかわからない国だ！！（←おいおい、今頃 気づいた！！おそ！！） すぐに 作業へ取り掛かった社長に急遽持ってくるように頼んだ部品・・・・・ところが また一つ無い？？？？またまた 社長 あれ～～～ 机の上において来ちゃったみたいだ！！ まっ こう言う事があるので いつもメールにて 確認し合おう・・・ だって社長は 天然の上 何でもかんでも 一人でやっている 忙しすぎるのが大問題だ今朝 ７時にホテルで待ち合わせ 朝食を取りながら 打ち合わせ ・・・・・結局 私の後任は ・・・・・ 今勉強中の 外国人 ９月１０日に杭州へ その後私の住まいを明け渡し 一ヶ月は ホテル暮らしに・・・ うちぴー・・・ 何をやらせるんですか？社長・・・・・ 管理を・・・うちぴー・・・ 機会操作は？？セッティングは？？社長・・・・・ 今のところ 機会操作は・・・・ セッティングは まだやってないうちぴー心の声（何をのんきな事を・・・・何ができるの？？？）社長・・・・何かあれば うちぴーがすぐ来る 九州に行くより 中国に来るほうが 安いんだよ！！うちぴー・・・・ はぁ・・・こんな感じで 朝食が終わり会社で 確認をして 杭州駅へ お見送り なんだか 社長が来ると 慌ただしく 疲れる・・・・・・未だ 材料が こ な い ！！この先どうするんだか？？ 結局は 後任の件が口頭で言われたが・・・・・・せっかく今までこの工場を 見てきた私にとって ちょっと 切ない感じだ～～ 取り敢えず 日本に帰国か～～～さて この先のこと 妻と 今年いっぱい じっくり 考えよう一つ 興味がある それは 後任の外国人の給料がどのくらいなのかだ楽しみだな～～～～～それによって 切れる かも （笑） 切れたら 奥さん ごめんね！！
2007.08.20
コメント(6)
-
中国国内旅行（弐）
おはようございます家族が帰って 広い部屋にぽつんとひとり・・・・・ なんだか・・・ 昨日はさすがに知らないうちに寝ていました。さて 青島の続きです（中国国内旅行（壱） ）有名なモニュメント （名前は忘れてしまいました汗）私達が泊めて貰った（高級住宅地）海岸まで5分・・・・この辺はみんな3階建て海が見えるようになっているようです。写真では見づらいですが 家と家の間は海が見えてます。この日朝から 水族館へ青島には三箇所 あるようですが一番新しい 水族館へ行きました。大人 １２０元 子供 ６０元 これ入り口結構楽しめました 人気があるのは イルカショウ 一辺に ８頭ものイルカが白熊も人気がありました。写真禁止 なのにみんな そんなの気にしていません日本語で注意書きが・・・・・ 園内で 焼き魚や 焼きイカ 売っていました結構みなさん食べていました 水族館で焼き魚？？？と思いましたが私達も イカげそ いただきました。 午後から 何とか山と言う所へインターの料金所みたいなところがありそこで 車の中の人数を数えて人数分支払い大人６人 子供１人 ５００元初めについたのは山の方は霧が掛かっています。登って行くと この辺はまだ水が綺麗でした。この場所から 先の建物まで滑車が着いていてすべる乗り物がありましたが 私達は 挑戦しませんでした。写真ではワイヤーが見れませんね 次の日 杭州へ戻りました搭乗を済ませイザ旅立つと言うとき 大雨 結局飛行場で待機 そこで昼食を出され杭州へ着いたのは２時間遅れでした杭州へ着いて家族が言った言葉暑いけど からっとしてるねそうですね 気温は青島とは１０度違うのに 杭州の方が暑さを感じませんでした海鮮料理がおいしかったのですが 帰りの飛行機から見た 海で取れるんだ～と 考えると なんだか 恐ろしい感じがします次は 千島湖 です今 仕事がありません 材料が来ないんですよ 上海に来てるのに
2007.08.17
コメント(6)
-
中国国内旅行（壱）
初日 青島で 家族と待ち合わせ・・・・・家族 成田ー 青島１２：００着私は国内線で 航空会社は山東航空 青島 11：40着の予定だった！！ ところが・・・・予定の時刻（10：20）になっても 場内アナウンス が 流れ・・・・・・・・・・・・・・・・・搭乗口の人達はざわめいていた・・・10：20発が 結局 １２：００変更（あれれ・・家族がつく時間に・・・）中国らしいといえばそれまでだけど・・・結局 乗り込んだのが 12：10だったなんだかんだで 青島に到着出口を出ると１４：００を過ぎていた 日本では３２～３３度 だったようで家族は青島は26度～２８度の予報だったので涼しいと期待を寄せていた・・・が・・・・ なんとも 蒸し暑い・・・・・ 青島の案内人は 日本や杭州より 涼しいでしょう？？ しかし私はなんとも言えず 結局 凄い湿気があるようで 海もどす黒く 海水浴と言う気持ちにはなれませんでした 中国の海はこんなもんなんでしょうか？ 次は天主教会と基督教会からドイツ総督官邸跡へ 外はとても蒸し暑かったのですが 中に入ってみると とても涼しく感じました。この日は 8月8日 日がいいようで 結婚式が多く見られました写真撮影だけかな？？この後 食事を して 足浴をして 青島の１日が終わりました。つづく・・・
2007.08.16
コメント(6)
-
いよいよ 明日は家族が来ます
青島で 待ち合わせです。 私も始めての中国国内線 さて どうなる事やら・・・・ 当分の間更新は出来ません 後日 写真アップしますので よろしくお願いします。
2007.08.07
コメント(6)
-
従業員が持ってきてくれました
雷と雨が凄い中 電動自転車で 渡り蟹を持ってきてくれました。 確か 去年も沢山持ってきてくれた。 実家が海なので毎年送ってくれるそうです 去年も１０匹以上もらったんだった！！ 今年も8匹もいただきました さて 事務の王さんと分けて いただきま～～す。 渡り蟹は日本では出汁しかとらない蟹と思っていましたが これが おいしい 上海蟹より おいしいですよ！！
2007.08.03
コメント(4)
-
家族と青島へ
青島へ行く事にしました。 家族は成田からそのまま青島入り 私は一人杭州から青島へ 2泊3日でその後、杭州へ 国内線の飛行機も高いんですね ちょっとびっくり！！ 多分家族そろって中国は 最後だろうと思うので 楽しく過ごせればいいかな！！ 今 急に暗くなってきました 多分夕立がありそうです あっ 降ってきた・・・・
2007.08.03
コメント(4)
-
後任の件
日本での株主総会のときに ほんの少し後任者の話が出ましたがあまり詳しくは 話には出ませんでした。今回、杭州で 社長、私、経理の王さん、上海事務所の人 4人で後任者の 話題になりました。１． イギリス人（父親イギリス人 母親日本人）国籍日本人 日本語はしゃべれるけど漢字が読めない２．杭州には奥さんと娘3歳 お腹に8ヶ月 3人で住む３．ビザの取得 ４．奥さんのお産の病院５．住居は 今私が住んでいるところ（私はホテル住まい1ヶ月～2ヶ月）予定では 9月15日以降に来るようです何が出来る？？今のところ 組み立てしか出来ない9月まで時間があるそれまでに覚えてもらい杭州に来たら私が教える と・・・・・そんな簡単なのか？？？？10年以上やって物になるのに たかが3ヶ月で？？？？？？それで私が日本に帰ったら 1ヶ月に一回2週間ずつ杭州へ来るんだそうです？？？良く分かりません社長が帰った後 事務の王さん．上海事務所の呉さんは 首をかしげうまくいくわけありません！！ 何を考えているのか 理解できません！！と・・・・・私にも理解できません。昨日はうちの商品関連 日本で業界2位のユーザーと契約を結びましたが（これで我が社は日本の8０％を作る事に）多分皆さんの家では必ず使っているでしょうね。こんな大事なときに・・・・・・ 人事が変わる事を隠して・・・・ 私は・・・・・・ もう・・・・・・・ 知りません・・・・ 1年半私が築き上げてきた物が・・・・一瞬で崩れるんでしょうか？？ なんだか 切ないような・・・・ 仕方ありませんね 後は今年中に就職先を見つけなければなりません 私の場合 初対面で皆さんから言われるのはいつも同じ言葉です 見た目は 怖い・・・・・しかし 目を見るとやさしさを感じる・・・まっ やさしいだけでは だめなんです会う人会う人 皆さん私の力になってくれます 本当にありがたい事です。どこで 働くにせよ このブログと通して 皆さんとお友達になれたら 嬉しい限りです。 杭州に居る期間は多分11月までかな？？ それまでは 今の仕事に力を注ぎたいと思いますみなさん 応援よろしくお願いいたします。 PS 家族が 8日～来ます 最後の家族中国です今回はなぜか社長が家族が着たら完全に休んで良いと言ってくれましたのでどこか杭州以外の中国へ連れて行きたいな～～未だ未定・・・・ さあ いろいろ がんばらねば！！
2007.08.02
コメント(8)
-
取り敢えず 杭州に戻っていました。
30日に 戻り 空港から 即仕事案の定 社長のセッティングが旨くいかずユーザーが来た時には取り敢えず工場見学 製品確認 のはずでしたが時間が無く 次の日に 試作のテストを行うことになり夕食 7時に済ませ 2次会のセッティングなし9時から再度社長と二人で試作を・・・・・・どうにか間に合い 翌日（31日）朝6時から社長と二人で 作業全てユーザーと確認をし 昼食が済んだのが3時でした次に新しい製品を作ろうと セッティングを済ませ社長に バトンタッチ 。。。。。しかし肝心なところのパーツを社長が日本から持ってこなかったため一時中止・・・・日本に持ち帰り パーツを直ぐに送るそうです今日 8月1日は 杭州をAM6時30分に出発 蘇州（ユーザー工場）へ今日も気温が38度以上 さすがにスーツを着ましたが ネクタイを外しちゃいました。正式に 製品の契約を結ぶ事ができました。（後は上海の会社が材料輸入手続きをスムーズに）お昼は日本食に招待してくれました。（総経理が普段中国料理しか食べていない私のために）美味しくてボリュームがあり 満足・・・ １．さば塩焼き２．野菜炒め３．茶碗蒸し４．エビフライ3本５．生野菜６．ご飯＆味噌汁７．アイスクリーム８．ウーロン茶（ペットボトル）でこれで 40元だそうです 安くておいしかったな（笑）社長は 上海から帰国なので上海会社の車で 私は運転手と二人ゆっくりと帰ってきました。取り敢えず 部品が日本から来ないことには仕事になりません今夜はゆっくり と早く寝ようっと後日私の後任者について書きたいと思います。
2007.08.01
コメント(5)
全17件 (17件中 1-17件目)
1
-
-
- 徒然日記
- 本日の釣果２０２６年５月３０日
- (2026-06-03 22:08:11)
-
-
-
- お買い物マラソンでほしい！買った！…
- お買い物マラソンでお得に買物するコ…
- (2026-06-03 20:35:02)
-
-
-
- 自分らしい生き方・お仕事
- 2026年6月節入り「芒種」
- (2026-06-04 18:39:52)
-
