PR
浩士
文章だけでなく写真と共に鮮明なイメージを伝える「浩士の写真日記」。料理、雑貨、旅行などなど。日々の生活を大公開(^^♪
Comments
Category
カテゴリ未分類
(921)■レシピ■お米
(45)■レシピ■丼物
(35)■レシピ■パスタ
(50)■レシピ■肉
(136)■レシピ■魚貝
(86)■レシピ■野菜
(53)■レシピ■卵・豆腐
(13)■レシピ■カレー・シチュー
(31)■レシピ■鍋物・汁物
(5)■レシピ■パン
(19)■レシピ■スイーツ
(15)【旅行】201104 パリ/ニース/エズ/モナコ
(1)【旅行】201012 シンガポール/マレーシア
(28)【旅行】201008 グアム
(19)【旅行】201007 三都物語
(24)【旅行】201004 ニュージーランド
(68)【旅行】200912 上海
(45)【旅行】200910 北京
(30)【旅行】200910 ハワイ
(26)【旅行】200906 香港
(15)【旅行】200905 ロンドン＆プーの森
(14)【旅行】200905 ドバイ
(17)【旅行】200811 ソウル
(3)【旅行】200810 バリ（海外挙式）
(13)【旅行】200710 バリ
(9)【旅行】200705 台北
(2)【旅行】200704 サイパン
(2)腕時計
(11)プーさん
(10)ワイン・お酒
(24)フルーツ
(14)市販の食べ物
(42)クレジットカード
(18)Key Point of Life
(12)自然
(9)その他
(85)旅行
(14)外食
(30)自動掃除機「ルンバ」
(1)電気製品
(4)靴
(3)Keyword Search
▼キーワード検索
2010/02/05
テーマ： 中国＆台湾(3340)
カテゴリ： 【旅行】200912 上海
さてリッツ・カールトン・上海のご紹介です。^o^
■上海波特曼麗嘉酒店（ポートマン・リッツ・カールトン・上海）
Expediaの格付けによると五つ星（★★★★★）ホテルです。^o^
左にも
■上海波特曼麗嘉酒店（ポートマン・リッツ・カールトン・上海）
これはThe American Academy of Hospitality Sciencesのもの。
右にも
■上海波特曼麗嘉酒店（ポートマン・リッツ・カールトン・上海）
これは中国の格付け。
中国白金五星級飯店
五つ星受賞のプレートが。
チェックインは43階のクラブラウンジで。^o^
■クラブラウンジ
何故か大きな熊が新聞を読みながら鎮座。（顔が怖い。。。）
プーとピグレットは緊張気味に記念撮影。
その後お部屋に。
■エレベーターホール
お部屋は左方向です。
部屋は38階です。^^
■部屋の扉
■ベッド
キングサイズベッド。^o^
テレビはラックに収まっているのではなく壁掛けです。
■テレビ
Puliに引き続き、こちらもSHARPのAQUOS。
■冷蔵庫
Puliより若干種類が多いですが、こちらはすべて有料です。
封印しました。^^;
■ミニバー
こちらはもっと危険なミニバー。決して手を出してはいけません。^^;^^;
起こさないでの札。
■Don't Disturb
Don't Disturbの札はちょっと洒落てます。
でも扉の内側にある災害時の案内はいまいち。。。
■災害時の案内
日本語表記はあるものの、かなり適当な感じが漂っています。
世界的なホテルグループなんだからネイティブにチェックしてもらえばいいのに。。。
英語でも書いてあって少しだけ読んだけど、そっちも英語のスペルが間違ってた。
リッツさん、これでいいのか？
水回りは次回～。^^
■2009-2010 上海旅行記
No.01 年末年始 in 上海(^^♪
No.02 上海到着(^^♪
No.03 上海のホテル(^^♪
No.04 The Puli Hotel and Spa(^^♪
No.05 The Puli Hotel and Spa 水回り編(^^♪
No.06 The Puli Hotel and Spa 朝食編(^^♪
No.07 豫園（よえん）(^^♪
No.08 上海・新天地(^^♪
No.09 上海・田子坊（でんしぼう）(^^♪
No.10 上海のデパート(^^♪
No.11 上海二つ目のお宿(^^♪
No.12 上海波特曼麗嘉酒店（ポートマン・リッツ・カールトン・上海）
＜未完結・続きをお楽しみに～＞
■上海波特曼麗嘉酒店（ポートマン・リッツ・カールトン・上海）
Expediaの格付けによると五つ星（★★★★★）ホテルです。^o^
左にも
■上海波特曼麗嘉酒店（ポートマン・リッツ・カールトン・上海）
これはThe American Academy of Hospitality Sciencesのもの。
右にも
■上海波特曼麗嘉酒店（ポートマン・リッツ・カールトン・上海）
これは中国の格付け。
中国白金五星級飯店
五つ星受賞のプレートが。
チェックインは43階のクラブラウンジで。^o^
■クラブラウンジ
何故か大きな熊が新聞を読みながら鎮座。（顔が怖い。。。）
プーとピグレットは緊張気味に記念撮影。
その後お部屋に。
■エレベーターホール
お部屋は左方向です。
部屋は38階です。^^
■部屋の扉
■ベッド
キングサイズベッド。^o^
テレビはラックに収まっているのではなく壁掛けです。
■テレビ
Puliに引き続き、こちらもSHARPのAQUOS。
■冷蔵庫
Puliより若干種類が多いですが、こちらはすべて有料です。
封印しました。^^;
■ミニバー
こちらはもっと危険なミニバー。決して手を出してはいけません。^^;^^;
起こさないでの札。
■Don't Disturb
Don't Disturbの札はちょっと洒落てます。
でも扉の内側にある災害時の案内はいまいち。。。
■災害時の案内
日本語表記はあるものの、かなり適当な感じが漂っています。
世界的なホテルグループなんだからネイティブにチェックしてもらえばいいのに。。。
英語でも書いてあって少しだけ読んだけど、そっちも英語のスペルが間違ってた。
リッツさん、これでいいのか？
水回りは次回～。^^
■2009-2010 上海旅行記
No.01 年末年始 in 上海(^^♪
No.02 上海到着(^^♪
No.03 上海のホテル(^^♪
No.04 The Puli Hotel and Spa(^^♪
No.05 The Puli Hotel and Spa 水回り編(^^♪
No.06 The Puli Hotel and Spa 朝食編(^^♪
No.07 豫園（よえん）(^^♪
No.08 上海・新天地(^^♪
No.09 上海・田子坊（でんしぼう）(^^♪
No.10 上海のデパート(^^♪
No.11 上海二つ目のお宿(^^♪
No.12 上海波特曼麗嘉酒店（ポートマン・リッツ・カールトン・上海）
＜未完結・続きをお楽しみに～＞
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[【旅行】200912 上海] カテゴリの最新記事
-
最後の機内食(^^♪ 2010/05/16 コメント(2)
-
時速○○○km(^^♪ 2010/05/15 コメント(2)
-
上海で小籠包（その9）(^^♪ 2010/05/12 コメント(2)
むっつり顔のクマさんだ～(^^)
うめぼしがキラリ☆
さん
Re:むっつり顔のクマさんだ～(^^)(02/05)
浩士
さん
■うめぼしがキラリ☆さん
あの大きな熊さん、顔が怖いから可愛くなかった。。。^^;
文字の間違いは致命的じゃないからまだいいんですけどね。。。^^
(2010/02/05 10:17:53 PM)
あの大きな熊さん、顔が怖いから可愛くなかった。。。^^;
文字の間違いは致命的じゃないからまだいいんですけどね。。。^^
(2010/02/05 10:17:53 PM)
Re:上海波特曼麗嘉酒店（ポートマン・リッツ・カールトン・上海）(^^♪(02/05)
pgion14
さん
なんで 熊なの～？
パンダだったら中国っぽいのに～
枕が沢山～修学旅行のように枕投げして遊べそう～♪
海外で時々変な日本語表記がありますよね～笑っちゃうような～
どう考えても意味不明なことも～
でも災害時のことはきちんと書いてないと命にかかわりますよね～汗 (2010/02/05 11:22:48 PM)
パンダだったら中国っぽいのに～
枕が沢山～修学旅行のように枕投げして遊べそう～♪
海外で時々変な日本語表記がありますよね～笑っちゃうような～
どう考えても意味不明なことも～
でも災害時のことはきちんと書いてないと命にかかわりますよね～汗 (2010/02/05 11:22:48 PM)
Re[1]:上海波特曼麗嘉酒店（ポートマン・リッツ・カールトン・上海）(^^♪(02/05)
浩士
さん
■pgion14さん
なんで熊だったんだろう？
リッツならライオンでもOKなんだけど。^^;
そういえば枕とクッションが大量にありますね～。^o^
枕投げは。。。しませんでした。^^;^^;^^;
(2010/02/05 11:30:02 PM)
なんで熊だったんだろう？
リッツならライオンでもOKなんだけど。^^;
そういえば枕とクッションが大量にありますね～。^o^
枕投げは。。。しませんでした。^^;^^;^^;
(2010/02/05 11:30:02 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
