全121件 (121件中 1-50件目)
![]()
中国語で お米は大きい米大米\ vdamiダアミイせっかく家でお米を作っているので、精米機というものを買ってみました。 【あす楽対象】【送料無料】 山本電気 【かくはん式】家庭用精米機 「Bisen(美鮮)」(5合…価格:14,630円(税込、送料込)いろいろ見て、これが一番 早くて使いやすそうだったので、選びました。コイン精米に重たいお米を持って行かずにすむし、なんといっても、精米したてが食べられる贅沢!!いろいろなモードがあって、白米から何分つき 無洗米などいろいろ選べます。胚芽精米 栄養価も残っていて、おいしいです~♪周りに残った米ぬかを使ってさっそく ヘルシー米ぬかドーナツを作りました。米ぬかレシピいろいろ試してみなくっちゃ!
2016年04月10日
コメント(1)
台湾のお土産にお酒をもらいました。しめすへんに古いと書いてコシュ と読むのだそうだ。お茶のお酒で 台湾美酒評鑑会で優質賞を受賞!なんて書いてある。でも、お酒に入っていた説明の紙にホームページアドレスが書いてあったので入力してみたがhttp://hu-yi.myweb.hinet.net/一ページ目しかでないサイトに飛んでしまった。お酒はほんのりお茶の香りがして飲みやすくそのままでも水割りでもお湯割りでもいけそう。酒好きが多い我が家ではあっという間になくなりました。ワタシ一杯しか飲んでません。さて、酒は中国語で酒jiu vジウ台湾のお酒いろいろコシュは見当たりませんが・・・台湾物産館
2015年02月21日
コメント(0)
ゴールデンウィークに子どもたちを連れてアナと雪の女王を観てきました。それ以来、すっかり歌にはまっています。中国語バージョンはこちらhttps://www.youtube.com/watch?v=SLPIcYqvGJI 中国語では随它吧sui ta ba / -スィ タ バ随任せる ついていく它それ吧しようそれについていこうそれにまかせようありのままで放っておこう・・・みたいな 意味があるようです。フランス語バージョンは 一生懸命訳しているところhttp://huransugo.cocolog-nifty.com/blog/それぞれの 国の言葉や背景で少しずつ ニュアンスが変わっていて(本質は変わってないんでしょうけど)おもしろいですね。
2014年05月18日
コメント(2)

フランスに住んでいる妹が使っている炊飯器。中国語で書かれていますね。電気炊飯器は 中国語で电饭锅 \ \ ー ディエン ファン グォ・・・・・・・・・・・・・・対応電圧:220-230V 炊飯量:3合(3Cup)※中国国内保証有り海外向け炊飯器 象印 NS-LLH05 ■海外...価格:14,904円(税込、送料込)海外向けの商品で、とっても満足いく買い物だったそうです。
2014年04月29日
コメント(0)
![]()
中国語で靴は鞋子/ Vシエズー・・・・・・・・・・靴を履く は穿鞋子ー / Vチャン シエ ズー■商品名:教育バレーシューズDX17.0cm-26.0cm■レビュアー:chiko★xiexie ※投稿時■レビュー内容娘は、足の幅が大きく、普通お店で売っている上履きだときついみたいです。かといってワンサイズ上にすると、ガバガバしてしまうし・・・。この上履きは、娘にぴったりでした。写真は白ですが、青や赤もありました。やっぱり毎日履くものだし、服は大きめでも靴はフィットするものを選んでやりたいです。また購入したいです。 もっと詳しく見る
2014年02月12日
コメント(0)
![]()
中国語でお風呂は・・・ 洗澡v v シーザオ・・・・・・・・・・・けがをして 足にギプスをしております(;・∀・) こんな便利グッズを購入してみました! ■商品名:トップガード 大人 脚用 Lサイズ[シンガー 防水カバー(脚用)]■レビュアー:chiko★xiexie ※投稿時■レビュー内容ギプス生活になり、大きなビニール袋を巻き付けて、シャワーを浴びる毎日だったので、見つけて早速購入してみました。大は小を兼ねると思い 足用Lサイズを買いました。153cmのワタシには 太ももの上のほうまでありそうです。Mサイズがよかったかも?でも、毎日のお風呂前の手間が 嘘のようになくなり(なんせ履くだけですから)とっても便利になりました。 もっと詳しく見る
2014年02月12日
コメント(0)
![]()
お買い物マラソン!!2/1(土)22:00〜2/5(水)00:59迄!最大ポイント29倍! 最近、この洗剤にはまっています。なるべく 自然にやさしいものを使いたい♪洗剤は 中国語で洗涤剂シーディージー v / \または 洗衣粉シーイーフェン v - v・・・・・・・・・・・・天然洗浄成分と食品成分を利用し、石油由来のものを使っていないそうです。洗い上がりには満足しています。
2014年02月01日
コメント(0)

中国ではお正月に一家団欒で 餃子を作って食べるそうです。餃子は 中国語で饺子(jiao zi)v ジャオズ・・・・・・・・・・・・・・・・・・日本では餃子は焼いて食べることが多いけど中国では 水餃子で食べるのが普通なのだそうです。中国の方に 作り方を教えてもらいました。テレビで中国語の 阿部さんも餃子を作っていましたね。阿部さんは ピーナツを入れて「あたり!」と 楽しんでおられました^^昔の貨幣の形なのですね。餃子はジャオズですが、別の地域ではグザと呼ぶところもあったと餃子を教えてくださった先生が言っておられました。
2014年01月28日
コメント(0)
![]()
体重は中国語で体重ti zhongv \ティジョン我的体重有五十公斤ワタシの体重は50キロあります。・・・・・・・・・・・・・・テレビで中国語に出てきた構文です。キロは公斤 ー ーゴン ジン・・・・・・・・・・・・・我が家の体重計OMRON オムロン 体重計 体組成計 体脂肪計 ヘルスメーター デジタルオムロン OMRON 体重計 体組...価格:3,980円(税込、送料込)
2013年12月28日
コメント(0)
![]()
こたつが壊れて人感センサーつきのものを購入してみました。【大感謝祭!ポイント最大24倍】11月30日00時00分-12月4日03時59分 % 切り忘れの多いわが子たちに ぴったり!こたつは 中国語で被炉\ /bei luベイルー・・・・・・・・長方形で 大人数でも入ることができます。ぬっくぬく
2013年12月01日
コメント(0)
![]()
すみません。更新が滞っています。なぜなら私のモチベーションを上げていた中国人の女の子が中国へ帰ってしまったから・・・。がーーーーん。うーん。人間、使うことがないとなかなか 覚える気になりませんね。こまったこまった。とはいえ、時々思い出したように更新するかも・・・。さて、 おもむろに中国語で「買う」は买vマイ・・・・・・・・・・・・パソコンの購入を検討中。XPのサポート終了だなんて・・・がーん!!【送料無料】マイクロソフトSurface Pro 2 128GB 単体モデル [Windowsタブレット・Office付き] ...価格:99,800円(税込、送料込)タブレット型のPCがほしくて 探していたらマイクロソフト社から こんなの出ていて・・・。いいですねえ。surface pro2 は 前のモデルと比べてバッテリーも長持ちになったそうだし・・・。買おうか買う マイ か・・・???
2013年11月18日
コメント(0)
秋ですねえ。秋は中国語で秋天(qiutian) ー ーチゥティエン・・・・・・・・・・・・・今日の晩御飯は秋刀魚でした。qiū dāo yúチゥダオユー秋刀鱼おいしーい!
2013年10月11日
コメント(2)
![]()
子ども部屋を移動させようと考え中。・・・とは言え家がせまいので、ひとつの部屋を 間仕切りで区切って使いたいと思っています。こんなの いいなあ・・・。 「D.パネル」or「J.ポール」と一緒に購入で送料無料!◆自分だけのオリジナル空間を演出して下さい!メッシュフレーム 600[突っ張り つっぱり パーティション パーテーション ついたて 目隠し 間仕切り 壁] 長男は 紙を切って10分の1模型を作りいろいろ並べて考え中・・・。部屋は 中国語で房间(fang jian) / - ファンジエン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・狭いながらもステキな部屋になるといいね。
2013年09月29日
コメント(0)
中国語で速いは?快\クァイ・・・・・・・・・・・・・・・・・快速 というのは速い速いって 意味だったのか??・・・・・・・・・・・・・・・・・彼は足が速いです。他脚快- V \タージァオクァイ・・・・・・・・・・・・・・・運動会 がんばれ♪
2013年09月14日
コメント(0)
![]()
もうすぐ 運動会・・・でも 雨が心配です。 運動会は中国語で运动会(yun dong hui) \ \ \ユン ドン ホイ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・簡体字の違いだけですね。よーい ドン ホイ! ・・・って 感じ???? レビューを書いて送料無料+おまけ行楽/ピクニック/運動会に。大人気のおしゃれなカフェラテ ラ...価格:3,150円(税込、送料込)お弁当がんばって 作ろうっと!
2013年09月07日
コメント(0)
各地で洪水が起こっています。我が家の近くでも・・・。ああ・・・恐ろしい。洪水は中国語で洪水(hongshui) / vホンスュイ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・同じ字ですね。洪水警報洪水警报(hongshui jingbao) / v v \ホンスュイ ジンバオ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・避難は急げ!みなさん きをつけましょうね。
2013年08月25日
コメント(0)
温泉に行きました。暑いときに 熱い湯につかるのもいいものです。肌がチカチカっとしてかゆみもとれる。さて、温泉は中国語では温泉そのまんまの字ですね。読み方は温泉 - /ウェンチュアン・・・・・・・・・・・・・・温泉に入る は泡温泉 \ - /パオウェンチュアン・・・・・・・・・・・・・・・・ジャグジーバスを イメージしてしまうわ(^^;)
2013年08月17日
コメント(0)

杂志(zazhi) / \ザー ジー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・これは、雑誌という意味です。 簡体字だからん??? と言う感じですがこうすると・・・ なるほど。納得。ちなみに、雑誌を読む は看 杂志\ / \カンザージー・・・・・・・・・・・・・・・・読むっていうより 見る ですね。
2013年08月05日
コメント(2)
久々の更新になってしまいました。来客中で、いろいろ忙しい(^^;)夏休みですね。子どもたち宿題・・・たくさんあって大変そう。宿題は中国語で家庭作业(jia ting zuo ye)- / \ \ ジャーティン ズォイエ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・または作业ズォイエ・・・・・・・・・・・・・・宿題をする は做作业(zuo zuo ye)\ \ \ズォズォイエ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・する も ズォ だから発音が一緒ですね。
2013年07月30日
コメント(2)
![]()
部屋は中国語で房间(fangjian)/ -ファンジェン・・・・・・・・・・・・・・・・部屋が暑すぎます。房间 太 热 了ファンジェン タイルーラ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 夜になっても 30度くらいありますね。やれやれ。 ■★全品送料無料★&週末セール開催中7/22(月)am9:59まで【※期間限定タイムセール特価※】≪...価格:2,858円(税込、送料込) 子ども部屋の整理整頓 したい。
2013年07月19日
コメント(4)
こうも暑いと食欲がわきませんよね。そんなときの お昼ごはん麺類・・・ちゅるちゅる 美味しい♪麺は中国語では面(mian)\ミエン・・・・・・・・・・・・・・・・・・麺 が 面 だけになっているからすごい簡略化されちゃっていますね。麺類は中国語で面条(miantiao) \ /ミエンティアオ・・・・・・・・・・・・・・・坦坦麺は中国語で坦坦面(dandanmian)\ \ \ タンタンミエン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・冷麺は中国語で冷面(lengmian)V \ロンミエン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ラーメンは中国語で拉面(lamian)- \ラーミエン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・中国のラーメンと日本のラーメンってずいぶん 違うらしいですね。
2013年07月16日
コメント(2)
![]()
暑い日が続いています。でも、我が家はまだエアコンを入れていません。きちんとした服装で暑いのはべたべたして いやだけど、家で、薄着をして、ビールを飲むには暑いほうが美味しい♪ さて、暑いは 中国語で热(re)\ルー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・今日は暑い今天 热ジンティエンルー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3150円以上で送料無料!(沖縄県をのぞく)お店の味をお手軽に家庭で!いつものカレーにプラスす...価格:610円(税込、送料別) カレーの ルーで もっと 暑い!!
2013年07月12日
コメント(4)
![]()
料理は中国語で菜(cai) \ツァイ・・・・・・・・・・中華料理中国菜(zhongguocai) - / \ジョングォツァイ・・・・・・・・・・・・・・四川料理(sichuancai) \ - \スーチュアンツァイ・・・・・・・・・・・・・・ 四川料理調味料セット価格:2,500円(税込、送料別)スーちゃんが四川料理スーチュアン ツァイ を 食べる???
2013年07月11日
コメント(0)
![]()
中国語で 美しい は漂亮(piaoliang) \ピアオリアン・・・・・・・・・・・・・美 という字は美(mei)Vメイ・・・と読み美丽(meili)V \メイリー・・・とも言うみたいです。 6月21日から配送開始【送料無料】【お中元】美プラスギフトセット価格:2,835円(税込、送料込)
2013年07月10日
コメント(3)
![]()
これ は 这(zhe)\ ジョー・・・・・・・・・・・・・・あれ は 那(na)\ナー・・・・・・・・・・・・・・・・では、どれ は??哪(na)Vナー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・あなたは どの果物を食べますか?你 吃 哪个 水果?ニーチーナーガ シュイグオ?・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 【送料無料】ねえ、どれがいい?新版 [ ジョン・バーニンガム ]価格:1,575円(税込、送料込)
2013年07月09日
コメント(0)
![]()
理由を尋ねるときの言い方なぜ どうして?中国語では为什么(weishenme) \ /ウェイ シェンマー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・理由を問うときの どうして? なのだそうです。他 为什么 不 去 中国彼はどうして 中国に行かないの?・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・一方どうして こんなに暑いの?どうして 来ないの?ちょっと悔しさや批判めいたときに使う言い方は怎么(zheme)Vゼンマ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・を使うそうです。他 怎么 不来?彼はどうして来ないの?・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 【総額2500円以上送料無料】看護師・看護学生のためのなぜ?どうして? 1/医療情報科学研究所...価格:1,575円(税込、送料別)ウェイシェンマー?
2013年07月08日
コメント(0)
![]()
おつぎは 誰?簡体字ですが漢字は一緒で谁(shui)/シュイ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・彼は誰ですか?他 是 谁?ターシーシュイ?・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 【送料無料】だれかさんのかばん [ 森山京 ]価格:945円(税込、送料込)谁的包
2013年07月07日
コメント(2)
![]()
いつの次は どこ中国語で「どこ」と場所を聞きたいときは哪儿(nar)Vナール・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・哪里(nali)Vナーリー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・~~はどこにありますか?~~在哪儿?~~ザイナール?・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 硬質プラスチック採用で丈夫!どこでもさすべえ カンタン取り付け!価格:2,080円(税込、送料別)
2013年07月06日
コメント(0)
![]()
疑問文いつ?と聞きたいときは什么时候(shenmeshihou) / /シェンマ シーホゥ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・いつ来たの?什么时候来的?シェンマシーホゥライダ?・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・彼はいつ中国に行きますか?他 什么时候 去 中国?ター シェンマシーホゥ チュー ジョングォ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・英語で言うと When フランス語ではQuand(カン) 【送料無料】 いつやるか?今でしょ! 今すぐできる45の自分改造術! / 林 修(東進ハイスクール講...価格:1,260円(税込、送料込)今年の流行語になりそうな勢いですね~。什么时候做?(zuo)
2013年07月03日
コメント(2)
![]()
中国語で 家族と言いたいときは家人(jiaren)- / ジァ レン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・そのまんま 家の人 って感じでよくわかりますね。ワタシの家族我 的 家人ウォ ダ ジァレン・・・・・・・・・・・・・・・・・・ r071510■A'mas■ 家族円満を象徴する★シルバールチルクォーツ★天然石12ミリ・1粒価格:630円(税込、送料別) 家族円満が一番!全家人幸幸福福、平平安安quan jiaren xingxing fufu pingping anan/ - / \ \ / / / / - -クァン ジアレン シンシン フーフー ピンピン アンアン
2013年07月02日
コメント(2)
![]()
旅行するとき役立ちそうなこの 言葉荷物は中国語で・・・ 行李(xingli) /シン リー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・私の荷物我 的 行李ウォーダシンリー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・あなたの荷物はこれですか?你的行李 是 这个吗?ニーダシンリー シー ジェイガマ?・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 【送料無料】竹素地に土佐和紙、柿渋仕上げ一閑張り行李(二段)【smtb-KD】価格:37,800円(税込、送料込) ちなみに、日本語で行李(こうり) とは竹、柳、藤などを編んでつくられた 蓋付きの箱 のこと。
2013年07月01日
コメント(0)
![]()
welcome ようこそ!という意味の中国語欢迎(huanying)- /ホァン イン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 【テニス記念品】【テニス】北京オリンピック(Beijing Olympic)限定 インイン(迎迎) オフィシャ...価格:2,402円(税込、送料別) インイン って だれ???
2013年06月30日
コメント(2)

簡体字シリーズ。 こんなに 簡単にしてしまうのか?? 習 という 字左が簡体字 右が繁体字日本語の「学習」は学习(xuexi) / /シュエ シー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・我学习中文(汉语)
2013年06月29日
コメント(2)
![]()
毎日、目が回りそうに忙しい。毎晩、ぐったり ぐっすり子どもより早く寝る日も多いです。忙しいを中国語では同じ「忙」と書いて忙(mang)/マン・・・・・・・・・・忙しいですか?你忙吗v / ニーマンマ・・・・・・・・・・忙しいです。很忙v /ヘン マン・・・・・・・・・・忙しいって 心を亡くすって 書きますよね。心を亡くさないようがんばろう! 【送料無料】急ぎの仕事は忙しいヤツに頼め [ 大曽根幸三 ]価格:777円(税込、送料込)私にばかり 仕事がまわってくるのは こういうこと??
2013年06月26日
コメント(0)
![]()
犬は中国語で狗Vゴゥ・・・・・・・・・・・・・天狗の 「狗」の字ですね。狗肉 V \ ゴゥ ロウ・・・・・・・・・・・・・・・・・日本ではペットという感覚なので食べると聞くと びっくりしますが、昔からの文化の違いってありますね。日本人が鯨を食べるのも 他国から見たら「かわいそう」なのだし・・・。かわいそうと思えば、牛も 豚も 鶏もかわいそう・・・。「いただきます」とは命をいただくことですね。 【送料無料】いのちをいただく [ 内田美智子 ]価格:1,260円(税込、送料込) しみじみ 考えさせられる本。おすすめです。
2013年06月25日
コメント(2)
![]()
中国語で もう一度 とか もう一回 は?一遍(yi bian)- \イービエン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・もう一度言って下さい。请再说一遍v / - - \ チンザイショウ イービエン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 梅錦 小麦焼酎 「 一遍 」価格:1,262円(税込、送料別)
2013年06月23日
コメント(2)
![]()
午前中、PTAの催しで出かけていました。てっきり 午後からあるのかと思ってゆっくりしていたら、午前中で あわてました。さて、中国語の午前と午後は? 午前上午(shang wu) \ vシャン ウー・・・・・・・・・・・・・・・・・・午後下午(xia wu) \ vシャーウー・・・・・・・・・・・・・・・・午(うま)の刻 は お昼の12時頃のこと。日本語は 前後で表すけど、中国語は 上下で表すのですね。 【和風小物 時計】和風時計 十二支 朱価格:6,600円(税込、送料別) この時計って 24時間??
2013年06月22日
コメント(2)
![]()
一緒という中国語一起(yiqi)\ vイー チー・・・・・・・・・・・・・・・一緒に食事をしませんか?一起 吃饭 吧 \ v - \ イーチー チーファン バ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・一緒に行く一起 去 \ v \イーチーチュー・・・・・・・・・・・・ 【送料無料】みんないっしょ [ 松元伸乃介 ]価格:1,000円(税込、送料込)
2013年06月21日
コメント(0)
![]()
起床・・・ときたら、就寝。就寝は 中国語でも就寝(jiu qin) v \ジゥ チン・・・・・・・・・・・就寝的时间ジゥチンダシージャン・・・・・・・・・・・寝るというのは睡(shui) \シュイ・・・・・・・・・・・睡眠は睡眠(shui mian) \ /シュイ ミェン・・・・・・・・・・・ああ・・・だんだんと 眠くなってきた。おやすみ・・・晩安(wan an) v ー ワンアン 【ギフト推薦No,1】お肌に優しく暖かいシルクのパジャマ。上質の厚手19匁シルクサテン生地です...価格:9,400円(税込、送料込) 昔 香港に行ったとき 買わされた シルクパジャマ冬はあたたか、夏は涼しい。
2013年06月20日
コメント(2)

起きる時間を答えるアンケート。起床 は 中国語でも起床(qi chuang) v /チー チュアン・・・・・・・・・・・・・・・・起床时间 と ワタシが書いていると中国の女の子が起床的时间 v / / -チー チュアン ダ シー ジャン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・と書き直してくれました。なるほど。さて、起床歌というのがあったので聞いてみたところ これって・・・慎吾ママの おはロック!?<右下をクリックして 画像を大きくしてから見ないと 見られません>
2013年06月19日
コメント(2)
![]()
デジタルという意味の中国語は数码 \ Vシュー マー・・・・・・・・・・・码 は ヤードなど長さの単位にも使われる文字。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ デジタルカメラ数码相机 \ V \ -シュー マー シアン ジー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ SONY(ソニー) サイバーショット 光学20倍 Wi-Fi接続機能を搭載 DSC-WX300-L ブルー 【デジ...価格:26,800円(税込、送料込)最轻(ズイv チン/)最軽量という言葉に弱いワタシ。機会はコンパクトに限るわ。
2013年06月19日
コメント(2)
![]()
もうすぐ、息子たちの誕生日。プレゼント 何にしようかなあ???プレゼントは中国語で礼物(liwu) \ Vリー ウー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・誕生日 は 生まれた日だからそのまんま生日(shengri) - \ ション リー・・・・・・・・・・・・・・・生日礼物で誕生日プレゼント という意味だそうです。息子たちよ。「生日快乐!」 - \ \ \ションリー クァイルー(お誕生日おめでとう!)乐 は 楽 の簡体字です。ちなみに・・・長男にはこんなものをあげたいのですが・・・【送料無料】カシオ電子辞書 「エクスワード」(中学生向けモデル、130コンテンツ搭載) XD-N38...価格:22,701円(税込、送料込) ちょっと高い
2013年06月17日
コメント(2)
昔合唱団に入っていたとき歌った歌。我愛北京天安門 指引 V Vジーイン・・・・・・・・・・・・指導するという意味です。我愛北京天安門我愛北京天安門天安門上太陽昇偉大領袖毛主席指引我們向前進。・・・・・・・・・・・・・・・意味は・・・ こちらのサイトで確認小学生のころ、中国の服を着て踊ったなあ・・・。なつかしい歌です。 でも、こんな意味だったとは・・・・びっくり!
2013年06月13日
コメント(2)

百、千・・・ときたら万中国語では 同じ漢字だけどやはり 読み方が少し違います。万(wan)\ ワン・・・・・・・・・・・・・・・イメージ図 またまた描いてみました。ワンワン と ほえる 万(wan) 万万(wanwan) で絶対に(・・・ない)決して(・・・ない)みたいな 意味になるそうです。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・万が ワンワン ほえるなんて絶対にない(^^;)
2013年06月11日
コメント(2)

百の次は 千です。漢字はそのままですが、やはり 読み方が違います。千(qian)ー チェン・・・・・・・・・・・・・・またまたイメージ図??千(チェン)で できた チェーン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・その他 「千」のつく言葉千と千尋の神隠し千与千寻 ー V - /チェン ユー チェン シュェン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ブランコ秋千- -チゥ チェン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・キロメートル千米 ー Vチェン ミー・・・・・・・・・・・・・・・・・・千葉県千叶县 - \ \チェン イェ シェン
2013年06月10日
コメント(2)

中国語の数字漢字は日本語と一緒だからあとは、読み方さえ覚えたらOK!百はbaiVバイ・・・・・・・・・・・・・イメージして 覚えようバイバイする バイ・・・(^^;)ちなみに116は一百一十六 \ V - / \イーバイ イーシー リウ日本語と違って一を全部読むのですね。
2013年06月09日
コメント(2)

中国語で携帯電話は手机 (shou ji) V -ショウ ジー・・・・・・・・・・・・・・・・・・イメージすると こんな感じですが机は 機 の簡体字でしたから、手に乗る機械 って感じでしょうか??ちなみに、スマートフォンは智能手机 (zhi neng shou ji) \ / V -ジー ノン ショウ ジー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・智能 知能 のある ケータイ? スマホには まだ 手を出してない ワタシです(^^;)
2013年06月08日
コメント(2)
![]()
中国語の友達は見たことあるかもしれません。朋友日本語では 「ほうゆう」ですが、中国語では朋友\ポンヨゥ(peng you)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・と読みます。朋 は 同門(対等に肩を並べた友達)友 は 同士(かばいあう友達)という意味があるみたいです。そういえば朋子 も 友子も 「ともこ」ですね。 【送料無料】ともだちや [ 内田麟太郎 ]価格:1,050円(税込、送料込)友達 朋友 大事にしましょうね。
2013年06月05日
コメント(0)

簡体字シリーズ車左が簡体字 右が繁体字日本語では車车 ・・・ うーん 牛に一本線が乗ってる感じ?読み方は - チゥー・・・・・・・・・・・・・・・・日本語の汽車はちなみに中国語では火车V -フォ チゥー・・・・・・・・・・・・・・・・日本語の車を 中国語では汽車 \ -チー チゥー・・・・・・・・・・・・・うーん。 ややこしい(^^;)救急車は さかさまにして急救车 \ / -ジー ジゥ チゥー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 三輪車乗りパンダ!ユニークな踊りから目が離せない♪電動玩具自転車パンダ(電池式ぱんだグッ...価格:1,980円(税込、送料別)自転車は自行车 \ / -ジー シン チゥー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・パンダちゃん じーしん持って乗れよ!
2013年06月04日
コメント(2)
![]()
大阪に行ってきました。新幹線って速いですね。なんだかあっという間でした。テキストにあったフレーズ。新幹線は速い新干线 很 快- \ \ V \シンガンシェン ヘン クァイ・・・・・・・・・・・・・・・・速いというのは 快速の 「快」の方なのですね。ちなみに、反対の意味の遅い は慢 (man\ マン)慢性 とか 怠慢 の 慢ですね。 送料無料 新幹線 キャラ弁 おにぎり型 デコ弁 お弁当グッズ お弁当箱 新幹線 ドクターイエロー ...価格:1,260円(税込、送料込)こんな新幹線 へんかい?
2013年06月03日
コメント(0)
全121件 (121件中 1-50件目)


![]()