相変わらず、ひじゅに劇場が出て来ると、良いツッコミになりますねー。吉太郎くんがますます好きになりました(笑)。

そもそも、目的が全然違う(他人を喜ばせたくて手紙を丸写ししてしまったのと、自分が助かりたくて手紙を丸写ししたのと)のを重ねようとされても・・・「アン」シリーズに喧嘩売ってる気が(ごほんごほん)。

確かに、rev.9chさんが指摘されているように、アンが「Eつきのアン」にこだわるのと、はなが「花子と呼ばれたい」のとでは、根本的に違いますよね(まあ、アンもマリラに『コーデリアと呼んで』って言っちゃったりしてますが)。

いろいろと感覚が微妙にズレてるのかな?って感じです。 (2014.04.13 00:19:57)

もう…何がなんだか日記

もう…何がなんだか日記

PR

×

Free Space

Hee Jun flash-2

Hee Jun flash-1

hee jun flash

お尻ダンス


Category

日常あれこれ

(144)

風、薫る

(11)

ばけばけ

(19)

あんぱん

(19)

おむすび

(24)

虎に翼

(26)

ブギウギ

(26)

らんまん

(26)

舞いあがれ!

(19)

ちむどんどん

(18)

カムカムエブリバディ

(14)

おかえりモネ

(9)

朝ドラ-4>わろてんか~おちょやん

(1043)

NHK朝ドラ-3>あまちゃん~ひよっこ

(1394)

NHK朝ドラ-2>つばさ~純と愛

(1237)

NHK朝ドラ-1>ファイト~だんだん

(1236)

ちゅらさん

(8)

朝ドラについて考える

(53)

相棒

(179)

動物

(111)

韓国映画

(68)

香港・中国映画

(22)

欧米映画

(28)

日本映画

(30)

007シリーズ

(14)

その他の映画

(2)

ドラマ-1-

(57)

ドラマ-2-

(98)

ドラマ-3-

(25)

単発ドラマ

(12)

八重の桜

(50)

平清盛

(50)

陽だまりの樹

(12)

JIN-仁-

(23)

加藤虎ノ介

(10)

ドラマ以外のTV番組&DVD等

(11)

韓国ドラマ-1-

(16)

欧米ドラマ

(25)

台湾ドラマ

(45)

台湾ドラマ-2-

(5)

韓国ドラマ-2-

(104)

韓国ドラマ-3-

(96)

韓国ドラマ-4-

(44)

MV&歌詞訳(主にヒジュン)

(9)

MV&歌詞訳(パク・ヒョシン)

(5)

MV&歌詞訳(主にQUEEN)

(21)

MV&歌詞訳(エド・シーラン)

(11)

MV&歌詞訳(その他)

(35)

レトルト&キヨ その他

(4)

お気に入り動画

(1)

K-POP(主にヒジュン)

(37)

歌詞訳(k-pop)

(72)

食べ物・飲み物

(148)

ラーメン etc.

(35)

風景、植物

(18)

韓流 ・華流あれこれ

(12)

アニメ-1-

(30)

アニメ-2-

(38)

鬼滅の刃

(2)

小説&マンガreview

(12)

イラストetc.

(20)

『はみだしっ子』シリーズ

(12)

(12)

お出かけ、イベント...etc.

(8)

バトン

(59)

Calendar

Favorite Blog

大空港~GATE2… New! レベル999さん

基本健康診査終了。… New! らぶりーたわ子さん

夏ドラマ視聴率一覧… ショコラ425さん

 いいひとあっちゃ… いいひとあっちゃんさん
チャリおやじ(ハン… dyy928さん

Keyword Search

▼キーワード検索

2014.04.12
XML
コメント欄で教えていただいたのだが
手紙丸写しエピは『アンの青春』にあるエピらしい

ただ、アン自身ではなくアンの生徒が起こした事件―

え?
はなとアンを重ねるのが目的じゃなかったの?

今週月曜日に出てきた、はな自身の
私みたい 」という台詞のための積み重ねじゃなかったの?

ただ単に『アン』を小ネタとして使ってるだけ?


…ひじゅにですが何か?



「どうして私がこの子の通訳しなきゃいけないんですか」 by富田



吉太郎:なあ、お父
 なんで富田先生は、はなやお父の言葉を通訳すんのを嫌がったんだ?

父:美人は何でも勿体ぶるもんなんだ

吉:通訳てーのは言葉が違う者同士、話が通じる様にするもんでねーずらか?
 はながしたことを不正と責めるなら、自分もキチンと務めを果たして
 双方の土台を据えた上で校長先生の采配を待つべきだったんでねーか?

父:おい、吉よ
 おめえ学校行ってねーから言ってることが分かんねえべ
 はなを見倣えよ



父:あにバカ言ってんだ
 はなは 神童 なんだから仕方ねえ
 その努力の様子を見倣えば良えんだ

吉:神童だって勉強しなきゃ英語は喋れねえ

 それを悟って改めることで
 “成長”を描きたかったのかもしれないけど
 そのきっかけが、こんなエピでは酷過ぎねえか?

父:エピだかエビだか知んねえが今日は実に感動的だったじゃねえか
 ブラックバーン先生は大したお人だ
 はなを掃除から解放して布団で休ませてくれた上
 おらの嘆願を聞き入れて落第を取り消してくれたんだからな

吉:今迄に落第になった奴らはどんだけ悪かったんだ?
 はなばっか贔屓してねえか?
 はなが頑張ってるとか何か見込みがあるとか特別な理由があればともかく
 あれでチャラになるなんて、あまりに前の落第生達が気の毒ずら


父:だから、はなは神童なんだから特別扱いで正解なんだ

吉:つまり始まってから今日までの二週間は
 はなが特別扱いされてるってことを描きたかったんか?

 これからの生き方が楽しみ!『アン』に出逢うまでの過程が楽しみ!

 みてーな前振りにするわけじゃなかったんか?

父:何言ってんのか分かんねーよ
 お父はコピッと応援しとるしコピッと楽しみにしてるずら

吉:だ~か~ら~
 何も盗人エピにしなくても良かったんでねーか?
 それが実話ならともかく、違うんだから誤解を招くべ
 変に『アン』小ネタを入れずとも
 必要に迫られて…とか
 英語の本を読みたくて仕方なくて…とか
 スコット先生の歌に感激して歌詞を知りたくなった…とか
 きっかけなんて色々とあるずらよ

父:一応は、それらも関係しとるべ
 ドラマっちゅーのはなドラマってえくれえだから
ドラマチックな展開が必要なんだよ
 感動しねえ、おめえがオカシイだ

吉:せめて、スコット先生に謝りたくて
 はなが自発的に勉強を始めた…って結末なら良かったのに
 校長に強く言われて…って感じでナンダカナ…ずら

父:なんでそんなに否定的に考えるだ?
 お前は妹が可愛くねえのか?

吉:可愛いに決まっとるだ
 子役の 望叶ちゃん は存在自体が健気で可愛いだ
 目力はあるし演技も上手いし…
 でも、だからこそ、それに上手くフォローされとるだけで
 ドラマそのものがイマイチな気がするだよ

父:気のせいっちゅーやつだ
 お父は伝道行商とはなとの密会とで忙しいんだ

吉:伝道行商って何ずら?
 お父、また変なことにクビ突っ込んでねえずらか?

父:おめえは一々細けえんだよ
 お、そういえば、この間も
 はなが一人で掃除してる時に手紙が見つかるなんて
 ご都合主義とか騒いでたな
 けんど今日、白鳥さんが醍醐ちゃんに言ってたろ?
 はなが落第したら掃除をサボれなくて困るでしょとか何とか?
 この脚本家さんはな、ちゃんと答を与えてくれんだ

吉:今日も都合良く、はな一人で掃除に行ってたよな
 落第の件で心配してたばかりで、もうサボりか?

父:醍醐ちゃんはそーいう娘なんだよ
 お父がガス灯の下で友達できたか聞いた時
 はなが否定したのがよ~く分かるずら

吉:醍醐ちゃん、あんなに良い子なのに
 そんな細かいことのために貶められるのか?

父:あ、さてはおめえ、醍醐ちゃんに惚れただな?
 ダメだ、ああいう可愛い金持お嬢様はお父がターゲットにするだ

吉:お父こそ何言ってるか分かんねえよ
 とにかく今回の手紙丸写しエピは要点がズレまくりで
 英語の勉強に無理クリ結び付けてただけで
 これじゃスコット先生が悲しい思いをしただけ可哀想ずら

父:おめえはスコット先生にまで関心あるだか?
 ああいう美人は、お父がターゲットだ

吉:お父こそオカシイずら
 ターゲットって言葉の意味知ってるずらか?
 スコット先生には故郷に置いてきた恋人がいて
 ロケットに写真を入れて大切にしてるずらよ

父:それ、今日学校に行った時
 こっそり、お父の写真と取り換えておいただ

吉: てっ!?




☆トラックバックは 何がなんだか…ひじゅに館 へお願いします☆
http://yakkunchi.blog90.fc2.com/tb.php/1435-e1743ae5


☆応援クリック、よろしくお願い致します☆
blogram投票ボタン
にほんブログ村 人気ブログランキングへ blogramランキング参加中!

Thank you クッキー


Dot & Dash Go to Bed


I’m sorry>バルーン電報







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2014.04.12 23:48:15
コメント(16) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:Thank you>『花子とアン』第12話(04/12)  
YUKI さん
>Dot & Dash Go to Bed ってなんだろね。

それにしても「Go to Bed」って「自室で反省しろ」と思ってたけど
「お布団敷いて寝なさい」という意味だったとは。
それならおらも受けたい、そんな罰。

やはりはなちゃんが気にしてたのは「スコット先生の気持ち」であって
「合格するために不正したこと」ではなかった…。
ここが一番残念。倫理観がどこかずれてるずら。
このお話、土曜のシメがちょっと下手ですねー。
(2014.04.12 17:30:13)

Re:Thank you>『花子とアン』第12話(04/12)  
つばき さん
私も、今回の朝ドラは、土曜日が、やっつけ仕事になっている気がして、残念です。。。
全体的には、割と好きな部類で、キャラクターも、魅力的な人が多いのですが、どうも、生かし切れてないように感じます。
ネタバレを読んだところ、スコット先生は、気持ちを断ち切って、日本に来たはずなのに、未練を断ち切れず、ラブレターを書いた事を、皆の前で読まれて、自分の隠していた気持ちを知られたと、心底、傷付いたようなのですが、スコット先生側の気持ちは、あまり、描かれませんでしたね。。。
私も、スコット先生とのやり取りの中で、ハナが、自分のしたことの重大さに気づいて、自主的に、英語を学ぶ姿勢になった方が、成長が描けた気がしました。

この脚本家さんの作品も、私は、好きな作品が多いので、まだ、期待していますが、何と無く、朝ドラに有りがちなヒロイン様な展開になりそうで、不安。。。

まあ、私が読んだネタバレでは、仲間由紀恵さんが登場してからが面白そうでしたので、まだまだ、見守りたいと思います。 (2014.04.12 20:15:27)

Re:Thank you>『花子とアン』第12話(04/12)  
rev.9ch さん
二週間視聴しての感想としては、”淡々としたドラマ”という印象を強く受けました。
テーマや価値観を声高に叫ぶ訳でもなく(そもそもテーマは浮き出るものだし、価値観は揺さぶるものだと思っています)、ドラマ内の喜怒哀楽を押し付けたりしない感じ。

内容的には、従来朝ドラの最大公約数でできているようで、大外れは無いように思います。
半年見続けるのにはこれくらいのテイストが丁度いいです。

ただ悪い意味で引っかかるところもあります。
それは花子と呼ばせることになぜそこまで執着するのか、ということです。

「花子と呼べ」=「親がつけてくれた名前なんかいらねえ」
と言われている気がして、心がザラつきます。

名前を変えるのは、空想の世界に入りやすいからという趣旨の説明していたと思います。
だったら適宜使い分ければいいだけなのに。。。

せっかく親からもらった名前を粗末にする子、という感覚がベースになっているため、ヒロインがしでかす様々なことも”子供の無邪気さ”というより”人間としての無神経さ”、”健気さ”というより”ずるさ”という受け止めが先に来てしまっています。

とはいうもののドラマ全体は見やすいので淡々と視聴していけそうです。

Thank you.

(2014.04.12 20:37:33)

Re:Thank you>『花子とアン』第12話(04/12)  
双子星 さん

Re:Thank you>『花子とアン』第12話(04/12)  
ぷよぷよ さん
評判の良かった子役ちゃんですが、捻くれ者の私には小賢しいだけの子に思えました。子役ちゃんはお仕事頑張っていただけでしょうけど。
「スコット先生を傷つけてしまった」ことへの心の痛みはもちろん大切なことですが、不正をしてしまったことへの反省がなかったことは残念でした。
昨日も廊下を走って先生方に怒られていたようですが、彼女はきっと廊下を走っていたことに対して悪いとは思ってなかったでしょうね。だって私は知的好奇心のために、少しでも早く疑問を知りたくて図書館に向かっていたんですものと。
まぁ、こういった猪突猛進なところは、今までの朝ドラヒロインに皆共通していたところではありますが。
ただ村岡花子さんご自身は、もっと落ち着いた感じの寡黙な努力家という印象があります。実在の人物でもあられるし、幼少時代のエピソードも含めて、そういったところをきちんと史実に基づいて描かれた方がよかったのではないかと思いますね。
この脚本家さんは数々のヒット作品を生み出してある方なので、こういったエピを入れたら話題性もあり、視聴率も上がるというコツがわかってあるのでしょうが。
でも、私としては、話題性とか視聴率にこだわって奇を衒った話よりも、人の心にしみじみと染み渡る話を観たいですね。 (2014.04.13 08:05:26)

Re:Thank you>『花子とアン』第12話(04/12)  
かとかと さん
不正をしでかし、退学の危機
英語で謝る→よって、謝る相手は外国人でなければならない
この事により、英語を学びたいと強く願う→ヒロインの成長
ただ自分の不正を反省するのでなく、誰かを傷つけた事を悔やむ方が優しい子と視聴者にアピールできる
アンの小ネタを盛り込む
→→→スコット先生の恋文(ここがポイント)丸写し……?不正とスコット先生、無理矢理1つにまとめなくても良かったかな。捨てた手紙を読んでみる→他の人が見ちゃう→スコット先生に謝りたい→アイムソーリーだけで、課題ネタは不要な気がするなあ。 (2014.04.13 13:04:24)

Re:Thank you>『花子とアン』第12話  
HIMU さん
 富山先生のモデルは、もしかして「アンの幸福」のカザリン・ブルック先生ですかね。話し方・生徒に対する態度・格好とか見ているとアンと打ち解ける前のカザリン先生を思い出しました。同僚としても友人としても対等にきちんと向き合ったアンがいて、変化していった彼女と富山先生。でも、これは村岡花子の人生であり、教師と教え子の関係ですから無理な展開は勘弁してほしいですが…。 (2014.04.13 13:28:10)

>今回の手紙丸写しエピは要点がズレまくりで  
hyoutangaiden さん
 あまり期待していなかった前作が思った以上に面白かったので、ひきつづき呑気に見すぎたのか、第1週の小作農のつらい状況、見るのがキツかったです。
 このままではついていけそうもない!けど女学校に入学して雰囲気も変わるだろうし、リラックスを心がけたらリラックスしすぎて見忘れた回も出ちゃって、土曜日のまとめ再放送で見直す有様で…

 連続視聴も途切れて久々の脱落ピンチ!スッキリしない展開に乗りきれない「花子とアン」ですが、もうちょっとしがみついてみようと思いますっ!! (2014.04.13 13:30:52)

YUKI さん ☆  
ひじゅに  さん
ありがとうございます。
『Dot & Dash』シリーズというのがあるみたいですね>未見
不正を強調しちゃうと退学を免れるのがオカシナことになっちゃうからでしょうかね?
はなが英語を勉強するきっかけ作りに『アン』エピを適当に使っただけ…って感じで
どうもあまり良い印象が残りませんでした>単純にお話としてもイマイチだし (2014.04.18 13:41:48)

つばき さん ☆  
ひじゅに  さん
ありがとうございます。
『アン』や『おしん』や色々なネタを入れても、本筋や設定はベタですよね。
ベタはベタとして盛り上げて描いてくれれば、それなりに楽しめると思うんですが
どうも表面だけ撫でて終わりにしちゃている様な…(^^;)
まあ多分これからが本番なんでしょうから、まだ期待は持っていたいと思います。 (2014.04.18 13:46:49)

rev.9ch さん☆  
ひじゅに  さん
ありがとうございます。
名前にこだわるところは『アン』オマージュとして面白いと最初は思ってたんですが
アンはあんなにシツコくなかったし、そもそも背景や動機は違うのでナンダカナ…です。
この名前の例の様に、表面上は『アン』と似ていても中身や目的が違うし、はなのイメージは悪くなるし
日ごとに引っかかるところが多くなっていく感じです>まだ嫌いではないけど (2014.04.18 13:52:20)

双子星 さん☆  
ひじゅに  さん
ありがとうございます。
私は『アン』は大好きだけどファンというほど読み込んではいないのですが
それでも時に辟易するので…本当のファン達は嫌な思いをしている場合が多いんじゃないかなあ…
単純に取り上げられたから嬉しいとかいうレベルではないですよね。
これならいっそモンゴメリの生涯を描くか、日本版『アン』にするかした方がまだ良いかも? (2014.04.18 13:56:55)

ぷよぷよ さん ☆  
ひじゅに  さん
ありがとうございます。
実在の人物を扱っているのに、フィクションの部分でモヤモヤするのが面白いちゃー面白いかも(笑)
『ゲゲゲ』等にはこんな思いは抱かなかったのになあ。
つまりはエピソードを作る腕がないのかなあ…なんて失礼なことまで考えてしまいます。
『アン』オマージュが却って縛りになっちゃってるんでしょうかね(^^;) (2014.04.18 20:33:19)

かとかと さん ☆  
ひじゅに  さん
ありがとうございます。
そうそう、手紙事件を入れたければ、もっと個人的な状況にすれば「傷つけた」という点ひとつで良かったのにね。
はなが英語を勉強するきっかけはスコット先生の歌で充分だったし、綺麗だったと思います。
結果は同じなのだから、はなをもっと自発的に行動させてほしいです。
厳しい様で結果は甘々、結局のところヒロイン特別扱いになっちゃってるんですから(^^;) (2014.04.18 20:40:28)

HIMU さん☆  
ひじゅに  さん
ありがとうございます。
おお、そういえば確かにそんな感じがします。
とはいえ、そこまでやっちゃうと、もはやオマージュを超えてパクリという気がしてきますね。
村岡花子の名前だけ借りた日本版『アン』をやりたいだけなんでしょうか…
でも、花子はアンとはかなり違いますよね…背景も性質も>空想好きなら同じってもんじゃない (2014.04.18 20:45:54)

hyoutangaiden さん☆  
ひじゅに  さん
ありがとうございます。
個人的に前作は、やはりすぐには乗れなかったものの、今作に感じる何かとは違っていた気がします。
意図的にヒロインを貶めているとことが興味深かったし、少女マンガ・テイストに徹していたしなあ…
今作は逆にヒロイン持ち上げに力入れてる感じがするし、『アン』エピの適用も週の締めもズレてる(笑)
でも、まだまだ先は長いし…まだまだ期待は捨てないつもりです>最後まで今のままだったら凄いっちゃー凄い (2014.04.18 20:56:23)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: