Jan 5, 2010
テーマ： 旅のあれこれ(10971)
カテゴリ： カテゴリ未分類
続きです。
昌徳宮（チャンドックン） の次は、その東隣にある 昌慶宮（チャンギョングン） です。
東隣にあるとは言っても、観光客の入場口は離れていて、
けっこう、ぐるっと回らないといけないんですが……
昌慶宮の入口の 弘化門（ホンファムン） は、道路のすぐ脇にあるので、
これ以上引いた写真は撮れません（汗）
道路の反対側に渡れば撮れますが。
道路を挟んで南隣にある 宗廟（チョンミョ） と共通です。
さて、通常、王宮の正殿にたどり着くには、
３つの門をくぐらないといけないのですが、
この昌慶宮は、正門の弘化門と、次の 明政門（ミョンジョンムン） をくぐれば……
正殿である 明政殿（ミョンジョンジョン） に着きます。
この昌慶宮は、最初、李氏朝鮮第４代 世宗（セジョン）大王 （1397～1450）が、
1419年に造り、その頃は寿康宮（スガングン）という名前でしたが、
成宗（ソンジョン） （1457～1495）が、
３人の王妃が住むには手狭だということで、改修して、昌慶宮と名前を変えました。
西隣の昌徳宮との境は実はなくて、
ほとんど一つの王宮のように使われました。
この王宮も、朝鮮出兵の際に、朝鮮の民衆によって焼かれ、
昌慶宮の歴史はこんな感じです。
この日、すごく寒くて、少しでも手袋を脱ぐと、
手が一瞬で凍り付きそうだったので（←大げさ）、
ずっと手袋を履いていたため、細かいカメラ操作ができませんでした（泣）
↑ 歓慶殿（ファンギョンジョン） （右）と 景春殿（キョンチュンジョン） （左）。
王様の家族が暮らした所です。
他にも建物はあったんですが、寒かったので、
これくらいで勘弁してください（汗）
さて、この昌慶宮から、外へ出ずに、宗廟に行くことができます。
南側にある橋を通って道路を渡ると……
（写真は昌徳宮から昌慶宮に行く際の道路から撮ったもの。左側が昌慶宮、右側が宗廟）
裏口からですが、 世界遺産・宗廟（チョンミョ） に入れます。
宗廟は、1395年に、李氏朝鮮初代国王 太祖（テジョ）・李成桂（イ・ソンゲ） が建てたもので、
歴代の王族を祀ってある神社です。
日本で言うと、伊勢神宮みたいなものですね。
朝鮮出兵の際に焼かれましたが、その後、再建されました。
1995年に世界遺産に登録されました。
裏口から入ると、まずあるのが、この 永寧殿（ヨンニョンジョン） です。
その隣にあるのが、 正殿（チョンジョン） です。
正殿も永寧殿も、李氏朝鮮の歴代の王と王妃が祀ってあることに代わりはないんですが、
正殿に祀られるのは善政を行った王とその王妃だけです。
永寧殿には、悪政……というか、善政でなかった王とその王妃が祀られています。
で、歴代の王の中で、王位を追われた二人の王については、
永寧殿にすら祀られていません。
現在も、毎年５月初旬、元王族の子孫たちが、
宗廟祭礼楽を行っています。
この正殿は、柱廊も立派で綺麗です。
ただ、立入禁止なので、横の方から、腕を上に伸ばして撮りました。
この宗廟と昌慶宮は、共通の入場券ですが、
もちろん、宗廟側から入場することもできます。
さて、宗廟の見学も終わり、少し時間が余ったので、
宗廟の正面から出て、目の前の通りを西へぶらぶらと歩きました。
もちろん、目的地は考えてありましたが。
地下鉄鐘閣（チョンガク）駅のある交差点を南へ。
しばらく歩くと、 ロッテ百貨店 があります。
ここをしばらく見て歩いて、お土産を買って、
ホテルに戻ることにしました。
ちゃんと、ここの最寄りの駅から、
乗り換えなしでホテル最寄り駅まで行けることは、調査済みです。
16:11発
↓地下鉄２号線 内回り（というのかどうか知らないけど右側通行の環状線です）
16:16着
こうして、ホテルに早めに帰ってきて、韓国観光の最終日を終えました。
続きは次に書きます。
昌徳宮（チャンドックン） の次は、その東隣にある 昌慶宮（チャンギョングン） です。
東隣にあるとは言っても、観光客の入場口は離れていて、
けっこう、ぐるっと回らないといけないんですが……
昌慶宮の入口の 弘化門（ホンファムン） は、道路のすぐ脇にあるので、
これ以上引いた写真は撮れません（汗）
道路の反対側に渡れば撮れますが。
道路を挟んで南隣にある 宗廟（チョンミョ） と共通です。
さて、通常、王宮の正殿にたどり着くには、
３つの門をくぐらないといけないのですが、
この昌慶宮は、正門の弘化門と、次の 明政門（ミョンジョンムン） をくぐれば……
正殿である 明政殿（ミョンジョンジョン） に着きます。
この昌慶宮は、最初、李氏朝鮮第４代 世宗（セジョン）大王 （1397～1450）が、
1419年に造り、その頃は寿康宮（スガングン）という名前でしたが、
成宗（ソンジョン） （1457～1495）が、
３人の王妃が住むには手狭だということで、改修して、昌慶宮と名前を変えました。
西隣の昌徳宮との境は実はなくて、
ほとんど一つの王宮のように使われました。
この王宮も、朝鮮出兵の際に、朝鮮の民衆によって焼かれ、
昌慶宮の歴史はこんな感じです。
この日、すごく寒くて、少しでも手袋を脱ぐと、
手が一瞬で凍り付きそうだったので（←大げさ）、
ずっと手袋を履いていたため、細かいカメラ操作ができませんでした（泣）
↑ 歓慶殿（ファンギョンジョン） （右）と 景春殿（キョンチュンジョン） （左）。
王様の家族が暮らした所です。
他にも建物はあったんですが、寒かったので、
これくらいで勘弁してください（汗）
さて、この昌慶宮から、外へ出ずに、宗廟に行くことができます。
南側にある橋を通って道路を渡ると……
（写真は昌徳宮から昌慶宮に行く際の道路から撮ったもの。左側が昌慶宮、右側が宗廟）
裏口からですが、 世界遺産・宗廟（チョンミョ） に入れます。
宗廟は、1395年に、李氏朝鮮初代国王 太祖（テジョ）・李成桂（イ・ソンゲ） が建てたもので、
歴代の王族を祀ってある神社です。
日本で言うと、伊勢神宮みたいなものですね。
朝鮮出兵の際に焼かれましたが、その後、再建されました。
1995年に世界遺産に登録されました。
裏口から入ると、まずあるのが、この 永寧殿（ヨンニョンジョン） です。
その隣にあるのが、 正殿（チョンジョン） です。
正殿も永寧殿も、李氏朝鮮の歴代の王と王妃が祀ってあることに代わりはないんですが、
正殿に祀られるのは善政を行った王とその王妃だけです。
永寧殿には、悪政……というか、善政でなかった王とその王妃が祀られています。
で、歴代の王の中で、王位を追われた二人の王については、
永寧殿にすら祀られていません。
現在も、毎年５月初旬、元王族の子孫たちが、
宗廟祭礼楽を行っています。
この正殿は、柱廊も立派で綺麗です。
ただ、立入禁止なので、横の方から、腕を上に伸ばして撮りました。
この宗廟と昌慶宮は、共通の入場券ですが、
もちろん、宗廟側から入場することもできます。
さて、宗廟の見学も終わり、少し時間が余ったので、
宗廟の正面から出て、目の前の通りを西へぶらぶらと歩きました。
もちろん、目的地は考えてありましたが。
地下鉄鐘閣（チョンガク）駅のある交差点を南へ。
しばらく歩くと、 ロッテ百貨店 があります。
ここをしばらく見て歩いて、お土産を買って、
ホテルに戻ることにしました。
ちゃんと、ここの最寄りの駅から、
乗り換えなしでホテル最寄り駅まで行けることは、調査済みです。
16:11発
↓地下鉄２号線 内回り（というのかどうか知らないけど右側通行の環状線です）
16:16着
こうして、ホテルに早めに帰ってきて、韓国観光の最終日を終えました。
続きは次に書きます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Calendar
© Rakuten Group, Inc.
