全24件 (24件中 1-24件目)
1

日本から持ってくるクレジットカードを利用なさる時はATMの右下のところにある ”日本語、ENGLISH"のボタンを押して、機会から出る音にしたがってやりましょう。http://www.yeinhouse.com
2007年06月07日
コメント(66)

ゲストハウスの近くにある唯一な伝統茶屋です。外見より中に入りますと一味違う雰囲気を味わえるところ。http://www.yeinhouse.com
2007年06月07日
コメント(0)

ここイェイニネゲストハウスの近くにはたくさんの学校があり、学校が終わって塾とか家に帰る時、立ち寄って食べる屋台がたくさんあります。安くておいしいですよ。安い屋台で一人前だは 千Wonからですが、、、学生さんがたくさん寄るところなので 500Won分をお願いしてもよろしいです。^^(例えばコップトッポッキ)http://www.yeinhouse.com
2007年06月07日
コメント(0)

前日にお酒をたくさん飲んだ方はヘジャンクッの店でヘジャンクッを召し上がってみてはいかがでしょうか?カワニナでスープーのダシを作りますのでお口に合うかも、、、http://www.yeinhouse.com
2007年06月07日
コメント(0)

韓定食の店です。予約は必。お昼ごはんは3名様以上だとお一人様1万Wonです。(予約必)http://www.yeinhouse.com
2007年06月07日
コメント(0)

ジャジャン麺のおいしい店です。もちろんいろんな中華料理もあります。http://www.yeinhouse.com
2007年06月07日
コメント(0)

参鶏湯屋のすぐ前のところにある小さな店です。韓国のスイトン(スゼビ)とチチミがおいしい店です。夜は9時までです。http://www.yeinhouse.com
2007年06月07日
コメント(0)

地下鉄3号線の景福宮駅の2番出口から3分くらいのところに参鶏湯屋の土俗村という店です。ここの参鶏湯の店は有名なところでいつもお客様でいっぱいです。店の閉店時間は夜10までです。(遅くなっても9時までにいらっしゃってください。)http://www.yeinhouse.com
2007年06月07日
コメント(0)

602-1の空港バスを降りたところに昔ながらのお粥屋さんがあります。店は本当に小さいんですが、、、お粥の味はおいしいし、値段も市内中心よりずっと安いところです。*場所: 景福宮駅の7番出口を出てまっすぐ歩いて3分の所*営業時間: 午前11時から午後9時まで*お粥の種類 アワビ粥ー6千Won ハマグリ粥ー4千Won 海老 粥ー4千Won 茸とカキの粥ー4千Won 黒ゴマ粥ー4千Won 野菜粥 -3千Wonhttp://www.yeinhouse.com
2007年06月07日
コメント(0)

普通の銭湯です。韓国の銭湯は朝5時から午後8時までです。(遅くなっても午後7時までにはいらっしゃった方が、、、)市場の中をずっと歩いていたら市場の終わりの部分の右側にひとつのスーパーがありますが、そのスーパーのビルの4階です。入場料はお一人様 4千Won休みは毎週水曜日です。(ただし、お休みに水曜日は休まずやっております。)アカスリはお一人様 1万5千Won(朝の時間だと6時頃からアカスリのおばさんがきますので参考にしてください。)銭湯にいらっしゃると薄いタオルはくれますが、、、シャンプ、リンス、石鹸などは用意してください。*夏だとシャワーだけでもいいですが、冬になりますと銭湯に行って体を温めたほうがよろしいですね。^^http://www.yeinhouse.com
2007年06月07日
コメント(0)

北村は朝鮮時代、景福宮と昌徳宮の真ん中に位置し、水の流れもよし、日当たりもよしの風水上で最高の場所であり、朝鮮時代、国の仕事をしていた王族や官吏(文武百官)たちが住んでいた所です。北村にある昔ながらの家(韓屋)は持ち主の地位にふさわしく大きな屋敷でしたが、残念ながら1930年代(まだ韓国が独立されてなかった時)大きな変化を迎えて現在のような同じ大きさになりました。しかし、2001年から北村は住んでいる住民たちとソウル市が一緒になって”北村作り”に力を入れております。皆様!所ところに隠されている文化遺産の町、北村を体験してみませんか?所要時間: 午前 10時ー12時 午後 2時ー 4時ツアー料金: 2万Won(お一人様)お問い合わせ(予約ー二日前まで)ー日曜日は休みです。^^http://www.yeinhouse.com*イェイニネゲストハウスでお泊りの方には無料でご案内いたします。^^ (ただし、一週間前まで連絡をお願いします。)
2007年06月07日
コメント(0)
ゲストハウス イェイニネの 横側には仁王山という 山が あります。その山は 昔から (いまから 100年前は すごかったみたいです。)虎が たくさん 住んでいた山で 有名です。いまだに ”仁王山を知らない 虎はいない”などの噂が 伝えられているくらいですから、、、*毎週 火曜日ー土曜日 午前 10時 出発する予定です。 もちろん、雨の日は 危ないのでお休みさせて いただきます。*案内者は 私の 父です。(実家の 父です。^^) 毎日 母のために 仁王山の水を 汲むために 行きますので、山の案内は お任せくださいませ。 日本語は勉強中ですが初心者なので韓国語の話相手として 考えてくださればよろしいと思います。*イェイニネで お泊りのお客様は もちろん、 外の所で お泊りのお客様も O.Kですので 気がありましたら 連絡くださいませ。(前もってお願いします。)お問い合わせは http://www.yeinhouse.com
2007年06月07日
コメント(0)
*青瓦台(韓国の大統領の官邸)の見学イェイニネゲストハウスにお泊りの方たちには予約を始め、私が一緒に通訳しながら一回りいたしますので連絡くださいませ。春秋館 : ニュースで見た記者会見室緑地園 : 青瓦台で一番美しい所迎賓館 : 外国の国賓をもてなす所本館 : 大統領の執務室ある所孝子洞サランバン :外国の首脳などからプレゼントされた世界各国の贈り物が展示された所所要時間は約1時間30分ほどかかります。詳しい説明(韓国語のみ)とともにマウスパットやキーホルダ、しおりなどの訪問記念品ももらえる。指定された場所での写真撮影は可能だが、保安上の問題でビデオ撮影は禁止されている。観覧は毎月第2 第4土曜日を除く、毎週火曜日から土曜日まで実施されている。祝日と重なる場合は観覧できない。身分確認のためにパスポートを持参しなければならない。*遅くなっても 2週間前まで 予約のメールをしなければならない。 お名前(英語)、国籍、パスポート番号が必要)メールアドレス tour@president.go.krー日本からの予約は多分難しいと思いますのでご希望の方はイェイニネに連絡くだされば変りに予約をしておきます。*観覧時間 午前 10時、11時 午後 2時、 3時お問い合わせ http://www.yeinhouse.com
2007年06月07日
コメント(0)
皆様!お元気でしたか?本当にお久しぶりでございますね。^^今日は私が日本を留学場所として選んだきっかけを書こうと思います。私が高校の時、家の母は下宿屋をやっていました。もちろん、韓国人ばかりの下宿屋でした。ある日、日本の名古屋の大学の教授さんが研究として韓国にいらっしゃって、家で下宿をすることになりました。その時が私にははじめての日本人との出会いでした。私も普通の学生と同じく、学校で習っていた歴史のことで、日本に対する、日本人に対する印象はあんまりよくありませんでした。でも、その教授さんとの3ヶ月間の間、私にはいろんな変化がありました。私の日本に対する、日本人に対する考え方が正反対に変わりましたから、、、 ^^短い期間でしたが、それをきっかけとして、後で留学先を決める時、韓国から一番近い国、日本を知りたかったし、日本人を知りたかったので日本に飛ぶことができました。日本での生活が始まり、最初は言葉もできない状態だったので、戸惑う時期もあり、辛った時もありましたが、いろんな方々から助けてもらいながら、励ましされながら、教わってもらいながら、日本に対して、日本人に対してのことが少しずつわかりました。この場を借りて、皆様方に感謝の気持ちをお伝えいたします。本当にありがとうございました。皆様がいなかったら私の日本の生活はできなかったかも知れません。現在、私はゲストハウスを運営しております。もちろん、日本人専用の形として、、、^^ここソウルで私一人にできることはなにもないかもしれませんが、私と出会って、少しでも韓国に対する、韓国人に対する、考え方がいい方向に変わってくれればと願っております。この頃、韓国語の勉強のためにいらっしゃっている日本の方々が多いです。なんのきっかけでいらっしゃったのかはよくわかりませんが、自分の目標に向かって、頑張ってほしいです。辛いことも、失望することも含めて、いろんなことがあるかも知れませんが、絶対諦めずに、ゆっくりでもよろしいので頑張ってくださいませ。応援します。^^
2006年06月22日
コメント(3)
皆様!お久しぶりでございます!^^お元気でしたか?今日は私と一緒に仕事をしている ジョン ウンヒさんからの情報でホウセンカ染めに対してお知らせいたします。爪にホウセンカを染め始めたのは、過去、医学が発達しなかった時、病から子供たちを守ろうしていた民間信仰の一つから由来しました。それで、昔は男女区別なく子供たちの爪に染めたと言われます。今はその意味がなくなり、女だけが爪を綺麗にする為の一つの方法として存在しております。一般的にホウセンカ染めは花びらで染められることだと知っていますが、実は花びらより葉から染料成分がもっと多いと言います。青い葉で赤色が出ることは、なんと素晴らしい自然の力でしょうか!ホウセンカ染めの方法は簡単です。葉をひいて爪の上に置いて、ビニールを当てた後に取れないようにきゅっと括ればO.Kです。ひいてる葉っぱの中にミョウバンや塩を混ぜれば、もっと早くて、濃いホウセンカ染めに仕上げますので参考にしてくださいませ。韓国では初雪が降るまで染められた赤い爪が残っていれば、初恋が叶うという話があります。それで多くの少女たちは希望に溢れる顔でホウセンカを染めることがありました。今日はマニキュアに外れてよく見られない風景になりましたが、十指にビニールを当てて糸で括りながら幸せを望んだ姿は今でも美しい思い出の一つとして残っています。現在日本語の勉強に夢中になっている 剣道姫ちゃんより ^^*韓国語の説明は イェイニネのホームページのお知らせを参考にしてくださいませ。(www.yeinhouse.com)
2006年05月28日
コメント(3)
皆様!お元気でしたか?長い間、情報を載せなくて 本当に 申し訳ございませんでした。今日は 韓国の 両親の日に対して 書こうと思います。日本の場合は 父の日と 母の日が 別々になっておりますね。韓国は 1956年をはじめ、母の日が 生まれました。(父の日は なかったんです。)20年ほど 父の日はなく 母の日だけが 存在していたので父たちからの 不満とともに 父の日がなかったことに対しての 声が高まりました。その結果 1973年からは 母の日と 父の日を 合わせて やりましょう と ことになって両親の日になったのが いままで ずっとです。韓国語では オボイナルといいます。ははの意味の オモニの オ と アボジの ボを合わせてオボイナルになりました。今年も 子供たちから 手作りのカネションを貰いました。私と主人は 主人の両親と 実家の両親に お金を送りました。お金ではなく お好きなものを 買って 送る場合もありますが、なにより お金の方が うれしいみたいですので、、、 ^^
2006年05月18日
コメント(2)
今日は 簡単ながら 韓国語の文字 ハングルに対して ご紹介します。^^ハングルは 24個の 音で 組合して使う文字で、全部合わせて 11,172文字が あります。11,172の文字は 子音 14個、 母音 10個で 作れます。ハングルの 大きな特徴は 一つの文字が 一つの 音を出すことです。それで 文字の数=音の数になります。^^韓国のハングルを 作られた方は 朝鮮時代の王様たちの中の一人 セゾン大王です。ハングルを作った日を 記念し、ハングルの優秀性をお知らせ、セゾン大王の成徳を称えるため、また ハングルの研究、普及を進むために決めた日が ハングルの日です。毎年 10月9日が その日です。(ソウルの東大門区 清涼里洞に セゾン大王記念館があります。)もともとは 記念日として 休む日でしたが、1991年からは 休まないようにしております。 *ハングルの 子音と母音を イェイニネのホームページの お知らせのところに 書いておきますので 参考にしてくださいませ。^^ www.yeinhouse.com
2006年05月03日
コメント(2)
韓国に 一度以上に いらっしゃった方ならこの 民防衛の日の 訓練に 対して ご存知だと思います。^^この訓練は 年 8回(1,2,7,12は除く)くらいで、毎月 15日になると 行われます。(15日が 定休日の場合は 次の日に、土曜日の場合 前日に やります。)韓国にいらっしゃって 路を歩いてる時、突然 サイレンの音と共に人々が どこか(建物の中か 地下道)入ったり、走ってた バスが 全部 止まってしまったことを 経験なさったことが ありますか?その日が 多分 民防衛の日の訓練が 行われた日だったかも、、、^^もともと 民防衛の日の訓練は 敵の軍事的な侵略か 天災地変による人名 及び 財産上の被害を 最小限に 防止するために民間人により 実施されてる 非軍事的 防衛行為です。その日には 主に 住民たちを待避したり、交通統制をしたりします。私が 幼い時には 訓練次第が 厳しくって、夜 行う場合は 家の電気が外に 出ないようにするのを 外で 担当者たちが 監視したりも しました。 でも、このごろは 時代がかわりましたので昔みたいな訓練は もう してません。^^日本だと 地震の訓練みたいな 感じではないか と 思います。
2006年05月02日
コメント(2)
韓国のソウルでは バスや 地下鉄を利用する時、 現金 または 交通カードが 使えます。 でも、 現金だと 1回乗るとき、900Wonで 交通カードより 100Won高いです。 ので これを 参考として ソウルに いらっしゃって 移動なさる時は T-moneyカード(交通カード)を 購入して お使いなさった方が よろしいと思います。 交通カードでも 保証金が 1,500Wonのものと 2,500Wonのものが ありますが、 ソウルと 京畿都で 一般的に 使えるカードは 1,500Wonの 保証金のカードですので これも 参考にしてくださいませ。 普通だったら 1,500Wonのカードより 2,500Wonのカードが どこでも 使えるように 考えるかちですが、 そうでもありません。 2,500Wonのカードは 今年(2006年)後半に 入ったら 京畿都でも 使えるように 調節するんだそうです。 (はっきりした 日にちは まだ わかりません。^^)
2006年04月24日
コメント(2)
孝子洞の話し 昔 むかし、今日の鐘路区 孝子洞というところに 孝誠(心をつくして父母に孝行すること)が 最上にある ソンビ(昔、学識はあるが、官職に着かない人)の お話です。 そのソンビは お父さんが亡くなった後、雨の日でも 雪の日でも 一日も欠かさず お父さんのお墓を訪れました。 ある日、ソンビは お墓に行く途中、吹雪に吹き付き、 日が暮れて 前に 一歩も歩けない状態になり、 山の中をさまよい果てて 倒れてしまいました。 その時、 そのソンビの前に 急に一匹の虎が 現れ お辞儀をしました。 ソンビは その虎に助けられ 無事におとうさんのお墓まで行くことが できました。 その次の日から ソンビは 虎に乗って通い、 虎のお陰で お父さんの 3年間の葬式を無事に済ませました。 (昔は 父母がなくなったら 3年間の葬式をやりました。) ソンビは 村人たちに 親孝行と呼ばれました。 時間が流れ、ソンビがこの世を去ると 虎もその後を次ぎました。 人々は 虎を ソンビのお墓のすぐ横に 埋めてあげました。 その時から この村のことを ”親孝行の村”と呼び、 今日は ”孝子洞”と名付けてます。 *イェイニネゲストハウスが 位置しているところが 親孝行の村 孝子洞です。 (住所は 違う 洞になっておりますが ほとんどの人たちは 孝子洞に行きましょう と したら すぐ わかりますので 参考にしてくださいませ。) *孝子洞の話の 韓国語版は www.yeinhouse.com の お知らせに 書いておきますので 韓国語を勉強なさっている方は 参考にしてくださいませ。^^
2006年04月19日
コメント(2)
皆様! ソウルの イェイニネゲストハウスでは 韓国語の勉強にためにいらっしゃっている お客様が 多いです。私は もちろん 韓国人なので 不自由なく 韓国語を使っていますが文法的に 入りますと 具体的に説明するのが 難しいですね。それで 私が はっきり 知っている(説明できる)のが あったら皆さんに お知らせいたします。*ここでは ハングル文字が 化けてしまうので カタカナで表記します。韓国語の ”ガッタ”は 異ならない、 お互い似ているの意味です。そしてまた、この言葉は 推測するときとか 予想して話すときも 使えます。また、話す相手に 直接の表現を避けるとき、言おうとする内容に 自身がないときも 使えます。例文1.そうみたいです。 の -みたい。2.雨が降りそうです。の -そうだ。3.そのほうかよさそうだ。4.彼は疲れているらしい。-らしい。www.yeinhouse.com のお知らせで 韓国語で 説明と 例文を書いておきますので参考にしてくださいませ。
2006年04月18日
コメント(0)
日本の女性たちは 生理の時、 どういうふうに 表現してますでしょうか?韓国の女性たちは 生理の時を”その日が来た。””魔法にかかりました。””お客様が来ました。”のように 表現しております。もちろん 女性同士での話しですね。 ^^
2006年04月16日
コメント(1)
私は 韓国のソウルで ゲストハウスを運営しているものです。いままで いろんな方々が いらっしゃってくださったのでできれば 韓国の 特に ソウルの いろんな情報を 皆様にお伝えたい気持ちでおります。その為に デジタルカメラも購入して 徹底的に やろうと思いますので皆様の ご希望、知りたいことなどが ありましたら 連絡くださいませ。^^
2006年04月15日
コメント(6)
ブログを始めました。 これからも どうぞ よろしく お願いもうします。^^これからは 私が 知っている 韓国の いろんな 情報を 皆様にご紹介しますので、、、 ご期待ください。
2006年04月14日
コメント(0)
全24件 (24件中 1-24件目)
1

![]()
