PR
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
yukiko@katzemiew
コロラトゥーラソプラノ山田祐規子の日記・演奏活動などをご紹介しています。
Comments
ぴかままのおうち
pikachumamaさん
Kladrei's 憧れの五… Kladreiさん
♪音楽工房♪ -別館- 音楽工房さん
うさぎのみみはなが… usagimimさん
ラインの黄金仮面 We… ラインの黄金仮面さん
Kladrei's 憧れの五… Kladreiさん
♪音楽工房♪ -別館- 音楽工房さん
うさぎのみみはなが… usagimimさん
ラインの黄金仮面 We… ラインの黄金仮面さん
2026.11
2026.10
2026.09
2026.10
2026.09
2026.08
2026.07
2026.07
2018.03.08
カテゴリ： お気に入り favorite
いま読んでいるドイツ語の小説？が
ルードヴィヒ二世にかかわるもので
彼のことをほとんど知らなかったのですが
興味が湧きました。
芸術を愛し、ワーグナーに莫大な費用をつぎ込み
劇場まで建てて
そのおかげでワーグナーがワーグナーたるのです。
ということで、たまたまDVDの予告を見て
ところが、40年前の映画でした笑
でも、古き良き時代のいい映画です。
本物のお城でロケしていたり、
衣装も相当凝ってます。
もちろん、時間は現代人から見ると
ゆったーりしてますけど。
去年行ったミュンヘンにゆかりのある王。
観光もしてきたニンフェンブルク城で
この人、生まれてました。
そして、短い時間でしたが、そのお城の中でロケも！
そこ私歩いたよおおお！！！！！
でも！でも！ひとつだけ残念なことが。
舞台はすべてドイツ、
あ、ちょっとウィーンもあったかな？
出てくる人もみんなドイツ人。
なのになぜ音声がイタリア語(ノ_＜)
響きが変なのよ。
気持ち悪い。
ガヤガヤしている、吹き替えしない部分は
絶対ドイツ語。
そのままいってくれ！と思うけど
キャストが口を開けばみーんなイタリア語。
口を見ると明らかに役者はイタリア語は喋ってません。
イタリア語吹き替えの、日本語字幕爆
監督がイタリア人だから？
にしても、吹き替える必要ないよねー…。
ドイツ語で見たいなぁー
でも日本には、これしか入ってきてないみたい。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[お気に入り favorite] カテゴリの最新記事
-
久能山東照宮 2019.01.03
-
一連休！ 2018.05.05
-
大好きなステンドグラス 2018.05.03
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
