2004年11月16日
カテゴリ： カテゴリ未分類
今 読んでる本は 『ベストパートナーになるために』
第4章
相手の気持ちを上手に 翻訳してますか？
男性が最も誤解しやすい不満を訴える言葉
㊛ ねえ どこか行きましょうよ。私たち最近ちっとも外出して無いわ
㊚ 嘘を言うなよ 先週出かけたばかりじゃないか
㊛の言葉の訳
あなたと外出して一緒になにかしたいわ
そう言う時の私は 本当に幸せなの
あなたと出会えてよかったとしみじみ感じてるの あなたはどう？
私を夕食にでも連れていってくれる気はしないの？
もう 何日も外出していないじゃない・・お願いよ
㊚の取り方
あなたは 私に対する義務を果たしてないわ 本当にがっかりよ
絶望的な人ね もう私と何かしようとする気はないのね
きっと夢をなくしてしまったのよ 私に飽きてしまったのね
とまあ こんな按配です
いやいや なかなか おもろい！
オンナの本音は ふむふむ・・ と 納得できるけど
オトコの本音は へ～～～～～！！ であるよ
もう1度 読み返します
おもろいぞ！！
では おやすみなさいませ
第4章
相手の気持ちを上手に 翻訳してますか？
男性が最も誤解しやすい不満を訴える言葉
㊛ ねえ どこか行きましょうよ。私たち最近ちっとも外出して無いわ
㊚ 嘘を言うなよ 先週出かけたばかりじゃないか
㊛の言葉の訳
あなたと外出して一緒になにかしたいわ
そう言う時の私は 本当に幸せなの
あなたと出会えてよかったとしみじみ感じてるの あなたはどう？
私を夕食にでも連れていってくれる気はしないの？
もう 何日も外出していないじゃない・・お願いよ
㊚の取り方
あなたは 私に対する義務を果たしてないわ 本当にがっかりよ
絶望的な人ね もう私と何かしようとする気はないのね
きっと夢をなくしてしまったのよ 私に飽きてしまったのね
とまあ こんな按配です
いやいや なかなか おもろい！
オンナの本音は ふむふむ・・ と 納得できるけど
オトコの本音は へ～～～～～！！ であるよ
もう1度 読み返します
おもろいぞ！！
では おやすみなさいませ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
© Rakuten Group, Inc.
