あきゅらのちょっと休憩

Calendar

Keyword Search

▼キーワード検索

あきゅら0925

New! BETHESDAさん

FROM KOREA! アジンマさん
ぽん ’s world ぽん＃さん
返事がない、ただの… シスイさん
シアトルからこんに… 員子ガガさん
ちょこっとHappy♪ ほ☆た☆るさん
LOVERS　SOUL　＜PC… ひらべーさん
青い鳥と虹の橋 青い鳥☆彡さん
ギターがやってぎたー ワイルドへヴンさん
ラルフとあるく。 らるママさん

Comments

コメントに書き込みはありません。

Freepage List

第十章･･父の試練その二。

< 新しい記事

新着記事一覧(全96件)

過去の記事 >

Sep 20, 2004

恋愛中毒

テーマ： ◆◎◆韓国ドラマ・映画◆◎◆大好きヽ(＾◇＾*)/◆◎◆(10066)

カテゴリ：カテゴリ未分類

이라는 것을 봤을 때, 처음엔 좀 이상했었어요.
왜냐하면 한국에서는 중독이라는 제목이지, 연애라는 단어가 없었기 때문이에요.

엽기적인 그녀는 그대로 번역했으니, 좀 이상하고 서로 언어랑 문화가 다르니까, 어렵군요...

그래도 서로가 서로의 문화를 이해하고 교류한다는 것은 어떻게 보면 좋은 일이인 것 같네요...

예수님의 축복이 가득한 일주일을 지내세요...ㅎ,ㅎ/

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう