教えてブライアン!  A native speaker would…

教えてブライアン!  A native speaker would…

PR

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

ブライアン先生

ブライアン先生

Comments

ブライアン先生 @ Hello Hi Mr. Akiyama!
ブライアン先生 @ Re:こんにちは タイトル(08/03) きらり510さん >タイトル・・なるほど!…
juny4141 @ 日本の橋も心配になりました・・ ありえない事でしたが・・ 被害にあわ…
Jellybeans @ Re:Minneapolis Bridge Disaster(08/03) はじめまして。日本語でもだいじょうぶで…
きらり510 @ こんにちは タイトル タイトル・・なるほど!って思いました …

Favorite Blog

■ラウラ・パウジーニ… サトシ_♪さん

 BLOG* color_chartさん
春子のお着物生活&… うさぎの春子さん
足の親指使いHP更新… 足の親指使いHP更新。出演等ご依頼受付中♪さん
八転び、八起き。 kanoka.さん
2007.02.16
XML
カテゴリ: 初級英語ネタ
こんにちは~初級英会話を勉強中のマダムNです^^

電車の中吊り広告などを結構真剣に見ております

そこで、今日はその中からいくつかのキャッチコピーを
A native speaker would…と、ブライアン先生に聞いてみました^^

1、「ご愛飲感謝キャンペーン」ア○ヒビール
2、「人生を変えるこころのブレーキのはずし方」フォレ○ト出版
3、「3年は長いようで、短いようで、おいしい」リ○ルート社
4、「SA○SONのローン百選」セ○ンカード


1、Beer lover’s Campaign!
2、How to unlock your heart and change your life.
3、3year? Too long? Too short? Just right!
4、SA○SON’s high-quality premium select loan.

こんな感じになるようですが、どうでしょうか~^^
さらにお茶目なブライアン先生ですので、こんなサイトを教えてくれました。

アメリカのコメディアンがアメリカの広告・宣伝に使われる言葉を
早口でしゃべる面白いサイトで~その名も~

George Carlin - Advertising Lullaby LYRICSうっしっし

また、会社の同僚いわく、以前、クロスカルチュラルのクラスで、
アメリカの広告はすべて「自分に正直に」とか「自分自身であること」などが
基本の考えになっているというのを習ったことがありますとのこと~


j0396656.jpg





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007.02.16 14:03:43
コメント(2) | コメントを書く
[初級英語ネタ] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: