PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
Wasabbi
英語ができないくせに、成り行きで子供を連れてオーストラリアに移住してしまった、バツイチママの日記です。
カテゴリ
カテゴリ未分類
(1)学校生活（母）
(9)学校生活（子）
(4)我が家の極悪ペルシャ猫
(1)豪的インテリア・家
(5)海外引越てんやわんや記
(1)ブリスベガス生活
(16)近況報告
(1)豪的妊婦生活
(1)カレンダー
December , 2024
November , 2024
October , 2024
September , 2024
August , 2024
November , 2024
October , 2024
September , 2024
August , 2024
July , 2024
June , 2024
May , 2024
April , 2024
March , 2024
June , 2024
May , 2024
April , 2024
March , 2024
May 22, 2007
カテゴリ： 学校生活（子）
今日はベビーの学校の個人面談でした。
ベビーのクラス担任２人と、私と夫。
まだこっちに来て５ヶ月だし、まぁそれなりだろうなぁと思いつつ行ってきました。
本人はとっても学校を楽しんでいる模様で、毎週日曜日には「早く月曜日にならないかなぁ♪学校が待ち遠しいなぁ♪」と待ちきれない様子だし、友達もたっくさんいて、どこでもクラスメイトに会うと必ずハグ！ハグ！ハグ！微笑ましい光景です。
そのことを先生に伝えると、先生の評価もとっても良くて、「褒めすぎ」なくらい。(＾＾：
「勉強の方は英語の問題があるから、本人に負担がかかりすぎないように徐々に取り組んでいるのですが、何しろとっても覚えが早くて次のセメスターには他の子供達と引けを取らないでしょう。計算式の問題だと英語の問題がないのでとってもよくできます。」
「ESL（母国語が英語じゃない子供達のための英語の授業）では、英語の本を声を出してすらすら読めるようになっているし、次のセメスターで終りにしてもいいかもしれません。」
「アート！彼女の一番の得意科目ですね！彼女の描く絵は本当にすばらしい！それから彼女は『折り紙クィーン』と呼ばれているほど折り紙の先生で、いつも彼女の周りにはクラスのみんながいて、彼女は親切に折り紙を教えてくれるんです！」
それを聞いていた夫、（カッコ内は私の心の声）
彼女は日本にいるときから成績が飛び抜けて良く、とっても賢いんです。（そこまでは良くない！っていうか成績表見たことないじゃん！）
こちらの先生方にもそれがすぐにわかったんですね！！（エェー！なにその自信たっぷりな親バカぶり！！）
それから、絵はほんとうに素晴らしく、こないだは飼っているネコの絵を描いたのですが、遊びに来た友達が『売って欲しい』と言うほどの腕です。（青いくて変わったネコを描いたから、たまたま気に入られただけな気もするけど。。）」
「毎週土曜日は日本語の補習校にも通っていて、日本語、特に漢字をたくさん覚えてくるんです。（日本じゃ当たり前以下の量ですが。。。夫よりはたくさん知ってるかもね（＾＾；）ちょっと覚えることが多すぎてかわいそうですが、彼女ならやってくれると思ってますし、実際彼女はとっても楽しんでいるんです。」
はぁ～、なんか褒めすぎ。。。
しかも夫まで・・・Σ(・ε・；)
確かに英語・日本語共に読み書きは大好きで、家ではいつも本を読んでいるし、早く英語の本も読みたくて一生懸命単語を覚えているけど、まぁ、それなりです。
飛び抜けて何かできるというのは明らかに言いすぎ。
本人は「今日は『○○～』って友達に言いたかったんだけど英語でどう言えばいいかわからなかった。。。」と私に言ってくることもしばしばあり、結構英語で苦労しているし、努力もしているところを見ている母としては、先生の話を聞く限りは努力は報われているみたいだし、よく頑張っているんだなぁってところで、ほろっと来ました。
最近は英単語しりとりをよくやるんだけど、私のスペルミスをいちいち指摘してくれるほど（単に私がバカなだけ？）の単語力もついてきて、母も負けていられませんね。
がんばろっ＞＜
ベビーのクラス担任２人と、私と夫。
まだこっちに来て５ヶ月だし、まぁそれなりだろうなぁと思いつつ行ってきました。
本人はとっても学校を楽しんでいる模様で、毎週日曜日には「早く月曜日にならないかなぁ♪学校が待ち遠しいなぁ♪」と待ちきれない様子だし、友達もたっくさんいて、どこでもクラスメイトに会うと必ずハグ！ハグ！ハグ！微笑ましい光景です。
そのことを先生に伝えると、先生の評価もとっても良くて、「褒めすぎ」なくらい。(＾＾：
「勉強の方は英語の問題があるから、本人に負担がかかりすぎないように徐々に取り組んでいるのですが、何しろとっても覚えが早くて次のセメスターには他の子供達と引けを取らないでしょう。計算式の問題だと英語の問題がないのでとってもよくできます。」
「ESL（母国語が英語じゃない子供達のための英語の授業）では、英語の本を声を出してすらすら読めるようになっているし、次のセメスターで終りにしてもいいかもしれません。」
「アート！彼女の一番の得意科目ですね！彼女の描く絵は本当にすばらしい！それから彼女は『折り紙クィーン』と呼ばれているほど折り紙の先生で、いつも彼女の周りにはクラスのみんながいて、彼女は親切に折り紙を教えてくれるんです！」
それを聞いていた夫、（カッコ内は私の心の声）
彼女は日本にいるときから成績が飛び抜けて良く、とっても賢いんです。（そこまでは良くない！っていうか成績表見たことないじゃん！）
こちらの先生方にもそれがすぐにわかったんですね！！（エェー！なにその自信たっぷりな親バカぶり！！）
それから、絵はほんとうに素晴らしく、こないだは飼っているネコの絵を描いたのですが、遊びに来た友達が『売って欲しい』と言うほどの腕です。（青いくて変わったネコを描いたから、たまたま気に入られただけな気もするけど。。）」
「毎週土曜日は日本語の補習校にも通っていて、日本語、特に漢字をたくさん覚えてくるんです。（日本じゃ当たり前以下の量ですが。。。夫よりはたくさん知ってるかもね（＾＾；）ちょっと覚えることが多すぎてかわいそうですが、彼女ならやってくれると思ってますし、実際彼女はとっても楽しんでいるんです。」
はぁ～、なんか褒めすぎ。。。
しかも夫まで・・・Σ(・ε・；)
確かに英語・日本語共に読み書きは大好きで、家ではいつも本を読んでいるし、早く英語の本も読みたくて一生懸命単語を覚えているけど、まぁ、それなりです。
飛び抜けて何かできるというのは明らかに言いすぎ。
本人は「今日は『○○～』って友達に言いたかったんだけど英語でどう言えばいいかわからなかった。。。」と私に言ってくることもしばしばあり、結構英語で苦労しているし、努力もしているところを見ている母としては、先生の話を聞く限りは努力は報われているみたいだし、よく頑張っているんだなぁってところで、ほろっと来ました。
最近は英単語しりとりをよくやるんだけど、私のスペルミスをいちいち指摘してくれるほど（単に私がバカなだけ？）の単語力もついてきて、母も負けていられませんね。
がんばろっ＞＜
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[学校生活（子）] カテゴリの最新記事
-
お誕生日会に呼ばれたら February 21, 2007 コメント(2)
-
はじめまして February 10, 2007
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
