September 30, 2005
テーマ： 国際恋愛(198)
カテゴリ： カテゴリ未分類
テーマ「国際恋愛」
いやはや、国際恋愛なんて、
１年ちょっと前は、ちったには無縁だと思っておりました。
英語も出来ない、そのほかの言葉ももちろんできない。
外国人と知り合うきっかけも、もちろんあるわけない。
他の人の日記を読んでみると、
大部分の人が、共通語は 「英語」 なんだよねぇ。
ところが、私たちの共通語は 「日本語」 。
と、いうより、知らない日本人の前で
ちったと英語を話すと、
「このガイジン、JAPANESE GIRL、大好きなエロガイジンじゃね？」
などと、思われてるような気がしてならないんだそう（笑）。
だれも、そんなこと思わないのにねぇ。
でも、ちっただって、英語派なせるようになりたい。
だって、知らない人が見たら
「あの女、英語も話せないくせに、ガイジンといるよ。
ガイジン好きな、エロ女じゃね？」
って、思われるもの（笑）。
そのほかにも、言葉の問題は、結構ある。
やっぱり、英語話せたら、もっとハニーのことわかると思うし、
もっとハニーが日本語わかってくれたら、
ちったの絶妙なギャグにも、笑ってくれるはず。
むかついたことがあった時、
うれしいことがあった時、
もっともっと、お互いの気持ちがわかるのにな
って、やっぱりいつも思います。（あら、切ない…）
やっぱりコミュニケーションを取れてるか、取れてないかは
言葉だけではなく、
どれだけ、相手のことを知ろうと思ってるか、
に、かかっているのではないかと…。
ちったは、そう信じてます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Calendar
chitta6106
日記をなるべく書きます・・・。 がんばりますゆえ・・・。
Comments
Freepage List
まだ登録されていません
© Rakuten Group, Inc.
