2005年01月21日
カテゴリ： 旅行
「膽星台」は第２７代善徳女王（６３２～６４７年）の時代に造られた天文観測施設で、東洋で最も古い天文台と言われている。 また、韓国の国宝３１号に指定されているとのこと。
この天文台は石のブロックを積み上げて造られている。 高さが約９ｍ、下部の直径が約５ｍ、そして、上部の直径が約３ｍの円錐台のように見える。 但し、最上層は４辺から成る正方形状に、また、最下層は正方形に石が敷き詰められ、それがベースになっている。 この「膽星台」は平地に建っているから、目立っていて遠くからでもそれと判る。
ガイドブックにはこのように説明されている。 「膽星台は外形上、３つの部分から出来ており、四角の二重基壇を積み、その上に直径が違う円筒形で２７壇を築き上げ、天辺には井の字型に石を組み合わせている。 各石壇の高さは約３０ｃｍで花崗岩の一つ一つは同じ形であるが、各石壇の直径がだんだんと減って、緩やかな曲線を描いている。 また、膽星台に積み上げられている石の数は３６１個半で、これは旧暦で数えた１年の日数と同じである。 円筒形の石壇２７壇と井の字部分まで含めた２８壇は基本星座を象徴しており、石壇の中にある四角の窓の上と下は１２壇ずつで１２月すなわち２４節気を意味している。」
とのことだが、解ったようで解らない。 天文台っていうからには、上部に望遠鏡まがいのものが設置されているんじゃないのって思ってしまうから、益々、どうして天文観測が出来るのか解らなくなってしまう。 尤も、中央部には四角い窓が設けられているんだが、今ひとつ、その窓の果たす役割が解らない。
観光案内所でもらった観光ブックには以下のように説明されている。 「善徳女王（ｿﾝﾄﾞｸ／第２７代）の世（ＡＤ６３４年）に築かれた天文台。 現存する天文台としては東洋最古と言われている優れた構造と象徴性を持つ新羅築造技術の傑作品である。」
この「膽星台」は平地の上に建っていて、周囲のどこからでも見ることが出来る。 しかし、このエリアには、一応、周りには囲いが設けられている。 外から中が見えないように隠すための囲いじゃないようで、まる見えの状態だ。 であるにも拘らず、入口では見学者から入場料を取っている。 考えるに、お金を払って中に入るメリットと言えば、４～５ｍ近くまで近づけるって言うことと、近くに立てられた説明板を読むことが出来るということ、それに、ボランティアか、市の職員か知らないが、解説者の方が４～５人いて、その方に解説を頼めば無料で色々と説明してもらえるっていうことであろうか。 勿論、日本語担当の方もおられたし、英語や中国語の解説者もおられた。
兎に角、とある鎌倉の大仏さんのように、高額の入場料を払わぬ者には一切見せないって、樹木をあっちこっちに植えて覆い隠してしまうというような姑息な手段は講じられていない。 じゃぁ、入場料は、一体、幾らなんですかって、大いに気になるところであるが、それがまた驚きの金額なんだ。
この天文台は石のブロックを積み上げて造られている。 高さが約９ｍ、下部の直径が約５ｍ、そして、上部の直径が約３ｍの円錐台のように見える。 但し、最上層は４辺から成る正方形状に、また、最下層は正方形に石が敷き詰められ、それがベースになっている。 この「膽星台」は平地に建っているから、目立っていて遠くからでもそれと判る。
ガイドブックにはこのように説明されている。 「膽星台は外形上、３つの部分から出来ており、四角の二重基壇を積み、その上に直径が違う円筒形で２７壇を築き上げ、天辺には井の字型に石を組み合わせている。 各石壇の高さは約３０ｃｍで花崗岩の一つ一つは同じ形であるが、各石壇の直径がだんだんと減って、緩やかな曲線を描いている。 また、膽星台に積み上げられている石の数は３６１個半で、これは旧暦で数えた１年の日数と同じである。 円筒形の石壇２７壇と井の字部分まで含めた２８壇は基本星座を象徴しており、石壇の中にある四角の窓の上と下は１２壇ずつで１２月すなわち２４節気を意味している。」
とのことだが、解ったようで解らない。 天文台っていうからには、上部に望遠鏡まがいのものが設置されているんじゃないのって思ってしまうから、益々、どうして天文観測が出来るのか解らなくなってしまう。 尤も、中央部には四角い窓が設けられているんだが、今ひとつ、その窓の果たす役割が解らない。
観光案内所でもらった観光ブックには以下のように説明されている。 「善徳女王（ｿﾝﾄﾞｸ／第２７代）の世（ＡＤ６３４年）に築かれた天文台。 現存する天文台としては東洋最古と言われている優れた構造と象徴性を持つ新羅築造技術の傑作品である。」
この「膽星台」は平地の上に建っていて、周囲のどこからでも見ることが出来る。 しかし、このエリアには、一応、周りには囲いが設けられている。 外から中が見えないように隠すための囲いじゃないようで、まる見えの状態だ。 であるにも拘らず、入口では見学者から入場料を取っている。 考えるに、お金を払って中に入るメリットと言えば、４～５ｍ近くまで近づけるって言うことと、近くに立てられた説明板を読むことが出来るということ、それに、ボランティアか、市の職員か知らないが、解説者の方が４～５人いて、その方に解説を頼めば無料で色々と説明してもらえるっていうことであろうか。 勿論、日本語担当の方もおられたし、英語や中国語の解説者もおられた。
兎に角、とある鎌倉の大仏さんのように、高額の入場料を払わぬ者には一切見せないって、樹木をあっちこっちに植えて覆い隠してしまうというような姑息な手段は講じられていない。 じゃぁ、入場料は、一体、幾らなんですかって、大いに気になるところであるが、それがまた驚きの金額なんだ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
