2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
全17件 (17件中 1-17件目)
1
あなたがたの間で人の先に立ちたいと思う者は、あなたがたのしもべになりなさい。 "And whoever desires to be first among you, let him be your slave- Matthew 20:27
2010年01月28日
そして、私に恵みを下さった神の御手のことと、また、王が私に話したことばを、彼らに告げた。そこで彼らは、「さあ、再建に取りかかろう。」と言って、この良い仕事に着手した。 I also told them how God had been kind to me. And I told them what the king had said to me. Then they answered, "Let's start rebuilding." So they began to work hard. Nehemiah 2:18
2010年01月25日
わたしは潤いのない地に水を注ぎ、 かわいた地に豊かな流れを注ぎ、 わたしは霊をあなたのすえに、 わたしの祝福をあなたの子孫に注ごう。 I will pour out water for the thirsty land. I will make streams flow on dry land. I will put my Spirit into your children. My blessing will be like a stream of water flowing over your family. Isaiah 44:3
2010年01月22日
私たちはひとりひとり、隣人を喜ばせ、その徳を高め、その人の益となるようにすべきです。 Let each of us please his neighbor for his good, leading to ediffication. Romans 15:2
2010年01月19日
主は、弱い者をちりから起こし、 貧しい人を、あくたから引き上げ、 高貴な者とともに、すわらせ、 彼らに栄光の位を継がせます。 まことに、地の柱は主のもの、 その上に主は世界を据えられました。 The Lord raises the poor up from the dust. And he picks needy people up from the ashes. He lets the poor sit with princes. He lets them sit on a throne of honor. "The foundations of the earth belong to the Lord. The Lord set the world upon them. 1 Samuel 2:8
2010年01月18日
どうか父が、その栄光の豊かさに従い、御霊により、力をもって、あなたがたの内なる人を強くしてくださいますように。 That He would grant you, according to the riches of His glory, to be strengthened with might through His Spirit in the inner man. Ephesians 3:16
2010年01月15日
わたしは彼の道を見たが、彼をいやそう。 わたしは彼を導き、彼と、その悲しむ者たちとに、 慰めを報いよう。 I have seen what they have done, but I will heal them. I will guide them and comfort them. And those who were sad will praise me. Isaiah 57:18
2010年01月14日
ああ、神の知恵と知識との富は、何と底知れず深いことでしょう。そのさばきは、何と知り尽くしがたく、その道は、何と測り知りがたいことでしょう。 Oh, the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments and His ways past finding out! Romans 11:33
2010年01月13日
一切れのかわいたパンがあって、 平和であるのは、 ごちそうと争いに満ちた家にまさる。 It is better to eat a dry crust of bread in peace than to have a feast where there is quarreling. Proverbs 17:1
2010年01月12日
誇る者は、主にあって誇りなさい。 But "he who glories, let him glory in the Lord." 2 Corinthians 10:17
2010年01月11日
貧しくても、誠実に歩む者は、 曲がったことを言う愚かな者にまさる。 It is better to be poor and honest than to be foolish and tell lies. Provers 19:1
2010年01月08日
何事でも神のみこころにかなう願いをするなら、神はその願いを聞いてくださるということ、これこそ神に対する私たちの確信です。 Now this is the confidence that we have in Him, that if we ask anything according to His will, He hears us. 1 John 5:14
2010年01月07日
主に向かって新しい歌を歌え、 その栄誉を地の果てから。 海に下る者、そこを渡るすべての者、 島々とそこに住む者よ。 Sing a new song to the Lord. Sing his praise everywhere on the earth. Praise him, you people who sail on the seas and you animals who live in them. Isaiah 42:10
2010年01月06日
今の時のいろいろの苦しみは、将来私たちに啓示されようとしている栄光に比べれば、取るに足りないものと私は考えます。 For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us. Romans 8:18
2010年01月05日
そして神は、「われわれに似るように、われわれのかたちに、人を造ろう。そして彼らに、海の魚、空の鳥、家畜、地のすべてのもの、地をはうすべてのものを支配させよう。」と仰せられた。 Then God said, "Let us make human beings in our image and likeness. And let them rule over the fish in the sea and the birds in the sky. Let them rule over the tame animals, over all the earth and over all the small crawling animals on the earth. Genesis 1:26
2010年01月04日
神が、「地は植物、種を生じる草、種類にしたがって、その中に種のある実を結ぶ果樹を地の上に芽生えさせよ。」と仰せられると、そのようになった。 Then God said, "Let the earth produce plants. Some plants will make grain for seeds. Others will make fruit with seeds in it. Every seed will produce more of its own kind of plant." And it happened. Genesis 1:11
2010年01月03日
初めに、神が天と地を創造した。 In the beginning God created the sky and the earth. Genesis 1:1
2010年01月01日
全17件 (17件中 1-17件目)
1