Dec 12, 2005
XML
カテゴリ: International School


いつもは風邪なんておとなしく寝てりゃ治るでしょってなもんで、「ちゃんとあったかくして寝てないさいよぉ」と釘をさしつつ仕事に向かうのだけど、今回はかなりひどそう。別に私がそばにいたからって特別に何をするってわけでもないんだけど・・・でも、やっぱり心配だ。私もなんだかんだいってやっぱり母親よねぇ・・・と誰も言ってくれないので自分で自分にいいながら、「今日は在宅で作業しまーす」とのメールを会社に書く。

Sara の部屋は北側にあるせいか寒いらしく、Sara は朝からリビングのソファベッドでグーグー寝ている。その隣りの部屋で私は仕事に集中する。静かな午後・・・。

そこへ突然、

ピンポーン!

けたたましいドアホンと「Sara の友達でーす」という元気な声が静寂を破った。Sara の友達が 2 人、お見舞いにきてくれたのである。とたんに、ずーっと「気持ちわるぅ~い」と情けない声を出し続けていた Sara の態度が豹変。それまで死にそうだった Sara はどこへやら、といった趣で、いきなり友達とはしゃぎだす。

なんだ、この変わりっぷりは・・・と呆れつつも、まぁ、元気そうだからいいか・・・と、私は余計な一言を飲み込む。

それにしても若い女の子ってのは、どうしてこうもよくしゃべるんだろう・・・どうせ、大したこと話していないんだろうに、でも、そういうのが楽しいんだろうねぇ・・・黄色い声っていうのは、まさにこういう声のことだな・・・いいね、若いって・・・。隣りの部屋で仕事をしている私の耳に飛び込んでくる話し声と笑い声。なんだか、こちらまで楽しくなってくる。

なんだかんだいって 1 時間くらいいたのかな・・・ひとしきりしゃべったら、「お邪魔しましたぁ」と言って嵐のように去っていった。

帰ったとたん、また「気持ち悪い・・・」と言って倒れこむ Sara。ったく、具合悪いくせに調子にのるからだ!

あ、そうそう、そういえば Sara が友達と英語でペラペラ話しているのを聞くのは今日が初めてのような気がするよ・・やっぱ、うっまいね!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Dec 14, 2005 01:18:48 AM
[International School] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

Calendar

Profile

-mihoko-

-mihoko-

Archives

Nov , 2025
Oct , 2025
Sep , 2025
Aug , 2025
Jul , 2025
Jun , 2025
May , 2025
Apr , 2025

Keyword Search

▼キーワード検索

Freepage List

翻訳あれこれ


どうして翻訳?


旅行会社での日々


そして翻訳業界へ。。。


英語って大切?


私の翻訳履歴


最初の 1 年


次の 1 年


次の数年


その次の数年


Sara's Paintings


01/2003 - 02/2006


ボトルと果物


ゆり


柱時計と花


金魚


こまと飛行機


バスケットとポット


ワインとフルーツ


ポットとフルーツ


ぬいぐるみ


2006/3-2007/2


ばら


キッチン小物


花と人形


扇子と朝顔


はじめに


Photos


0 ~ 1 歳


0 ~ 1 歳 -1-


0 ~ 1 歳 -2-


0 ~ 1 歳 -3-


0 ~ 1 歳 -4-


0 ~ 1 歳 -5-


0 ~ 1 歳 -6-


0 ~ 1 歳 -7-


2 ~ 3 歳


2 ~ 3 歳 -1-


2 ~ 3 歳 -2-


mihoko&GP


2 ~ 3 歳 -3-


2 ~ 3 歳 -4-


2 ~ 3 歳 -5-


2 ~ 3 歳 -6-


2 ~ 3 歳 -7-


2 ~ 3 歳 -8-


4 ~ 5 歳


4 ~ 5 歳 -1-


4 ~ 5 歳 -2-


4 ~ 5 歳 -3-


4 ~ 5 歳 -4-


4 ~ 5 歳 -5-


4 ~ 5 歳 -6-


4 ~ 5 歳 -7-


6 ~ 8 歳


6 ~ 8 歳 -1-


6 ~ 8 歳 -2-


6 ~ 8 歳 -3-


6 ~ 8 歳 -4-


6 ~ 8 歳 -5-


6 ~ 8 歳 -6-


Maldives


Maldives -1-


Maldives -2-


Maldives -3-


Maldives -4-


Maldives -5-


雑誌モデル


雑誌モデル -1-


雑誌モデル -2-


雑誌モデル -3-


雑誌モデル -4-


雑誌モデル -5-


雑誌モデル -6-


雑誌モデル -7-


Guys in Sex and the City


Carrie


Miranda


Samantha


Charlotte


イマドキの娘と私 2003-05


YIS の風景 2006


翻訳業界の裏事情


映画/本


ちょっと言わせて


誤訳・珍訳・変な原文


Art/Sara の作品


イマドキの娘と私 2006


心理テスト結果


YIS の風景 2003-05


バトンいろいろ


Photos in Diary


音楽



© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: