今日の気持ちを短歌におよび短歌鑑賞

１２月２日（火）

「幸福論」（ヒルティ）（第三部）（８３５）

　発行所　岩波書店（１９３５年５月１５日）

（注） あくまでも、訳にい忠実にしていますがい、簡略化や意訳や

表現の変更（例えば、「…である」を「…です」に変えたり）し

孫たちに幸いあれ（１４）

（前日）（１３） なおまた、神の霊を受けるために必要なものは、謙遜です。ひとはあるがままの自分自身をはっきりと見て、もはや自分の力には頼らず、すすんで他からの力を受け容れる心構えをしなければなりません。 （よりつづく）

　次ぎに、ひとは神の力をいたずらに受けるのではありません。ただ瞑想するために、静かな聖者としておだやかな隠遁生活を送るために、それ（霊）を受けるのではなく、働くために受けるのです。ところが、多くの人たちは、いや、最もすぐれた人たちでさえ、実はまだこの霊を欲していないのです。彼らは自分自身の仕事、また他人にかかわる仕事をこれまで自分の力で果たしてきて、当然のことながら、それにうみ疲れております。そういう仕事は死ぬほどひとを疲れさすものです。しかし、神の力による仕事はそうではないのです。それはひとを活気づけ、また力を強めます。だから、あなたは仕事をするのを恐れてはいけません。しかし、ただ自分の力で生きることを恐れなければならないのです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（つづく）