人生いろいろありますわ

人生いろいろありますわ

PR

カレンダー

お気に入りブログ

11月17日のアンケー… だれ〜〜だ(^ v^)。さん

りんごのちょっとお… りんご92さん
☆rinの日記 rin2056さん
memories ぷ〜8654さん
前向きにケセラセラ maemuki★uribouさん

フリーページ

プロフィール

mari4656

mari4656

2011.11.28
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類

先週末から用事もあって娘のところに行ってました

自分の足しかないのでよく歩きました~~。

 いつもそれで痩せるので期待してましたが・・・

 変わらず

娘の部屋では掃除もし~~買出しにかす汁(大好物なので)作り。

でも狭い部屋なんで^^

娘は授業行ってる間に母は頑張ってました。

夜はバイトで出かけてましたし。

私はJYJのオフ会に鶴橋に

旦那に黒豆まっこりも頼まれてたし。辛ツナ缶もお買い上げ~~

日曜は初めて大阪の新名所のルクアに行って来ましたが。

人が多いしどこに何がるか??なので歩きすぎ

母はイスを探して座ってました

ヨドバシカメラも行っても人ごみ

早めの夕飯をお寿司を食べて(お飲み物はと店員さんに言われたのでつい・・・)

チューハイを

そのために歩くと回ってきました

帰りの電車待ちのときにですが

外国人カップルがホームに歩いてきました。

私の周りに男性グループと私くらいでした。

彼女と目があったのです

つかつかこちらに来るではないですか

すると英語です

なぜか韓国語は出てくるのに(簡単な)テンパってしまい。

場所は西九条だったのでここで待ってたら「弁天町」に行けるか?

みたいなことだったかと。

次は特急が来るので止まらないので。

「ネクストトレインNO」←こんな英語しか

掲示板に出てるのを指さして19:15を言うのがいえなかった

セブン・ヒィフティーンアクロック←こんな英語

ネクストステーションOK←こんな英語

この前TV番組でもやってましたが?

言葉が通じないときはその場所までつれて行くらしいですわ

本当英語はとっさの簡単な単語も出ない頭になりました

はい。今日本語の単語もでないとき多し






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2011.11.28 11:45:07
コメント(12) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:あせりました(>_<)(11/28)  
私は地元ですが、あの大阪のステーション周辺は本当に理解不能です。どこをどう通って良いのやら。。。。
結局疲れて何にも買う気がしなくて、ソフトクリームだけなめて帰ってくる有様です。

人に道を聞かれる率、凄く高いと思います、私。本当によく聞かれます。太ったおばさんは、気安いのかしら?

英語・・・は、私も咄嗟に出なくてボロボロ。中1レベルの単語しか出ません。(TT)

韓国では、韓国人と思われて道を聞かれました。
「イルボン!」としか単語が出ずに、苦笑いされてしまいました。
(2011.11.28 18:01:13)

Re[1]:あせりました(>_<)(11/28)  
mari4656  さん
アンダンテ2005さん
>私は地元ですが、あの大阪のステーション周辺は本当に理解不能です。どこをどう通って良いのやら。。。。
>結局疲れて何にも買う気がしなくて、ソフトクリームだけなめて帰ってくる有様です。

昔の阪急・HEP(阪急ファイブでしたね^^)ナビオまでの時は張り切って行ってましたが。
もうここまで来るとどこに何があるのか?
不必要な動きでしんどくなります。


>人に道を聞かれる率、凄く高いと思います、私。本当によく聞かれます。太ったおばさんは、気安いのかしら?

>英語・・・は、私も咄嗟に出なくてボロボロ。中1レベルの単語しか出ません。(TT)

アンダンテさんは教師をされていても・・ですか?
なら私はOKですね(笑)


>韓国では、韓国人と思われて道を聞かれました。
>「イルボン!」としか単語が出ずに、苦笑いされてしまいました。
-----
私も韓国ではアジュマに聞かれること多いです。
韓国人の顔してるかな??って。
聞きやすいのか?とか。
そのときは「ハングルマル モルゲッソヨ」とごめんねという態度で言います。
(2011.11.28 18:54:31)

Re:あせりました(>_<)(11/28)  
憂恋 さん
お久です。
くすくす笑ってしまいました。
韓国語は出るのね。
私も同じような体験。
流暢な日本語で道尋ねられました。
流暢な日本語で応えました。 (2011.11.28 22:21:06)

Re[1]:あせりました(>_<)(11/28)  
mari4656  さん
憂恋さん
>お久です。

きゃ~~~(^^ゞお久しぶり~~て私もここ更新滞ってるし(笑)

>くすくす笑ってしまいました。
自分でも笑いますから(笑)どうぞ笑ってやってください。

>韓国語は出るのね。
>私も同じような体験。
>流暢な日本語で道尋ねられました。
>流暢な日本語で応えました。
-----

簡単な韓国語は出て英語は中学の簡単なのでもとっさは出なかったわ(>_<)
普段使ってないから??
ここのとこ日本語の単語もすぐに出てこないのに(笑)
(2011.11.29 07:08:19)

Re:あせりました(>_<)(11/28)  
ringo5190  さん
JYJのオフ会が、あったのね~
時どき、息抜きにいいよねぇ~
ちゃあんと、宿泊所もあるし(*^_^*)

突然の英語、簡単でも、英語で対応してるからスゴいわ~
ワタシならたぶん、頭の中、真っ白でどんな対応が出来るか、想像もつかないわ~(>_<)

確かに、韓国で場所や道を聞くと、わざわざ連れて行ってくれるよね~(^^♪
(2011.11.29 17:50:28)

Re[1]:あせりました(>_<)(11/28)  
mari4656  さん
ringo5190さん
>JYJのオフ会が、あったのね~
>時どき、息抜きにいいよねぇ~
>ちゃあんと、宿泊所もあるし(*^_^*)


>そうなんです。
 偵察兼息抜き~~~♪♪

>突然の英語、簡単でも、英語で対応してるからスゴいわ~
>ワタシならたぶん、頭の中、真っ白でどんな対応が出来るか、想像もつかないわ~(>_<)

四苦八苦(>_<)
優しい単語も絶句(>_<)

>確かに、韓国で場所や道を聞くと、わざわざ連れて行ってくれるよね~(^^♪
-----
そうですね。
私も連れて行ってもらったことも。
コンビニの兄ちゃんは鍵閉めていくしびっくり(>_<)
日本語勉強してるからて。
帰りもお礼を兼ねて明日のパンを買いに行ったら。
最終の地下鉄調べてくれて駅まで送るって。
ケンチャナとお断りしました。
(2011.11.29 20:21:36)

Re:あせりました(>_<)(11/28)  
mae444  さん
>今日本語の単語もでないとき多し

なんか最近私もこれです~~~
どこか詰まってるのかな。。。怖いわ(笑)笑いごとで済めばいいんだけど(^^; (2011.11.29 22:27:25)

Re[1]:あせりました(>_<)(11/28)  
mari4656  さん
mae444さん
>>今日本語の単語もでないとき多し

>なんか最近私もこれです~~~

そうですか?
私は周りにもそういう方いっぱいなので悲しい現実でもスルーしてました(笑)


>どこか詰まってるのかな。。。怖いわ(笑)笑いごとで済めばいいんだけど(^^;
-----

脳梗塞なのかな?
病院にいくのが怖いですね。
どうしましょ?? (2011.11.30 07:38:45)

Re:あせりました(>_<)(11/28)  
アハハ~~~思わず笑ってしまったっ!ゴメンっ!
てんぱるの解かるわぁ~~~♪(*^o^*)
私の英語も似たようなもんですよ~!でもどんどん思った単語を話してるうちに通じるようになるもんなのよ♪
韓国語だって、やっぱり好きだから、だんだん話せるようになるのと一緒で、その人と話したいと思う一心で話せるようになるんだから、流暢に離せなくても通じればOKですもん!
(2011.12.03 23:25:56)

Re:あせりました(>_<)(11/28)  
JYJのオフ会 楽しまれましたか?
好きなファン同士 話に花が咲くことでしょう?
良く分かります
(・_・;)_・;)・;);)) ナントッ!!
西九条?
地元です
何もない所ですが また遊びに来て下さいね
o(*^▽^*)oあはっ♪ (2011.12.04 01:47:52)

Re[1]:あせりました(>_<)(11/28)  
mari4656  さん
maemuki★uribouさん
>アハハ~~~思わず笑ってしまったっ!ゴメンっ!
>てんぱるの解かるわぁ~~~♪(*^o^*)

はい。汗あとから噴出しました(笑)
uriさんも??

>私の英語も似たようなもんですよ~!でもどんどん思った単語を話してるうちに通じるようになるもんなのよ♪

そうですよね?
韓国語のドラマを観て聞いて覚えました。
ハングルは読めません(笑)


>韓国語だって、やっぱり好きだから、だんだん話せるようになるのと一緒で、その人と話したいと思う一心で話せるようになるんだから、流暢に離せなくても通じればOKですもん!
-----

そうですよね?
英語圏の人を好きになってたら英語が上達してたかと。
身振り手振りでなんとかニュアンス通じますよね。
詳しいことは無理でも。
初めて韓国に行ったときに英語と日本語と韓国語まじりで話しました(笑) (2011.12.04 12:05:28)

Re[1]:あせりました(>_<)(11/28)  
mari4656  さん
れいやんか~さん
>JYJのオフ会 楽しまれましたか?

はい。しゃべりっぱなしでした~~お酒も♪

>好きなファン同士 話に花が咲くことでしょう?
>良く分かります

JYJのお陰で老若男女お友達に♪
嬉しいです。
地元でなく他県の。

>(・_・;)_・;)・;);)) ナントッ!!
>西九条?
>地元です
>何もない所ですが また遊びに来て下さいね
>o(*^▽^*)oあはっ♪
-----

そうですか。
西九条お住まいですか。
今月もZeppuに行くので通ります。
また娘んちが宿泊場所。
家に帰れますが遅くなると本数少ない上都会のように人が乗ってなくて寂しいので。
おばはんですが小心者。
翌日朝帰りします(笑) (2011.12.04 12:09:03)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: