PR
Keyword Search
▼キーワード検索
Kris Robinson
シアトルからやって来た、英会話スクールスタッフ・Krisのダイアリー。ニッポンで見つけるふとした出来事を伝えたい。英語での日記を訳とワンポイントレッスン付でお届けします。
8割ノンフィクション…
BOKU笑太郎さん
５Dogs ｉｎ ハワイ… hulahula．alohaさん
Chizuru's Diary chizurusさん
kitty's diary kitty20043569さん
姫の「苦しゅうない… 7アクト井本さん
５Dogs ｉｎ ハワイ… hulahula．alohaさん
Chizuru's Diary chizurusさん
kitty's diary kitty20043569さん
姫の「苦しゅうない… 7アクト井本さん
Comments
2005/02/18
カテゴリ： カテゴリ未分類
Cool technology:
Hello there my fellow English speaking friends. Lately, you may have been noticing an increase in robots in our society.
Well, here is another one.
This funny looking thing actually walks like a human!
Humans use the fall of gravity while taking balance to gain forward momentum. Previous robots have not been able to do this.
It actually learns to walk! Just like a human baby.
Pretty cool stuff. (but it is pretty ugly)
Japanman
：）翻訳タイム：）
ぃよっす 英語しゃべってる皆！
ちかごろ、社会の中でのロボットの進化にきづいてる人もいるんじゃない。
ここでもうひとつ。
この一見へんてこに見えるもの、実は人間のように歩くねん！
人間は前に行く勢いをつけてバランスをとりつつ重力の落ちる力をつかって歩いてるんやて。
今までのロボットはこんなんできひんかった！
しかも歩き方を習ってん！人間の赤ちゃんのように。。
めっちゃクールなもんや。（見かけは悪いけんど）
日本オトコ
ワンポイント
stuff＝good stuffでcoolとかniceに似た意味。
★★
Hello there my fellow English speaking friends. Lately, you may have been noticing an increase in robots in our society.
Well, here is another one.
This funny looking thing actually walks like a human!
Humans use the fall of gravity while taking balance to gain forward momentum. Previous robots have not been able to do this.
It actually learns to walk! Just like a human baby.
Pretty cool stuff. (but it is pretty ugly)
Japanman
：）翻訳タイム：）
ぃよっす 英語しゃべってる皆！
ちかごろ、社会の中でのロボットの進化にきづいてる人もいるんじゃない。
ここでもうひとつ。
この一見へんてこに見えるもの、実は人間のように歩くねん！
人間は前に行く勢いをつけてバランスをとりつつ重力の落ちる力をつかって歩いてるんやて。
今までのロボットはこんなんできひんかった！
しかも歩き方を習ってん！人間の赤ちゃんのように。。
めっちゃクールなもんや。（見かけは悪いけんど）
日本オトコ
ワンポイント
stuff＝good stuffでcoolとかniceに似た意味。
★★
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
