PR
Keyword Search
▼キーワード検索
Kris Robinson
シアトルからやって来た、英会話スクールスタッフ・Krisのダイアリー。ニッポンで見つけるふとした出来事を伝えたい。英語での日記を訳とワンポイントレッスン付でお届けします。
8割ノンフィクション…
BOKU笑太郎さん
５Dogs ｉｎ ハワイ… hulahula．alohaさん
Chizuru's Diary chizurusさん
kitty's diary kitty20043569さん
姫の「苦しゅうない… 7アクト井本さん
５Dogs ｉｎ ハワイ… hulahula．alohaさん
Chizuru's Diary chizurusさん
kitty's diary kitty20043569さん
姫の「苦しゅうない… 7アクト井本さん
Comments
2005/04/22
カテゴリ： カテゴリ未分類
Hello there my fellow English speaking friends:
T.G.I.F! I can't wait for the weekend. (TGIF って何の人には：
http://plaza.rakuten.co.jp/krisrobinson/diary/200410010000/）
Boy, I'm glad that this week is coming to a close. Why? 'Cause next
Monday is payday!
When I get my paycheck, I tend to go straight to SOFMAP or YODOBASHI.
It's like Xmas for me!
What do you guys do when you get your paychecks?
Peace out
翻訳
まいど英会話の友よ
ＴＧＩＦ！！週末まで待たれへんわ！
お～ベイベ、俺は今週が終わりに近づいてるのが、めっちゃ嬉しいわ！なんでって？
それは、次の月曜が給料日やから！
俺が給料ゲットそたら、ソフマップかヨドバシ(カメラ)に直行やで！
俺にとっちゃ、クリスマスみたいなもんやで！
みんなは給料もらったら何するん？
じゃまた！
日本丸クリス(マス)
☆☆思わず３回笑ってしまたら、“★★”（ランキングサイト）へ ★★
T.G.I.F! I can't wait for the weekend. (TGIF って何の人には：
http://plaza.rakuten.co.jp/krisrobinson/diary/200410010000/）
Boy, I'm glad that this week is coming to a close. Why? 'Cause next
Monday is payday!
When I get my paycheck, I tend to go straight to SOFMAP or YODOBASHI.
It's like Xmas for me!
What do you guys do when you get your paychecks?
Peace out
翻訳
まいど英会話の友よ
ＴＧＩＦ！！週末まで待たれへんわ！
お～ベイベ、俺は今週が終わりに近づいてるのが、めっちゃ嬉しいわ！なんでって？
それは、次の月曜が給料日やから！
俺が給料ゲットそたら、ソフマップかヨドバシ(カメラ)に直行やで！
俺にとっちゃ、クリスマスみたいなもんやで！
みんなは給料もらったら何するん？
じゃまた！
日本丸クリス(マス)
☆☆思わず３回笑ってしまたら、“★★”（ランキングサイト）へ ★★
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
