PR
Keyword Search
▼キーワード検索
スーポ
埼玉・吹上に生まれたラボ・パーティ。小さな小さな芽だけれど、大きな夢をもってすくすくぐんぐん、虹の橋を渡って飛び立つように。
2004.08.08
テーマ： 子供に英語。どうしてますか？(2743)
カテゴリ： カテゴリ未分類
サマーキャンプに行ってきました！
早速、写真を選んで、ラボのサイトにupしました。
ひろば@LABO
黒姫ラボランドでのキャンプ、全員で共通して楽しむ歌が決まっています。その中に、「３びきのクマ」という、韓国語の歌があります。キャンプ前、私はこのCDを一生懸命繰り返して聴いたつもりでしたが、どうしても韓国語が入りませんでした。ラボッ子とちがい、大人の固まった脳では、新しい言語を耳だけできいて口ずさむようになるのは、やはり無理か～ハングル文字と発音記号で勉強しないとダメかな～ガックリ！と、参加したキャンプでしたが、同じロッジで暮らした４歳の女の子とママが、これを見事に歌っていたのを聞いて、う～ん、くやしい。３泊４日を別のロッジで過ごして帰った９歳の息子が口ずさんでいて、え～！やっぱりくやしい。
そこで、またCDをかけました。文字は読めませんから、耳だけがたよりです。
すると、聴いているうちに、朝ご飯の前、涼しい風の吹くロッジ前の草の上で。みんなで踊った楽しい風景が脳裏に浮かびました。「おとうさんグマはふとっちょ」「おかあさんグマはほっそり」「あかちゃんグマはかわいい」のポーズをとったあの子やあの人の顔や姿が思い出されておもわずニンマリ！楽しかったな～…とそのうちに、自分の体も動いて、口も動いていました。
こどものように。
これがラボの言語習得なんですね。
これを第一歩に、韓国語をおぼえたいなあ～。
また、こんな機会があって欲しい！
早速、写真を選んで、ラボのサイトにupしました。
ひろば@LABO
黒姫ラボランドでのキャンプ、全員で共通して楽しむ歌が決まっています。その中に、「３びきのクマ」という、韓国語の歌があります。キャンプ前、私はこのCDを一生懸命繰り返して聴いたつもりでしたが、どうしても韓国語が入りませんでした。ラボッ子とちがい、大人の固まった脳では、新しい言語を耳だけできいて口ずさむようになるのは、やはり無理か～ハングル文字と発音記号で勉強しないとダメかな～ガックリ！と、参加したキャンプでしたが、同じロッジで暮らした４歳の女の子とママが、これを見事に歌っていたのを聞いて、う～ん、くやしい。３泊４日を別のロッジで過ごして帰った９歳の息子が口ずさんでいて、え～！やっぱりくやしい。
そこで、またCDをかけました。文字は読めませんから、耳だけがたよりです。
すると、聴いているうちに、朝ご飯の前、涼しい風の吹くロッジ前の草の上で。みんなで踊った楽しい風景が脳裏に浮かびました。「おとうさんグマはふとっちょ」「おかあさんグマはほっそり」「あかちゃんグマはかわいい」のポーズをとったあの子やあの人の顔や姿が思い出されておもわずニンマリ！楽しかったな～…とそのうちに、自分の体も動いて、口も動いていました。
こどものように。
これがラボの言語習得なんですね。
これを第一歩に、韓国語をおぼえたいなあ～。
また、こんな機会があって欲しい！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
懐かし～い
ジャンママ さん
はじめまして。
たまたま、黒姫ラボランド・・という名前を見つけて、思わず来てしまいました。
わたしは年齢的に中年おばさんの世代になっておりますが、小学校３・４・５年の時黒姫ラボランドへ行ったことがあります。その頃と今では、ぜんぜんキャンプの内容が異なるかもしれませんね。
現在、娘が既にその年齢になってしまいましたが、親元を離れて3泊4日のキャンプに行かせる、機会も、余裕もなく、可哀想な気がいたしました。 (2004.08.09 23:09:16)
たまたま、黒姫ラボランド・・という名前を見つけて、思わず来てしまいました。
わたしは年齢的に中年おばさんの世代になっておりますが、小学校３・４・５年の時黒姫ラボランドへ行ったことがあります。その頃と今では、ぜんぜんキャンプの内容が異なるかもしれませんね。
現在、娘が既にその年齢になってしまいましたが、親元を離れて3泊4日のキャンプに行かせる、機会も、余裕もなく、可哀想な気がいたしました。 (2004.08.09 23:09:16)
Re:懐かし～い (08/08)
ジャンママさん へ
ようこそ！あまり手をいれていないページなのに、恐縮です…
＞たまたま、黒姫ラボランド・・という名前を見つけて、思わず来てしまいました。…小学校３・４・５年の時黒姫ラボランドへ行ったことがあります。
元ラボっ子の方なのですね？いいな～私は、子どもの時ラボに出会えなかった事がすごく残念なのです。ラボっ子になりたかった～
私の息子は、今３年生で、一人っ子のせいか甘えん坊で、親元を離れて不自由な生活をするのがキライです。キャンプへ行く前も、行って来た後の今も、その「不自由さ」に不満を述べております。ハイハイ、そうかそうかと、聞き流して、毎年行かせるつもりです。その不満を通り越した楽しさがあるに違いないし、体験ひとつひとつの大切さはかけがえのないものであることは、自分が行ってみて確信出来るからです。少しずつ成長するに連れ、彼自身も気付いて行くと思っています。
ジャンママさん、またいつでも来てくださいね！ラボっ子時代のお話を、お聞かせいただきたいで～す。 (2004.08.10 23:22:53)
ようこそ！あまり手をいれていないページなのに、恐縮です…
＞たまたま、黒姫ラボランド・・という名前を見つけて、思わず来てしまいました。…小学校３・４・５年の時黒姫ラボランドへ行ったことがあります。
元ラボっ子の方なのですね？いいな～私は、子どもの時ラボに出会えなかった事がすごく残念なのです。ラボっ子になりたかった～
私の息子は、今３年生で、一人っ子のせいか甘えん坊で、親元を離れて不自由な生活をするのがキライです。キャンプへ行く前も、行って来た後の今も、その「不自由さ」に不満を述べております。ハイハイ、そうかそうかと、聞き流して、毎年行かせるつもりです。その不満を通り越した楽しさがあるに違いないし、体験ひとつひとつの大切さはかけがえのないものであることは、自分が行ってみて確信出来るからです。少しずつ成長するに連れ、彼自身も気付いて行くと思っています。
ジャンママさん、またいつでも来てくださいね！ラボっ子時代のお話を、お聞かせいただきたいで～す。 (2004.08.10 23:22:53)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Comments
© Rakuten Group, Inc.
