PR
Freepage List
ちゃしー
英語、好きだけど、なにしよう・・・ 翻訳もおもしろそうだな～、ってことで 始めた翻訳の勉強の記録です♪
Calendar
April 14, 2008
カテゴリ： 翻訳
3月末に翻訳し終えた「空飛び猫」。
図書館で訳本を借りて自分の訳と照らし合わせたいのですが･･･。
家の近くにある図書館には訳本がないため、会社の近くの図書館で借りるつもりでいます。
なのに、ここ数週間、図書館が空いている時間に帰れず、借りることができません
せっかく翻訳したのに～！
今日こそは！！と思う、毎日です
ところで、「The WEDDING」は、順調に読み進めていますよ～。
電車で読むことがほとんどなので、読みながら寝てしまったり･･･、ということも
多々ありますが
やっと、奥さんの心がだんなさんに向いてきたかんじ。
おもしろくなってきました
図書館で訳本を借りて自分の訳と照らし合わせたいのですが･･･。
家の近くにある図書館には訳本がないため、会社の近くの図書館で借りるつもりでいます。
なのに、ここ数週間、図書館が空いている時間に帰れず、借りることができません
せっかく翻訳したのに～！
今日こそは！！と思う、毎日です
ところで、「The WEDDING」は、順調に読み進めていますよ～。
電車で読むことがほとんどなので、読みながら寝てしまったり･･･、ということも
多々ありますが
やっと、奥さんの心がだんなさんに向いてきたかんじ。
おもしろくなってきました
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[翻訳] カテゴリの最新記事
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
