ヘフレレ

フリーページ

新作

コメント新着

王道名なし @ Re[1]:ケーキを3等分する方法(05/31) kaoritalyさんへご無沙汰しています。ミ…

kaoritaly @ Re:ケーキを3等分する方法(05/31) お元気ですか？！こちらも何とか・・娘…

王道名なし @ Re[1]:糖質制限ダイエット、ブリア・サヴァラン凄い(12/12) kaoritalyさんへごみ問題の本を読んでい…

kaoritaly @ Re:糖質制限ダイエット、ブリア・サヴァラン凄い(12/12) でもお米って美味しいんだよねー（> &l…

王道名なし @ Re[1]:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) kaoritalyさんへ巨大昆虫の謎、みたいな…

kaoritaly @ Re:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) マニアックなご指摘ですねー（笑）まぁ…

王道名なし @ Re[1]:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) kaoritalyさんへマーベリック、映画館に…

kaoritaly @ Re:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) 昨年、日本で唐沢くん主演のドラマ半年分…

王道名なし @ Re[1]:マトリックスレザレクションズ(12/21) kaoritalyさんへ明けましておめでとうご…

kaoritaly @ Re:マトリックスレザレクションズ(12/21) あら、手厳しい。私は逆に、キャリーア…

< 新しい記事

新着記事一覧(全4964件)

過去の記事 >

全て | カテゴリ未分類 | 海外旅行 | 語学（英語以外） | 英語 | 映画 | 料理 | 雑談 | 読書 | 国内旅行 | 勉強（語学以外） | 食事 | コミック | 美術展 | ＡＢＣニュースシャワー | デジもん | ベランダ菜園 | 落語 | 音楽 | ラ・ロシュフコー箴言集 | ダイエット | 日本アニメで英語の勉強 | 雑草 | ザ・ラストシップ | 本日描いた絵 | 洋ドラ

2005年11月30日

火星探査は枯れた技術で

テーマ：英語のお勉強日記(8225)

カテゴリ：英語

そして徐々に火星を目指す。

ＮＡＳＡが発表した新計画。
日本ではあまり話題にならなかった（私は初耳）のが哀しい。
技術的には見るべきものが少ない。
古臭いが安上がりで安全な、いわゆる「枯れた技術」を使っている。

ＡＢＣ「N」シャワー050921ＮＡＳＡの新計画

↑
固定翼で再利用可能なことが売り物だったスペースシャトルは、過去の物になりそう。
ということは地球周回のような宇宙飛行は民間ベースに任せたと言うことなのだろうか？

円錐形のカプセルがロケットの先端に乗るアポロ計画のときと同じスタイル。

corn-shaped capsule on the new boosters nose
For now it has no real name～
まだちゃんとした名前も無いが

But this is the ship on which NASA is staking its future.
It should take crews of 4 astronauts to the moon by 20018,

allow them to build colonies there
where they can stay for months and eventually go onto mars.

Engineers say the most striking things about the new-ship is how much of it is not new at all.

NASA says it is safer and cheaper to use old ideas that work.
この放送のタイトルは「Back to the Moon」だった。
「Fly Me to the Moon」でもよさそう。

eventually ＝徐々に
sooner or later＝遅かれ早かれ
gradually＝徐々に
finally＝最終的に

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう