■バックパッカーな夫
パックパッカーな夫세계여행을 사랑하는 남편
変わった人です。
엽기적인 사람입니다.
韓国人なので日本人とはいろいろ感性とかが違うのかなと思っていたら、
한국인이라서 일본인과 여러가지 면에서 다를 것이라고 생각하지만
回りの韓国人みんなが「変わってる～」と言っているような人でした。
주변의 한국친구 모두도 "엽기적인 사람이에요"라고 말하는 사람입니다.
多分昔バックパッカーをやっていたからなのでしょう。
아마 옛날부터 세계배낭여행을 사랑했기때문이겠죠.
結婚前は旅行したさに簡単に会社辞めていたみたいだし。
결혼전에는 여행을 위해서라면 쉽게 회사를 그만둔다든지.
「何回転職したの？ 20回？ 30回？」と冗談のつもりでいったら
"몇번 직장을 옮겼어? 20회? 30회?"라고 농담하면
「それぐらいはしているかなあ」←真顔
"그정도는 아니다" <--진지한 얼굴
おいおい。
야아~~~야아~~~
韓国の常識が必ずしも世界では通用しないことを知っているので、
한국적인 사고방식이 다른나라에서 반드시 통용되지 않는다는 것을 안다는
その点ではよかったと思います。
그점이 좋다고 생각한다.
© Rakuten Group, Inc.
