PR
solhwe
韓国ワーキングママです。
コメント新着
日本人シェフの喫茶店
New!
はんらさん
NHKスペシャル 『イ… New! みーな＠韓国さん
SCOOL BUS☆ ３色饅頭さん
日韓Vわーるど うり丸さん
♪ ここあな韓国ライ… ここあ２００３さん
New!
はんらさんNHKスペシャル 『イ… New! みーな＠韓国さん
SCOOL BUS☆ ３色饅頭さん
日韓Vわーるど うり丸さん
♪ ここあな韓国ライ… ここあ２００３さん
2007.03.18
カテゴリ： 韓国で働きながらのあれこれ
日本語ネィティブとはいえ、日本語教育についての知識が無いに等しいため、
（昔すこーし日本語教師のテキストを勉強したくらい）教えるということに対しては
自信はないのですが、どうしても！といわれしぶしぶ承諾することに。
先週一週間は、弁理士の方から指定されたテキストの内容確認をしました。
一冊を2ヶ月で教えてほしいといわれ、毎日レッスンをしないと終わらないため
会社の定時である６時から４０分レッスンをすることになりました。
幸いにも（？！）給料とは別に日本語レッスン代として少しではありますが
授業料を頂ける事にはなったのですが、本当に２ヶ月間きちんと教えることができる
かどうか、不安は増える一方です。
そんな風に、日本語教育について悩んでいたところ、救世主が！
大学の先輩で現在日本語教師として日本で活躍されているＳさんが、韓国へ出張に
来たため、今日会うことになり、教える側としての心得など本当にタメになる話を
伺うことができました。
書店へ行って、実際にいろんなテキストを見ながら、細かい説明もしてくださり
本当に感謝、感謝です。
前々から分かってはいましたが、人に教えることって本当に並大抵のことではない
のですよね。
Ｓさんのお話を聞いていると、本当に日本語教育に関して熱意があるなぁ、先輩に
教えてもらう生徒さんは幸せだなぁと感じました。
あ～、私なんかにできるだろうか．．．
通常の仕事とは別に日本語を教えるという仕事も増え、さらに先週金曜日突然女子
社員が辞めてしまったため、その人の仕事も分担して受け持つことになり．．．
２ヶ月後に結婚式を控え、私生活もバタバタしているのに、会社でも慌しくなりそう。
最近は、生活にも余裕が出来てきたと思っていたのに．．．。
体力持つかなぁ．．．
でも、自分で決めたことなので、頑張るしかないですよね！！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[韓国で働きながらのあれこれ] カテゴリの最新記事
日本語レッスン
tenne238
さん
Re:日本語レッスン(03/18)
solhwe
さん
tenne238さん
＞超多忙じゃないですか！？
＞健康第一で、ムリせずに頑張って下さいね。
ご心配、ありがとうございます。
どうやら、忙しいのはパルチャみたいです。
でも時間を有効に使って、日常生活楽しみます。
（今も会社のランチタイムにネットも少し
してますし…時間はつくればありますしね！＾＾） (2007.03.19 12:56:34)
＞超多忙じゃないですか！？
＞健康第一で、ムリせずに頑張って下さいね。
ご心配、ありがとうございます。
どうやら、忙しいのはパルチャみたいです。
でも時間を有効に使って、日常生活楽しみます。
（今も会社のランチタイムにネットも少し
してますし…時間はつくればありますしね！＾＾） (2007.03.19 12:56:34)
Re:日本語レッスン(03/18)
けいぴょん0509
さん
ソルフェさん。こないだはメールありがとうございます☆相変わらず忙しそうですね。でもいつも、忙しいソルフェさんが、とってもソルフェさんらしいような
気もします。体に気をつけて、時間あったら会いましょうねーー♪ (2007.03.20 21:07:57)
気もします。体に気をつけて、時間あったら会いましょうねーー♪ (2007.03.20 21:07:57)
Re[1]:日本語レッスン(03/18)
solhwe
さん
けいぴょんさん
＞ソルフェさん。こないだはメールありがとう
＞ございます☆
こちらこそ、メールありがとうございました♪
また少しバタバタしてきましたが、それでも
去年に比べたら時間も体力＆精神も余裕があります。夏までには絶対1度会いましょうね！
(2007.03.20 23:18:53)
＞ソルフェさん。こないだはメールありがとう
＞ございます☆
こちらこそ、メールありがとうございました♪
また少しバタバタしてきましたが、それでも
去年に比べたら時間も体力＆精神も余裕があります。夏までには絶対1度会いましょうね！
(2007.03.20 23:18:53)
このことか・・・
asami さん
人脈は宝だねぇ～。
韓国の人はすぐ、日本語を教えれば？って簡単に言うけど、難しいんだよね。
疲れると思うけど、これも自分を成長させるのに必要な過程と思って頑張って下さい～。
今度、ゆっくり話しを聞かせてもらいます♪ (2007.03.24 13:11:38)
韓国の人はすぐ、日本語を教えれば？って簡単に言うけど、難しいんだよね。
疲れると思うけど、これも自分を成長させるのに必要な過程と思って頑張って下さい～。
今度、ゆっくり話しを聞かせてもらいます♪ (2007.03.24 13:11:38)
Re:日本語レッスン(03/18)
lovely_eko
さん
Re:このことか・・・(03/18)
solhwe さん
asamiさん
＞人脈は宝だねぇ～。
本当にそう思うよ～。
＞韓国の人はすぐ、日本語を教えれば？って簡単に言＞うけど、難しいんだよね。
本当に。一週間何とか乗り切ったけど、通常の仕事も
あるから、平日は余裕がなくなりました。
自分の成長になればいいんだけどね。頑張ります。 (2007.03.25 19:27:55)
＞人脈は宝だねぇ～。
本当にそう思うよ～。
＞韓国の人はすぐ、日本語を教えれば？って簡単に言＞うけど、難しいんだよね。
本当に。一週間何とか乗り切ったけど、通常の仕事も
あるから、平日は余裕がなくなりました。
自分の成長になればいいんだけどね。頑張ります。 (2007.03.25 19:27:55)
Re[1]:日本語レッスン(03/18)
solhwe さん
lovely_ekoさん
＞忙しそうですね
式の準備とかもあるので、本当に忙しくなっちゃい
ました。もうパルチャと思ってあきらめてますｗ
＞私は 一応教員免許はあるけど 人に教えるのが
＞苦手なので やった事はないけど
私も苦手なんですが、事の成り行きでこうなっちゃ
いました（苦笑
４０分のレッスン、韓国語での説明も混ぜ、喉が
からからになっちゃいます。
がんばりまーす。 (2007.03.25 19:29:52)
＞忙しそうですね
式の準備とかもあるので、本当に忙しくなっちゃい
ました。もうパルチャと思ってあきらめてますｗ
＞私は 一応教員免許はあるけど 人に教えるのが
＞苦手なので やった事はないけど
私も苦手なんですが、事の成り行きでこうなっちゃ
いました（苦笑
４０分のレッスン、韓国語での説明も混ぜ、喉が
からからになっちゃいます。
がんばりまーす。 (2007.03.25 19:29:52)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
