Kirkham and Curto

About two private secretaries of AMP Swan Lake in Japan

Steve Kirkham and Richard Curto


日本公演で執事を演じた2人のDancer=Actor,スティーブ・カーカムとリチャード・クルト 対照的な2人の演技、どちらもご覧になりましたか?
 どちらも独自の執事像を作り出していて興味深かったですよね。
 そんな2人についてのエピソードが届きました。

 2003年6月30日 From jaki

カーカムさんについての大ボケ話し^^;、
私達は、カーカムさんを何度も見かけていました。
あの人誰だろう?パンフにはないね?^^;スタッフかな~?
なんてずっと話してました。
6/1、友人が誰かと間違えて声をかけたのですが、
そのまま戻ってきました。どうしたの?と聞いたら、
なんか私の英語がわからなかったみたい、やっぱスタッフなんじゃない?
なんて話していたら、彼がお店に入ってきました。
何かを買おうとして何も買わず私達の方にきて、サインしようか?
と言ってきました@0@(でもこの人誰??)
モタモタしていると、なんとカーカムさんの所にサインしたのです。
カーカムさんだったんだぁ!(ぜんぜんわかんないよ~、お腹出てるし、
顔も違うし、ダンサーにも見えない^^;す・すいませんカーカムさま)
その後も私達ボケていて、わかんないはずだよーこの人出てないもーん。
なんて暴言。所が、日本で1回韓国では3回も見てたじゃありませんか(大汗)
本当に本当にカーカム様失礼致しました。


Steve
Steve Kirkham’s Autograph
Presented by Jaki. Thank you, Jaki!



同じお店でクルトさんにも会いました。すごく紳士的で素敵な方でした!

 リチャード・クルトはアダム・クーパーと仲がいいらしく、マクミランの「Sea of Troubles」を踊るために 日本公演の途中にワシントンに行ったときも一緒だった。わたしの主観だが、カーカムの執事のときに比べて、3幕のアダムの笑顔が多かったような気がしたし、ふたりのひそひそ話の“演技”も演技には見えなかった。ほんとに談笑していたかも。

Curto
An autograph of Richard Curto
Presented by Jaki , Thanks a lot, Jaki !




© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: