太郎英語
PR
カレンダー
バックナンバー
カテゴリ
フリーページ
お気に入りブログ
キーワードサーチ
ニューストピックス
< 新しい記事
新着記事一覧(全1670件)
過去の記事 >
自分の正当性を強調するために
「 だから前にそう言っただろ 」
と言うのは英語では
I did say so before.
となり、 発音は
「 愛 でぃどぅ 清掃 ビフォー 」
という感じになります。
方言まじりで和訳すると
「 やけん昔ワシがそう言ったやねえかえ 」
くらいになりますかね。