太郎英語

そういえば、10月末はハロウィンでしたね。

ハロウィンの定番表現は

Trick or treat!

発音は、

「 鳥っ苦　オア　鳥ー都 」

という感じになります。

これは脅し文句で

「 お菓子くれれば勘弁してやるぜ 」

位の意味になります。

私もアメリカでハロウィンを体験しましたが、

夕方位から、変装した子供が来るわ来るわ

遅い時間になると中学生位がやってきます。

アメリカ人は中学生でも背が大きいので

本当の強盗かとひやひやしたのを覚えています。