ﾛﾊﾞｰﾄ･ﾊﾞｰﾝｽﾞ （1759～96)
ロバート･バーンズ（1759～96）
スコットランドの国民的詩人。好色漢の飲兵衛は、貧困の中に死んだ。
「酒は自由と共に進む」
スコットランド第一人者の人気詩人バーンズほど、酒を素直に賛美しつづけた人間はいないだろう。
『スコットランドの歌』と題した詩では、
彼は
「ワインのことなど他の詩人に任せておけ。
私はスコットランドの大麦が作る酒を讃えよう」
と前置きして、こう歌う。
『おお、ウイスキー！人生の愉悦と即興性の塊！
詩人の心から感謝の念を受け止めてほしい！
おまえが存在しなければ、わが哀れな詩も調子っぱずれのガナリ歌！
おまえが目の前に現れなければ・・・』
また彼はこうも歌っている。
『酒は自由と共に進む！』
当時、彼の故郷の酒スコッチには、イングランド政府から重税がかけられていた。
その反骨精神と自由な心を、彼はウイスキーへの熱い思いに託して歌い続けたのだ。
ただ、その日常は酒浸りで、女性関係も複雑だった。
人々は彼を
｢飲んだくれの女たらし｣
と呼んだらしいが、それでも、この無頼漢の魂は詩人のやさしさに満ちている。
それは彼がつくったスコットランド民謡｢久しき昔｣が世界中の人に愛され、
平安を与えていることからもわかる。
日本では｢蛍の光｣として親しまれているが、この歌も
「グラスあおれば気分は無敵。ウイスキーありゃ悪魔も目じゃない」
という酒浸りの日々から生まれたのだ。
エジンバラの有名なタヴァーン(居酒屋)のひとつ。｢ジョニー･ドワイエ｣。
バーンズがしばしば通った店。看板に彼の名が見える。
カティサーク号の船首飾りは、バーンズの詩｢タム･オ・シャンター｣に登場する魔女ナニーを表している。
バーンズの詩に由来する｢カティサーク｣はゲール語で｢短い肌着｣の意。
© Rakuten Group, Inc.
