ひよっこ★ヨウコ【裏側】　ネットショップ店長さん軌跡と記録と記憶　（&外国語力欲しい日記UP中）

NHKラジオ　まいにちスペイン語　２００８０５１２-１５のおぼえがき。

(Antes del almuerzo)

A: Esta tarde voy a ir de compras .　　　　買い物に行く
P: ? Sabes do'nde esta' el mercado?
A: No. Todavi'a no conozco bien la ciudad.
P: Creo que hay muchas cosas interesantes alli'.

saber 知識として「知っている」
conocer 体験的に「知っている」

estar 特定の名詞が主語。その所在を表す。
hay  相手に事柄･物の存在を伝える。

(A la hora del almuerzo)

P: A comer , Eri.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　昼ごはんよ。
A: Si', hora voy. ?Que' es esto ?　　　　　　　　中性の指示代名詞
P: Es una sopa de ajo. La receta es mi'a .　　所有詞の後置形
A:? Tuya ? Parece muy rica.
P: Vamos a comer.
A: !Que' rica! ?Puedo tomar ensalada?
P: Si', aderante, es para ti .　　　　　　　　　　ええ、どうぞ。

a + 動詞の原形　　～しなさい。

(Despue's del almuerzo 1)

P: ?Que' di'a es hoy? 　　　　今日何曜日？
A: Hoy es lunes.
P: Entonces, ?a que' estamos?  　　　今日何日？
A: Estamos a dos de agosto.
P: Anda, esta tarda esta'n de rebajas en el centro comercial.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あ、そうだ。商店街で安売りしてるね。

(Despue's del almuerzo 2)

P: Recuerdo que esta noche no puedo estar en casa.
A: ?Por que'?
P: Viene una amiga mi'a y luego salimos a cenar .
A: Entonces, ?hoy no pureparas la cena?
P: Si', claro. Antes de salor, esta' lista.

salir a + 動詞の原形　　　～する為に出かける。

所有詞の前置形　mi, tu, su, nuestro, vuestro, su
所有詞の後置形　mi'o, tuyo, suyo, nuestro, vuestro, suyo