PR
Free Space
ゆっきい0223
食物アレルギーの2005生まれの一卵性の双子、2009生まれの息子 連れて放射能気にして家族で2012にニュージーランドに移住しました。NZで食べ物の研究や口腔外科に関係する研究をしています。 028f6902b3757511b1ae140e321bbc15aa2dde73
Freepage List
Calendar
2025年11月
Keyword Search
▼キーワード検索
Comments
2015年09月23日
カテゴリ： カテゴリ未分類
９月１９日今週はとうとう最後の週末！
今日は旦那さんの初めてのIELTSの日で、１０時半からスピーキングテストとのことで
土曜日の朝一番の習い事の送りはだんなさんがやってることが多かったんだけど
今日は一人ですることに。
まずは９時にぶどう君のテニス。
そのまま９時半にりんごを新体操へ送り、ぶどう君のお迎えへ。
ちょっと早かったのでスーパーで買い物して、９時４５分にぶどうくんをピックアップして
１０時からみかんをバレエへ。（バレエは変則的なのでいつもこうではないんだけど）
やっとここで時間が出来たのでぶどう君と電機屋さんへ行ったり、買い物をしたり。
先週は忙しくて出来なかったから、またたったの二週間で恐ろしい状態に。。。（笑）
片付けの途中でみかんのお迎え時間となったので１時にみかんをピックアップして
１時半のりんごを迎えにいったんだけど、、、途中でカレンダーの通知が入って、
あれ？今日はもしかしてバレエ、１０－１３時のリハーサルと、１３：４５－１６：４５分の
リハーサルと二つある！？？と気づき、、、慌ててりんごをピックアップ後高速を飛ばして
みかんのバレエへ戻ることに。戻ってみたら、、、２：４５かららしいよー、とのことで、
お昼ごはんかってきて、といわれたので、買ってこられる食べ物なんてフィッシュ＆チップスのチップスか
マクドナルドしかないのでね（笑）
マクドナルドをドライブするーして買ってきてあげましたよ。
そしてみかんに食べ物を届けた後は私たちも、マクドナルドのそばのフードコートへ。
りんごは照り焼き定食、私は中華の麺、そしてぶどうくんはフィッシュ＆チップス、と
隣のスーパーへ走ってジュースとコップを買い（笑）今日は外食ランチ♪
食べ終えて今度はアートへ向かいました。
りんごをアートへ置いて、久々に私とぶどう君は図書館へ。
ほんをたくさん借りて、４：４５に終わるみかんをバレエへ迎えに行って
その足で急いでアートに向かいましたよ。
その後家に帰り、夕食はニンニクの茎炒めと、冷奴と、あっさり。
旦那さんのアイエルツは、スピーキングでは語学学校の先生に二人も遭遇したり、
他にもみたことある先生がいたりしたらしいですよ。
さてさて、結果はどうなるか。。。
夕食後はリビングの片付けの続行。日本に行く前から放置されていた、小さなテーブルの上の
たくさんの子供たちの書類をまとめて片付け、やっと色々な進研ゼミの書類が出てきた（＾＾；
おかげで、後ご褒美シールが８枚で、最大の２５０枚そろうということがわかり、、、
俄然やる気が出てきた双子。最近ちょっとやっていなかった進研ゼミをやるべく
自らあれこれセッティングし始めました（笑）
２５０枚そろえて、MP3プレーヤーを貰いたいらしいんですよね。
これが貰いたいために結構頑張ってたんだけど、、、貰ったら、案外２５０枚も
ためたのにちゃっちいのね、って気づいちゃって、、、次の回は欲しいものもなかなか
なくてやる気が出ないかもなあ、と心配中です（笑）
そうそう、最近の子供たちの日本語だけど、、、心配な面と頑張ってる面と、ですかねえ。
頑張ってるなって思うのは読書。一時期英語の本ばかりよんでた時期もあったけど
今回日本から大量に買って帰ってきたのと、船便で大量に届いたのもあり
日本語の本ばかり読んでいて、習い事で時間はないけど相変わらず毎日一時間は
読んでるんですよね。
これまた一時期、お仕事紹介の図鑑と、さざえさんばーっかり
読んでた時期があって、あまりほんって言えないなあって思ってたんですが
最近二人が読んでるのは、ことわざ慣用句、とか、ま、くれよんしんちゃんもだけど（笑）
ひみつしりーずとか、かがくなぜどうして、とか、
なんと言うか、親として読んで貰いたいなって思ってそろえてるものを
一生懸命読んでくれていて（笑）いい感じです。
日本語を聞くのはちゃんと母語として問題ない感じ。
書くのは、、、もう無理（笑）
ひらがなと、小学校一年の漢字で止まっていて、カタカナもかけません。
番外編で、案外わかってるのは、日本の理科社会算数。
進研ゼミで、パッドでやってるとはいえ、ちゃんと全部やってますからね
（一月分全部やるとシールがもらえるから）
日本の学校に通っている同じ年の子供たちと同じペースで同じ教科書の内容を
一応網羅してるんですよね。
覚えてるかどうかわかんないし、漢字とかはあれでやっても書けるようにはならないんだけど
進研ゼミがなければ、全く触れないで終わってしまうことなので、
日々そういうことに接して、少しでも頭の隅に残ってくれればいいな、って思うんですよね。
何も知らないのとは雲泥の違いだもの。
で、一番今困ってるのはスピーキング！
最初にあれ？って思ったのは、りんごがウエリントンの試合に行った後で
帰ってきたときに一切何があったか喋れなくて、、、後で、ああ、日本語が
出てこなかったのか、ってわかったんだけど、、、母たちとスカイプするときも
とにかく言葉少なで、あれも、日本語が出てこないんだなあって感じだし
義母と話すときなんて、義母がカタカナ言葉は一切わからないから
私が影武者になって後ろでカタカナ言葉を発するたびに日本語に直してますからね（笑）
その後観察していたら、やっぱり習い事の後は日本語が出てこない様子。
４時間だしね。その前の学校だって６時間英語で過ごしてるわけだし。
考えてみれば、、、子供たち同士は完全に英語で話してることがほとんどで
あまり日本語は出てこないし、旦那さんと双子はそうは話さないので
双子が日本語を話すのは、私とがメイン、って考えると、
朝の一時間、夜の一時間の計二時間、だけ！２４時間のうち２時間しか日本語
使ってなければそりゃ喋れなくもなるよね。。。
私といるときも、子供たちが英語で喋ってるの私は理解しちゃうからそれ聞いて
私が日本語で反応したりしてるけど（旦那さんだと理解できないから逆に
日本語で質問してその点はいいのかもしれない）、英語で喋ってるわけで、、、
私たち大人が英語を勉強するときに圧倒的に英語に触れる時間が少ないから
っていうのが上達を阻む理由になるわけだけど、同じ理由で日本語が阻まれてるなあと思う今日この頃（＾＾；
多分、、、国体行って帰ってきたらしばらくりんごは日本語が出てこないんだろうなあって思いますよ（笑）
ブログランキングに登録してみました。 よかったらポチっとしてみてください（＾＾ ↓
にほんブログ村
今日は旦那さんの初めてのIELTSの日で、１０時半からスピーキングテストとのことで
土曜日の朝一番の習い事の送りはだんなさんがやってることが多かったんだけど
今日は一人ですることに。
まずは９時にぶどう君のテニス。
そのまま９時半にりんごを新体操へ送り、ぶどう君のお迎えへ。
ちょっと早かったのでスーパーで買い物して、９時４５分にぶどうくんをピックアップして
１０時からみかんをバレエへ。（バレエは変則的なのでいつもこうではないんだけど）
やっとここで時間が出来たのでぶどう君と電機屋さんへ行ったり、買い物をしたり。
先週は忙しくて出来なかったから、またたったの二週間で恐ろしい状態に。。。（笑）
片付けの途中でみかんのお迎え時間となったので１時にみかんをピックアップして
１時半のりんごを迎えにいったんだけど、、、途中でカレンダーの通知が入って、
あれ？今日はもしかしてバレエ、１０－１３時のリハーサルと、１３：４５－１６：４５分の
リハーサルと二つある！？？と気づき、、、慌ててりんごをピックアップ後高速を飛ばして
みかんのバレエへ戻ることに。戻ってみたら、、、２：４５かららしいよー、とのことで、
お昼ごはんかってきて、といわれたので、買ってこられる食べ物なんてフィッシュ＆チップスのチップスか
マクドナルドしかないのでね（笑）
マクドナルドをドライブするーして買ってきてあげましたよ。
そしてみかんに食べ物を届けた後は私たちも、マクドナルドのそばのフードコートへ。
りんごは照り焼き定食、私は中華の麺、そしてぶどうくんはフィッシュ＆チップス、と
隣のスーパーへ走ってジュースとコップを買い（笑）今日は外食ランチ♪
食べ終えて今度はアートへ向かいました。
りんごをアートへ置いて、久々に私とぶどう君は図書館へ。
ほんをたくさん借りて、４：４５に終わるみかんをバレエへ迎えに行って
その足で急いでアートに向かいましたよ。
その後家に帰り、夕食はニンニクの茎炒めと、冷奴と、あっさり。
旦那さんのアイエルツは、スピーキングでは語学学校の先生に二人も遭遇したり、
他にもみたことある先生がいたりしたらしいですよ。
さてさて、結果はどうなるか。。。
夕食後はリビングの片付けの続行。日本に行く前から放置されていた、小さなテーブルの上の
たくさんの子供たちの書類をまとめて片付け、やっと色々な進研ゼミの書類が出てきた（＾＾；
おかげで、後ご褒美シールが８枚で、最大の２５０枚そろうということがわかり、、、
俄然やる気が出てきた双子。最近ちょっとやっていなかった進研ゼミをやるべく
自らあれこれセッティングし始めました（笑）
２５０枚そろえて、MP3プレーヤーを貰いたいらしいんですよね。
これが貰いたいために結構頑張ってたんだけど、、、貰ったら、案外２５０枚も
ためたのにちゃっちいのね、って気づいちゃって、、、次の回は欲しいものもなかなか
なくてやる気が出ないかもなあ、と心配中です（笑）
そうそう、最近の子供たちの日本語だけど、、、心配な面と頑張ってる面と、ですかねえ。
頑張ってるなって思うのは読書。一時期英語の本ばかりよんでた時期もあったけど
今回日本から大量に買って帰ってきたのと、船便で大量に届いたのもあり
日本語の本ばかり読んでいて、習い事で時間はないけど相変わらず毎日一時間は
読んでるんですよね。
これまた一時期、お仕事紹介の図鑑と、さざえさんばーっかり
読んでた時期があって、あまりほんって言えないなあって思ってたんですが
最近二人が読んでるのは、ことわざ慣用句、とか、ま、くれよんしんちゃんもだけど（笑）
ひみつしりーずとか、かがくなぜどうして、とか、
なんと言うか、親として読んで貰いたいなって思ってそろえてるものを
一生懸命読んでくれていて（笑）いい感じです。
日本語を聞くのはちゃんと母語として問題ない感じ。
書くのは、、、もう無理（笑）
ひらがなと、小学校一年の漢字で止まっていて、カタカナもかけません。
番外編で、案外わかってるのは、日本の理科社会算数。
進研ゼミで、パッドでやってるとはいえ、ちゃんと全部やってますからね
（一月分全部やるとシールがもらえるから）
日本の学校に通っている同じ年の子供たちと同じペースで同じ教科書の内容を
一応網羅してるんですよね。
覚えてるかどうかわかんないし、漢字とかはあれでやっても書けるようにはならないんだけど
進研ゼミがなければ、全く触れないで終わってしまうことなので、
日々そういうことに接して、少しでも頭の隅に残ってくれればいいな、って思うんですよね。
何も知らないのとは雲泥の違いだもの。
で、一番今困ってるのはスピーキング！
最初にあれ？って思ったのは、りんごがウエリントンの試合に行った後で
帰ってきたときに一切何があったか喋れなくて、、、後で、ああ、日本語が
出てこなかったのか、ってわかったんだけど、、、母たちとスカイプするときも
とにかく言葉少なで、あれも、日本語が出てこないんだなあって感じだし
義母と話すときなんて、義母がカタカナ言葉は一切わからないから
私が影武者になって後ろでカタカナ言葉を発するたびに日本語に直してますからね（笑）
その後観察していたら、やっぱり習い事の後は日本語が出てこない様子。
４時間だしね。その前の学校だって６時間英語で過ごしてるわけだし。
考えてみれば、、、子供たち同士は完全に英語で話してることがほとんどで
あまり日本語は出てこないし、旦那さんと双子はそうは話さないので
双子が日本語を話すのは、私とがメイン、って考えると、
朝の一時間、夜の一時間の計二時間、だけ！２４時間のうち２時間しか日本語
使ってなければそりゃ喋れなくもなるよね。。。
私といるときも、子供たちが英語で喋ってるの私は理解しちゃうからそれ聞いて
私が日本語で反応したりしてるけど（旦那さんだと理解できないから逆に
日本語で質問してその点はいいのかもしれない）、英語で喋ってるわけで、、、
私たち大人が英語を勉強するときに圧倒的に英語に触れる時間が少ないから
っていうのが上達を阻む理由になるわけだけど、同じ理由で日本語が阻まれてるなあと思う今日この頃（＾＾；
多分、、、国体行って帰ってきたらしばらくりんごは日本語が出てこないんだろうなあって思いますよ（笑）
ブログランキングに登録してみました。 よかったらポチっとしてみてください（＾＾ ↓
にほんブログ村
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
