＞曲の邦題決まった？
＞
＞直訳できなければ歌詞から意訳しちゃえば？
＞洋画のタイトルみたいだね～♪
最初、訳せない曲名の曲を避けて紹介することを考えていましたが、どうもそうはいかない模様―何とか考え出しましたが。 (2007.08.03 12:30:24)
＞
＞直訳できなければ歌詞から意訳しちゃえば？
＞洋画のタイトルみたいだね～♪
最初、訳せない曲名の曲を避けて紹介することを考えていましたが、どうもそうはいかない模様―何とか考え出しましたが。 (2007.08.03 12:30:24)
PR
HNが思いつかん..
Sorry! Japanese and English only.
カレンダー
カテゴリ
10行エッセイ もしくは未分類・未編集
(236)10-line essays
(453)音楽10行エッセイ
(92)ライブレポ
(187)Music 10-line essays
(59)お知らせ Information
(46)お気に入り・お勧め紹介
(29)Favorite, recommendation
(90)自己紹介・ブログ紹介代用バトン
(21)日記代用バトン
(213)バトン置き場
(420)フリーページ
2007.07.23
カテゴリ： お知らせ Information
昨年秋からほぼ一定のサイクルでブログを更新してまいりましたが、誠に勝手ながら今サイクルは"夏休み"をいただきます。
仕事の夏休みとは違います。
8月より通常営業いたします。
Thank you very much for reading.
Since last autumn, I've kept this weblog in settled cycle.
However, summer vacation " for the rest of July .
Best regards.
仕事の夏休みとは違います。
8月より通常営業いたします。
Thank you very much for reading.
Since last autumn, I've kept this weblog in settled cycle.
However, summer vacation " for the rest of July .
Best regards.
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[お知らせ Information] カテゴリの最新記事
-
Addition: 10-line Essays 2020.08.25
-
Frequently appearing glossary 2019.04.13
-
F（？）.A.Q ―もどき？その3 2018.05.31 コメント(3)
Re:夏季休業(07/23)
角にゃんこ
さん
先日のブログ開設の際には、ご訪問＆お祝いコメいただきありがとうございました（＾＾）/
御礼遅くなり申し訳ありませんでした。。。
ーーーって？？な・夏休みですか？？
ゆっくりお休みくださいませ♪
また改めて参りますｍ（＿）ｍ (2007.07.24 00:49:45)
御礼遅くなり申し訳ありませんでした。。。
ーーーって？？な・夏休みですか？？
ゆっくりお休みくださいませ♪
また改めて参りますｍ（＿）ｍ (2007.07.24 00:49:45)
オツカレサン!!
まこっさんinYCG
さん
Re:夏季休業(07/23)
ゆき(雪枝)
さん
Re:夏季休業(07/23)
しろさんとらさん
さん
しろさんとらさんさま
HNが思いつかん..
さん
まこっさんinYCGさま
HNが思いつかん..
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
