お掃除が呼ぶ幸せ(掃除の世界から見えたこと)

お掃除が呼ぶ幸せ(掃除の世界から見えたこと)

PR

×

Profile

AA-3

AA-3

Category

Favorite Blog

まだ登録されていません
2019.04.11
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
TVを見ていると、気になる言葉遣いというのがある。


格助詞の「に」と「を」は、明確な違いを持つ言葉であり、 普通の国語教育を受けていたら、一般的に誤用されることはまずありえないことの筈。
この2つは
• 「に」は、対象地格+舞台格
• 「を」は、直接対象格

例えば、
• 階段に、のぼる。(あり得ない状況ではないが、本来的にはめったにない。
• 階段を、のぼる

上記の例は、意味的に「に」も「を」もありうる場合であるが、「小石がフロントガラス“に”当たる」という場合は、"に"というのは「目的舞台」を現す。
「あたる」であれば、窓なら窓という舞台でそれは起りますので、その言い方は正しい表現となる。
しかし「フロントガラスに直撃する」ということになると、その直接の対象となる舞台、例えば「窓」で起るのではありません。回りの空間を含めた空間の中"で" その対象"に"起るのです。回りを考えるからこそ「直」なのです。
従って、舞台をそこ、例えば窓に、制限する「に」を用いるのは 正しくないことになる。
この場合は、直接対象格である「を」を使い 「小石がフロントガラス“を”を直撃する」というのが正しい表現となる。
これを「自動詞」か「他動詞」か、という観点でみると、自動詞は直接目的語を取りえませんので、それの起こる対象舞台を「に」で指定し、他動詞は 直接目的語を「を」で指定します。

例えば、「当たる」は自動詞なので「に」を使い「窓に当たる」となり 「たたく」ということであれば他動詞なので「窓をたたく」となります。
「直撃する」は他動詞なので「窓を直撃する」となります。

『窓を』と『窓に』との違いは、方向性があるか否かという点だと言えます。
『窓を』は単に対象への働きかけをする動詞(他動詞)に接続します。
『窓に』も同じように対象への働きかけをする動詞に接続するのですが、こちらの場合、その動詞(他動詞)に何らかの方向性が見られる場合があります。

従って、接続する動詞に方向性があるかないかで、「を」と「に」を使い分けるのが普通です。

漢文をやると、「鬼(ヲニ)に会ったら帰れ」と習いますから、「を」と「に」については感覚的にうるさいとおもいますが、近年この使い方が紛らわしくなっているように感じる。

もう一つ、「を」の使い方がおかしいものがある。
名詞に「する」という字を続ければ、それはそのまま動詞になる。「を」を使う必要はない。
例えば、「投稿する」は、これだけで立派な動詞なのに、どうして「投稿“を”する」などのように、わざわざ間に「を」を使うのか?

私が書いた小説 
ある日突然、頭に「これを書け」という声が響いて書き始めた小説「夏風越の(なつかざこしの)」は、書き始めてから年月がかかった。
どう書き進めるのかは、降りてくるお告げに従ってのことであるから、一気に何ページにも及ぶこともあれば、何か月にもわたって一文字も書かないということもありました。
幕末から現代に生まれ変わって、超常現象を介して話しが進むということなのですが、何かが時々降りてきて言われる通りに少しずつ書き進め、2018年10月10日、第12部の後、最終章をまで書き終えました。長きに亘り有難うございました。
https://kakuyomu.jp/works/1177354054887709936/episodes/1177354054887713218


童話 「トイレの神様」・「お祖父ちゃんの神様」・「鬼切丸」・「昔ばなし」・「麦の命」・「猿酒を飲んだ天狗」・「狐のお嫁さん」・「花を摘んでいた少女」ほか、幼児に読み聞かせるのに良さそうなお話を書いています。
http://www.kng2321-cbs.com/natsukazakosino530.html

小説も童話も、カクヨム 百神井応身(シャクジイオウシン)で検索してみて下さい。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2019.04.11 20:20:37


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: