@itan-journ@l

@itan-journ@l

PR

Profile

aitantanmen

aitantanmen

Category

ファッソン通信

(99)

I shop therefore I am

(91)

私の名前は@i・tantanmen

(114)

シネマ感想:あ行

(76)

シネマ感想:か行

(53)

シネマ感想:さ行

(81)

シネマ感想:た行

(60)

シネマ感想:な行

(20)

シネマ感想:は行

(92)

シネマ感想:ま行

(41)

シネマ感想:や行

(10)

シネマ感想:ら行

(36)

シネマ感想:わ行

(9)

シネマ感想:数字

(8)

ミュージック・スターベーション

(30)

コスメティックス・アンド・ザ・シティ

(30)

ブックブック こんにちは

(17)

やっぱりチェコが好き

(15)

海外ドラマ:シャーロック・ホームズの冒険

(14)

転職びんびん物語

(14)

転職びんびん物語R

(12)

いい旅の香り夢気分

(17)

国際同棲→結婚びんびん物語

(20)

ホーチミンの休日2006

(8)

プラハのクリスマス2006

(6)

パリの休日2007

(8)

バリ島のGW2008

(5)

プラハのクリスマス2008

(8)

ロンドンのGW2009

(8)

プラハのGW2009

(6)

グアム島の休日2009

(4)

北インドの休日2009

(20)

プラハのクリスマス2009

(2)

KL&ランカウイ島の休日2010

(5)

KL&マラッカ&レダン島の休日2010

(8)

KL&コタキナバルの休日2010

(9)

ソウルの休日2011

(9)

バリ島のGW2011

(14)

スリランカの休日2011

(28)

KL&ペナン島の休日2011

(12)

プラハ、パリ 親子旅2011

(19)

ズノイモ、ウィーン、テルチ親子旅2011

(5)

ティオマン島、マラッカ、イポーの休日2011

(24)

プラハのクリスマス2011

(7)

ソウル経由、KLの休日2012

(13)

シンガポールの休日2012

(10)

カンボジア シェムリアップの休日2012

(27)

京都はんなり親子旅2012

(10)

KL&マラッカの休日2012

(17)

ベトナム ホイアン&ダナンの休日2012

(21)

Archives

2025.11
2025.10
2025.09
2025.08
2025.07
2025.06
2025.05
2025.04
2025.03
2025.02
2011.11.02
XML
庭と猫.JPG
ジェローム家の猫その1:バルダ

※カメラ紛失により、観光スポットの写真がないので、微妙な記事になっています

今日の午前中は軽くプラハ観光、お昼から夫ジェローム(仮名)の実家を訪問する予定です。朝、ジェロームの実家から車で両親の泊まっているAntik Hotelまで。彼らは朝、既にホテル界隈を散歩したということ。

さっそく素敵なボヘミアンガーネットのジュエリー屋さんを見つけたのだそうです。ホテルのある通りはちょっとお洒落なアンティークショップやジュエリー ショップがあって、今度時間のあるときにじっくり見てみようと思いました。特にアールヌーヴォーの西洋アンティークが好きな人は楽しくてたまらないのでは ないかな・・・。

旧市街広場(ロシアの飛行機事故で亡くなったアイスホッケー選手の追悼式の準備が行われていた)や天文時計(毎時間、からくり人形が出て来るプラハの観光スポット)、ティーン教会(中に初めて入ったけど、崇高な雰囲気で感激)を回りました。

ティーン教会裏のボタニクス(チェコ産のエココスメ)で何かお土産を買いたかったけど、大勢いた中国人観光客の勢いに怖じ気づいて何も買わず・・・。まあ、また来ればいいか・・・。

お昼の時間になったので、車でジェローム実家まで。ジェロームのお母さん、ドイツのおばあちゃん(父方のおばあちゃんはドイツ人)、ジェロームのお姉さ ん、ジェロームの姪っ子と一緒にランチ。メニューはお母さん特製の鶏と野菜のクスクス(モロッコ料理だけど、ジェローム家では定番)、ローストした鴨とクネードリキ(チェコの蒸しパン)、デザートにお庭でなったリンゴと、お母さん経営のカフェのケーキを頂きました。どれも美味しかった~♪チェコに来ると太っちゃう。

ジェロームのお母さんは仏・英・独に堪能な才女・・・弁護士でもあり、現在はフランス風カフェを経営しています。立派なキャリアを持ちながらお料理も上手な素敵なお母さんで・・・ よく、男の子はお母さんに似た人と結婚するって言いますが・・・ねえ・・・ (以下はブルーになるので言わないことにします)。

私とジェロームが、自己紹介から色々としたトピックまで通訳しました(ちなみに私はチェコ語が話せません・・・)。特に私の父はドイツのおばあちゃんの半生に興味しんしんで、ジェロームを介してマジインタビューをしていました。

ドイツのおばあちゃんの夫、チェコ人のおじいちゃん(故人)はピアニスト。もともとおじいちゃんはクラシックピアノをやっていたのですが、ラジオから聞こ えて来るシナトラやルイ・アームストロングなどの楽曲を新聞紙に写譜して、それらを編曲し進駐軍の慰安コンサートで演奏したというエピソードを聞かせても らいました。ドイツのおばあちゃんは、そのバンドのアコーディオニストだったんだそうです。

二人はドイツで結婚し、チェコが共産主義体制になるとは思いもよらず、その1年前にチェコへ移住したそうです。共産主義体制下の暗く貧しい生活で、「この 移住は間違いだったかもしれない」と悩んだりもしたそうです。そしてプラハの春、ビロード革命・・・ おばあちゃんの人生は、まるで激動のヨーロッパ史その もので、「NHKスペシャル・映像の世紀」のテーマソングが聞こえてきそう・・・ と父。

移住したものの、おばあちゃんはチェコ語は全然話せなかったそうで、最初は「 これチェコ語でなんて言うの? 」というチェコ語フレーズを覚えて、近所のチェコ人の子供 (大人には恥ずかしくて聞けなかったそう)に、「これは◯◯だよ」と教えてもらってチェコ語を覚えたそうな。サバイバルだなあ・・・。ドイツのおばあちゃんはチェコに住んで68年経っているので、もちろん今はチェコ語ペラペラです。

チェコ語でアイスクリームのことを、「 ズルムズリナ 」というのですが、その語感にびっくりしたと語っていました。その気持ち、私もよ~くわかります!(笑)しかし、私はそこまでチェコ語を覚えるガッツはないなあ・・・。でもこっちに住むなら用足しくらいチェコ語で出来ないとなあ・・・悶々。


とにかく、和やかムードでつつがなく親睦会を終えホッと一安心。父はまだドイツのおばあちゃんの話を聞きたそうでしたが・・・(今度色々聞いておいてくれ、とのこと)。

また車で両親を街まで送り、カレル橋(聖人の彫像が並ぶ、プラハ観光のハイライト)を渡って美味しいチェコビールを飲んだ後、1区にある日本料理屋でディナー。「日本料理、美味しくないよ??」と警告したものの、「海外の日本料理がどんなものか食べてみたい」と両親。

結果は・・・「まず~い!」だから言ったじゃん・・・(板さんは中国人だった。「お味噌汁がモロにインスタントの味」と母)。「でも何事も経験だから」という父親なのだった・・・。

続く






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2011.11.08 02:15:38
コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: