寝言は寝て語れ (旧analyzer的独白)

< 新しい記事

新着記事一覧(全5497件)

過去の記事 >

2008.12.14

・次はシノギ＿麻生語録

(2)

テーマ：ニュース(96574)

カテゴリ：時事&立腹

首相、「環境をしのぎに」と評価
ロイター

　麻生太郎首相は１４日、公害の経験から環境を重視した町づくりを進めている北九州市で、リサイクル工場などが集まった「北九州エコタウン」を視察した。首相は、リサイクルの仕組みの説明を受けると「民間で（環境対策を）銭にしちゃおう、しのぎにしようというのがすごい」と評価した。

　ただ「しのぎ」は暴力団の資金獲得の活動や収入源を指す言葉として使われることが多く、表現として不適切との指摘も出てきそうだ。【共同通信】

　◇辞書を調べても暴力団関係に使う言葉とは書いていない。でも適切か不適切か？といえばたぶん適切じゃないんでしょう。問題は、こういう風にいちいち言葉の問題が取りあげられてしまうこと。言葉のひとつひとつが重要な立場にいる訳だから仕方ないんですが、要するにアホウタローさんの日本語は信用されていないんだね。

　しかし、どうしてこういうアウトサイダーの表現をご存知なのか。そういう筋の方とお付き合いがあるのか、自民党内では通る表現なのか、或いはマンガでお勉強されたのかな？(笑)…