楽しい毎日にこにこワイン

楽しい毎日にこにこワイン

PR

×

プロフィール

手酌で一杯!

手酌で一杯!

コメント新着

lhmplus @ Re:サーフ&スノー(02/11) ご無沙汰してます~! 相変わらずお元気そ…
手酌で一杯! @ Re[1]:新年会(01/28) lhmplusさん >この時期、熱い味噌汁系は…
lhmplus @ Re:新年会(01/28) この時期、熱い味噌汁系はたまんないです…
手酌で一杯! @ Re[1]:年越し(01/01) Ikuhoさん >綺麗で豪華なお雑煮ですね~…
Ikuho @ Re:年越し(01/01) 綺麗で豪華なお雑煮ですね~!いくらを載…

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2008年05月18日
XML
カテゴリ: イベント
カナダからの友人夫妻をお迎えして2日目
今日は午後 バーバキューパーティー の予定にて
午前は近所を お散歩

CIMG4088.朱鷺メッセで凧とJPG.JPG

つい先日 G8 が行われたコンベンションホール
手酌のお家のすぐそばにあるのですが
信濃川沿い  でなかなか良い景色
中にはまだG8の展示物が残っており

リッチー『Sweet shrimp』の説明に喜んでましたウィンク

CIMG4089.朱鷺メッセ展望フロアにてJPG.JPG

隣接するホテルの最上階は 31階の展望室

CIMG4090.展望フロア2JPG.JPG

お天気が良すぎて 佐渡が見えず 残念~

このあと、隣接の魚市場でお魚も仕入れて
いざ、バーバキューですっウィンク

CIMG4091.火おこす準備JPG.JPG

まずは火起こし

後ろでリッチーとお話してる女性は
以前お嬢さんがカナダへfarmstayしたいと行った時
お世話になったお礼を言いたいといらっしゃって
『緊張するから・・・』と手書きの 英語原稿持参

ミートボールも美味しかったっす~ぺろり
ありがとうございましたウィンク

CIMG4093.火起こしJPG.JPG

真ん中の彼はひたすら火起こし、ありがとう~
リッチーは彼を『 バーベキュープロフェッショナル
ウィンク

CIMG4096.リッチーボーのJPG.JPG

リッチーも楽しそう ぽっ

CIMG4092.同時通訳ですJPG.JPG

今回『 同時通訳 』をお呼びしました
左の太陽の彼は英語が堪能
バンクーバーに長く住んだ経験もあり
是非にと参加をお願致しました
ちょっとした単語がわからないだけで
全く会話がかみ合わなかったり
込み入った話になると詰まってしまう私たちには
救世主 手書きハート

CIMG4094.野菜JPG.JPG

他にも、バンクーバーへの旅行時
リッチー達にお世話になった友人夫婦も来て
焼きかたに徹してくれました、ありがとうねっぽっ

 本日の英単語 


展望:observation
納豆:fermented soybeans 
  (友人たちは勝手にstink beansと言ってた



本日は同時通訳が居たため、すっかり甘えてしまいました
ちょっと反省






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008年05月20日 05時54分32秒
コメント(4) | コメントを書く
[イベント] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: