まったり〜ヌの日記

私も以前、自分はネイティブ・アメリカンのように話したいんだ！！そう近づけるんだ！！などと思ってました。

日本語は１つの音がして、子音➕母音で形成されるのに対し、英語は違います。だから、英語っぽくないって思えるのも想像がつきます。

日本人の英語は聞き取りにくい。英語っぽくないと言われても、日本語が影響されているのでこれも仕方ないですが、そもそも英語っぽいとは何でしょう？

第二言語習得論で、World Englishesという概念があります。簡単にいうと英語には、たくさんの種類があるということ。日本人の英語もWEの1つです。

ここで私が何が言いたいかというと、ネイティブの英語にとらわれず、My English 自分自身の英語を確立して欲しいということです。

そうすることで、自信・やる気・結果にも繋がります。もっとMy English を確立して、誰かを比べないで話してください☺️

参考となる文書です⇩
World　Englishes 世界の英語への招待

Cultures, Contexts, and World Englishes （Routledge）