海外通販ごめんねかーど | Ｒａｌｌｙｃ @モータいへん

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Free Space

にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村

Calendar

Profile

rallyc

フォローする

通販・海外通販（DealExtreme）

(170)

< 新しい記事

新着記事一覧(全2689件)

過去の記事 >

2010.04.30

正直　よくわからんもんですけど

Thank you for ordering from DealExtreme.
Although we receive shipments of goods on daily basis.
Occasionally items can become temporarily unavailable from due to market shortage and issues that cause products to fail our quality checks.
To keep you from waiting any further,we have included the items that we do have at the moment,Please be assured that the rest of your order will ship soon.
In fact it is very likely that it has already been shipped by now as you're reading this.
You can get updated infomation about the rest of your shipment at http://www.dealextreme.com/accounts/ via the"view invoice"option.
Again,thank you for patience and understanding.
If you have any question,please feel free to contact us at http://support.dealextreme.com/.
your sincerely,DX Term
The missing SKUs are:

以下のSKU番号は　一緒に送ることができなかったけどまもなく送るよ
というようないいわけが入っている
まあ　オンラインでステータスがわかるので　確認もずっと前にできるけど
届くまでは　残して置いた方が無難だろうね

親愛なるは、お客様
DealExtremeから注文していただきありがとうございます。
我々が日常的に商品の出荷を受けるが。

あなたのこれを確保するために、我々は今、準備している　私たちはご注文の残りの部分はすぐに出荷されるのでご安心ください。
実際にはこれを読んでいるときには、それは、すでに出荷されている可能性があります。
あなたは"view invoice"オプションを介してhttp://www.dealextreme.com/accounts/でお客様の荷物の残りの部分についての情報を更新することができます。
ここでも、忍耐と理解していただきありがとうございます。
質問がある場合は、お気軽にhttp://support.dealextreme.com/までお問い合わせください。
あなたの心、DXTeam
不足しているのSKUがあります：

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう