マメのホームページ

< 新しい記事

新着記事一覧(全1056件)

過去の記事 >

2010/04/05

さっそく予習してみました。が。

カテゴリ：学校生活

入学式ということもあって、
人が多かったですね。

とりあえず今日は早めに帰って、
さっそく軽く予習をしてみました。

あれ？(゜o゜)

あら？(゜o゜)

おろろ～？(゜o゜;)

分からない単語はともかくとして、
調べて分かってもそれらしい日本語文にならないってどういうことなの…。
ははーん、そうか。
国語力が落ちてるんだな。

orz

とりあえず、期間は知りませんが、
第一章を刷ってください、とのことでしたので、
第一章16ページ分（イントロダクションって書いてあるし…）
頑張って日本語訳します。
あてられる段落がどこか分からないので、
とりあえず最初から全部訳していこうかな。

どうでもいいけど、字がちっちゃ過ぎて、見にくいです…。
行間もせまいのでメモできないし…。
とりあえずノートに書けるだけ書いておく。

そういえば成績表とか、スケジュール表とかもうもらえるのかな…。
英語気にしててすっかり忘れてた。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう