何とかしたい・・・

何とかしたい・・・

PR

×

Profile

charis_3211

charis_3211

Calendar

Comments

ペット総合サイト @ アクセス記録ソフト 無料 楽天 アクセス記録ソフト! http:/…
charis_3211 @ もらまろさんへ そうですね~。シーサーひとつとってもい…
もらまろ@ Re:沖縄欲張り1泊2日(7)☆シーサー、識名園(03/26) 普通の家にあたりまえのようにシーサーが…
charis_3211 @ amurogさんへ こんにちは。コメントありがとうございま…
amurog @ Re:沖縄欲張り1泊2日(9)☆Final(03/27) 充実した1泊2日になって良かったですね!…
2007年09月06日
XML
カテゴリ: 英会話上級



今回は気分的には、ゆっくりできました。
読むのは相変わらず超、早かったけど・・・

着付けは結婚前に2か月くらいで集中的に習いました。
あの時は袋帯とかも結べたのですが・・・
名古屋に近かったので、お嫁入り道具ひとつとして、着物もいろいろ用意してくれた。
転勤になり、和ダンスは持って来る余裕もなく、今は実家で眠ってます。。。

でも今年の成人式で長女が私の振袖を着ましたよ!
「お母さんの振袖、着ようかな?」って、言いました。
ちょっとびっくりでした!

sash 帯 サッシュ(腰につける幅広の帯)
=a long piece of cloth that you wear around your waist like a belt

come into vogue 流行る、流行する
vogue
=a popular and fashionable style, activity, method etc [= fashion]

That may be (so). そうかもしれない・なるほど

prohibitive
1. 禁止する
=a prohibitive rule prevents people from doing things:

2.(購入できないほど)高額な 、高価すぎて手が届かない
=prohibitive costs are so high that they prevent people from buying or doing something

prohibitive power 抑止力
prohibitive regulations(LDOCE)

prohibitive price 法外な価格
The cost of land in Tokyo is prohibitive.(LDOCE)
a prohibitive tax on imports

upwards of ~以上
=more than a particular amount, time etc:

The meeting was attended by upwards of (=over) 500 people

....not the end of the story 話が終わりではない

I'm convinced  納得した

☆Zero in on the lesson☆
far 
程度の差を強調(最上級やtoo、動詞の前に)

彼は他のどの学生よりも優秀です。
He is far more intelligent than any other student.

☆Vocabulary for the topic☆
family crest
crest 家紋、紋章
=a special picture that is used as a sign of a family, town, school, or organization

ceremonial clothes bearing their family crest 家紋の付いた礼装

wooden clogs
clog 木靴。下駄(左右一足分はclogs)
=a shoe made of wood with a leather top that covers the front of your foot but not your heel

with a yukata gown 浴衣を着るときには

sharp きちんとした ファッショナブルな
=[clothes]attractive and fashionable(=smart BE)
a sharp suit(LDOCE)

<訳は英辞郎およびLDOCE
(LongmanDictionary of Contemporary English)などを参考にしています>







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007年09月06日 12時42分20秒
コメント(0) | コメントを書く
[英会話上級] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: